Voorbeelden van het gebruik van Mongolas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuevas películas Mongolas en 2018.
Nieuwe Mongolische films in 2018.Las khatas mongolas son generalmente de color azul, que simboliza el cielo.
La región más allá de Lahore sufrió de incursiones mongolas y rebeliones de Khokhar.
De regio voorbij Lahore leed onder Mongoolse invallen en Khokhar- opstanden.Aquí encontrará yurtas mongolas, cottages con todas las comodidades, dos piscinas(una de ellas, natural)¡e incluso un lago!
Daar zijn Mongoolse yurts, comfortabele cottages, twee zwembaden, waarvan één met natuurwater en zelfs een meer!Vacaciones inusuales en un campamento de yurtas mongolas en el Cevennes meridional.
Ongebruikelijke vakantie in een kampement van Mongoolse yurts in de zuidelijke Cevennes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nuestra auténtica yurtas mongolas puede dormir, el tiempo de un fin de semana o una semana, hasta 5 personas en un….
Onze authentieke Mongoolse yurts kunnen slapen, tijd voor een weekend of een week, maximaal 5 personen in een origine….La más importante de estas razas fue el kazajo, pero algunas ovejas mongolas también fueron utilizados.
De belangrijkste van deze rassen was de Kazachse, maar sommige Mongoolse ooien werden gebruikt.Kamakura shogunate repelió invasiones mongolas en 1274 y 1281, pero fue finalmente derrocado por el Emperador Van-Daigo.
De Kamakura shogunaat afgestoten Mongoolse invasies in 1274 en 1281, maar werd uiteindelijk omvergeworpen door Go-Daigo.Salir Breizh Breizh Yurta Yurtaes un sitio ecoturístico de tres yurtas mongolas tradicionales.
Afmelden Breizh Breizh Yurt Yurtis een eco-toeristische site van de drie traditionele Mongoolse yurts….Sucumbió a las invasiones mongolas del siglo XIII, pero logró reafirmar su soberanía en la década de 1340.
Het rijk werd veroverd door binnenvallende Mongolen in de 13e eeuw, maar wist in de jaren 1340 zijn soevereiniteit weer te herstellen.Usted será seducido por este auténticopueblo de totalmente amueblado tradicionales yurtas mongolas y donde pasarán….
U zult worden verleid door dezeauthentiek dorp van volledig ingerichte traditionele Mongoolse yurts en waar….Por eso, la arquitectura presenta influencias moriscas, árabes y mongolas, y la alfombra de fama mundial fue diseñada por un artista iraní.
Daarom ziet u Moorse, Arabische en Mongoolse invloeden terug in de architectuur, en is het wereldberoemde tapijt ontworpen door een Iraniër.Para sumergirte aún más en la cultura local,estos tours se combinan con la celebración de las vacaciones y las fiestas mongolas.
Voor extra couleur lokaleworden de tochten bovendien gecombineerd met de viering van Mongoolse feestdagen en festivals.S Las tropas mongolas invaden Koryŏ y se traen consigo la receta del arak, que después se convertiría en el soju, la bebida favorita de los coreanos.
S Mongolische strijdkrachten vallen Koryŏ binnen en introduceren het recept voor Arak, wat zich later ontwikkelt in Soju- Korea's favoriete sterke drank.Una yurta es tradicionalmente una residencia que ofrece alojamiento cálido ypráctico para las tribus mongolas en las estepas de Asia Central.
Een yurt is van oudsher een woning als warme enpraktische huisvesting voor Mongoolse stammen op de steppen van Centraal-Azië.Las yurtas mongolas están situadas en un hermoso prado cubierto de flores silvestres y cuentan con lujosos interiores, cómodos edredones de plumas, alfombras de piel de oveja, farolillos y velas.
Mongolian yurts bevinden zich in het midden van een mooie bloemenweide, met een weelderig interieur van lichte donsdekbedden, schapenvellen, lantaarns en kaarsen.El final es una visita a una fábrica local de cachemira y lana donde se puedencomprar prendas hechas con cabellos de cabras mongolas.
De finale is een bezoek aan een lokale kasjmier- en wolfabriek waar je kledingstukkenkunt kopen die gemaakt zijn van het haar van Mongoolse geiten.Aunque la mayor parte de las obras sáncristas, chinas y mongolas citadas en los volúmenes presentes, son conocidas por algunos orientalistas, la obra principal, aquella de la cual las Estancias han sido tomadas, no figura en las bibliotecas europeas.
Hoewel een groot gedeelte van de Sanskriet-, Chinese en Mongoolse boeken die in deze delen worden aangehaald bekend is aan sommige oriëntalisten, het hoofdwerk- waaruit de stanza's worden gegeven- niet in het bezit is van Europese bibliotheken.Frente a la playa, en Normandía, entre Dieppe y Etretat,estancia inusual y bien estar en nuestras yurtas tradicionales mongolas todo confort.
Aan het strand, in Normandië, tussen Dieppe en Etretat,verblijf ongewone en goed worden in onze traditionele echte Mongoolse yurts alle comfort.Pero además muchas técnicas de lanzamiento sólotienen paralelo en artes marciales chinas o mongolas, ésto se puede observar claramente cuando se puede determinar la influencia japonesa en otras artes modernas con lanzamientos como en el caso del Hapkido coreano.
Maar ook veel gooien technieken zijn alleen parallel of Mongoolse Chinese krijgskunsten, dit is duidelijk te zien wanneer we de invloed op andere moderne Japanse vechtsporten met releases kan bepalen, zoals in het geval van de Japanse Judo en Aikido.Otra parte fascinante de lahistoria se encuentra en las ruinas de la muralla que fue construida para proteger a los habitantes de las invasiones mongolas.
Andere boeiende stukken geschiedeniszijn de ruïnes Luego viene la historia de China, India y Europa entre los años 600 y 1000 dC Otro segmento,entre 1000 y 1500 AD destaca turco y las invasiones mongolas, la Europa medieval y Japón, y los llamados"flecos del mundo civilizado"- sureste de Asia, África subsahariana, y las Américas.
Dan komt de geschiedenis van China, India, en in Europa tussen de 600 en 1000 na Christus een ander segment,tussen 1000 en 1500 AD benadrukt Turkse en Mongoolse invasies, het middeleeuwse Europa en Japan, en de zogenaamde"rand van de beschaafde wereld"- Zuidoost-Azië, Afrika bezuiden de Sahara, en Amerika.La gente de esta gran tierra construyó un muro de 20 pies de ancho que serpentea las altas montañas del norte de China,ayudando a separarlo de siglos de invasiones mongolas.
De mensen van dit grote land bouwden een 20-meter brede muur die de hoge bergen van Noord-China slingert enhelpt scheiden van eeuwenlange Mongoolse invasies.China Cojín de piso de piel de cordero mongol teñido de doble color Fabricantes.
China Mongoolse lam bont vloer kussen geverfd dubbele kleur Fabrikanten.Una cierta arma Mongola de la clase gusano.
Een bepaalde Mongolian wapen van de worm soort.Invasión mongola de Europa.
Mongoolse Invasie van Europa.Cojines piel oveja mongola I D.
Mongoolse schapen bontkussens R D.
