Voorbeelden van het gebruik van Moraxella in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Placa de Petri con el estafilococo áureo de las bacterias, Moraxella Catarrhalis.
Moraxella bovis es la bacteria responsable de la queratoconjuntivitis aislada con mayor frecuencia.
Etiologie Moraxella bovis is de meest frequent geïsoleerde IBK-verwekkende bacterie.Otras especies de bacterias de carne pertenecen a los géneros Moraxella, Pyschrobacter y Acinetobacter.
Andere soorten van vlees bacteriën behoren tot de Moraxella, Pyschrobacter en Acinetobacter genuses.Tanto Moraxella bovis como Moraxella ovis(antiguamente conocida como Branhamella ovis) son sensibles a diversos antibióticos.
Zowel Moraxella bovis als Moraxella ovis(voorheen Branhamella ovis) zijn gevoelig voor verschillende antibiotica.Queratoconjuntivitis bovina infecciosa(QIB) en el ganado bovino, una enfermedad ocular causada por Moraxella bovis;
Infectieuze boviene keratoconjunctivitis( IBK) bij runderen, een oogziekte veroorzaakt door Moraxella bovis;Otros microorganismos comensales bucofaríngeos, como la Moraxella(Branhamella) catarrhalis, en ocasiones causan exacerbaciones.
Andere orofaryngeale commensale organismen, zoals Moraxella(Branhamella) catarrhalis, veroorzaken af en toe exacerbaties.Queratoconjuntivitis infecciosa bovina(QIB) en ganado bovino, una enfermedad de los ojos causada por Moraxella bovis.
Infectieuze boviene keratoconjunctivitis( IBK) bij runderen, een oogziekte veroorzaakt door Moraxella bovis;Estas bacterias, que incluyen Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis, son una de las principales razones por las que ocurren las infecciones de oído.
Deze bacteriën, waaronder Haemophilus influenzae en Moraxella catarrhalis, zijn één van de hoofdoorzaken van een oorontsteking.La presencia del dióxido de carbono(CO2) tiene unfuerte efecto inhibidor sobre las bacterias aerobias comunes, tales como pseudomonas, acinetobacteria y Moraxella.
Over het algemeen heeft kooldioxide een sterkremmend effect op de groei van bacteriën in vlees en gevogelte.Tratamiento de la queratoconjuntivitis infecciosa bovina(QIB) asociada con Moraxella bovis sensible a tulatromicina.
Behandeling van besmettelijke bovine keratoconjunctivitis(IBK) geassocieerd met Moraxella bovis gevoelig voor tulathromycine.Es una infección bacteriana con más frecuencia(85% de casos) causada por Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae,Pseudomonasy Moraxella.
Het is een bacteriële infectie meestal(85% van voorvallen) veroorzaakt door Streptococcus pneumoniae, Pseudomonas,Hemophilus-influenzaeof Moraxella.Tratamiento de la queratoconjuntivitis infecciosa bovina(QIB) asociada con Moraxella bovis sensible a tulatromicina.
Behandeling van infectieuze bovine keratoconjunctivitis( IBK) geassocieerd met Moraxella bovis die gevoelig is voor tulathromycine.La presencia del dióxido de carbono(CO2) tiene un fuerte efecto inhibidor sobre las bacterias aerobias comunes, tales como pseudomonas, acinetobacteria y Moraxella.
De activiteit van veel voorkomende aërobe bacteriën, zoals Pseudomonas, Acinetobacter en Moraxella kan in sterke mate worden onderdrukt door de aanwezigheid van kooldioxide(CO2).Las bacterias responsables son, principalmente, estreptococos, estafilococos,neumococos, la Moraxella catarrhalis y los cocobacilos Haemophilus influenzae.
De verantwoordelijke bacteriën zijn vooral streptokokken, stafylokokken,pneumokokken, Moraxella catarrhalis, Haemophilus influenzae.La transición hacia un microbioma en el que predominan las bacterias asociadas con la fibrosis quística tiene lugar entre 3 y 5 años(Xanthomonas,estafilococos, Moraxella, Haemophilus).
De overgang naar een microbioom dat wordt gedomineerd door aan CF-gerelateerde bacteriën vindt plaats tussen de leeftijd van 3 en 5 jaar(xanthomonas,staphylococcus, moraxella, haemophilus).La tulatromicina también posee actividad in vitro frente a Moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina(QIB).
Tulathromycine bezit ook in vitro activiteit tegen Moraxella bovis, de bacteriële pathogenen die gewoonlijk geassocieerd worden met infectieuze bovine keratoconjunctivitis(IBK).Streptococcus pneumoniae se aisló del 47% de los pacientes,Haemophilus influenzae del 34%, Moraxella catarrhalis del 15% y S. pyogenes del 4%.
Streptococcus pneumoniae werd geïsoleerd bij 47% van de patiënten,Haemophilus influenzae van 34%, Moraxella catarrhalis van 15% en S. pyogenes van 4%.La tulatromicina también posee actividad in vitro frente a Moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina(QIB).
Tulathromycine bezit ook in vitro activiteit tegen Moraxella bovis en Neisseria spp., de bacteriële pathogenen die gewoonlijk geassocieerd worden met infectieuze bovine keratoconjunctivitis(IBK).QIB, Pink Eye(ojo rosado) La queratoconjuntivitis infecciosa bovina es una enfermedad ocular muy contagiosa,que afecta sobre todo a los terneros y está provocada fundamentalmente por Moraxella bovis.
IBK, Houw, “Pinkeye” Infectieuze bovine keratoconjunctivitis is een veel voorkomende, zeer besmettelijkeoogziekte die vooral kalveren treft en hoofdzakelijk veroorzaakt wordt door Moraxella bovis.Terramycin Powder 20% es efectivo contra Actinomyces, Rickettsia, Mycoplasma yChlamydia y por lo tanto es recomendado para el tratamiento de Mortellaro, conjuntivitis de Moraxella bovis en terneros, Rinitis atrófica y síndrome de MMA en cerdos, Pasteurella multocida e infecciones por Mycoplasma en aves de corral.
Terramycin Powder 20% is effectief tegen Actinomyces, Rickettsia,Mycoplasma en Chlamydia en wordt daarom geprezen voor de behandeling van Mortellaro, Moraxella bovis conjunctivitis bij kalveren, Atrofische Rhinitis en het MMA-syndroom bij varkens, Pasteurella multocida en Mycoplasma-infecties bij pluimvee.El complejo que se forma por dos de estas sustancias activas activos contra anaerobia Peptostreptococcus spp, Bacteroides spp, Gram-negativa Pasteurella multocida,Proteus spp, Moraxella catarrhalis, N.
Het complex dat gevormd wordt door twee van deze werkzame stoffen werkzaam tegen anaerobe Peptostreptococcus spp, Bacteroides spp, Gram-negatieve Pasteurella multocida,Proteus spp, Moraxella catarrhalis, N.La tasa de respuesta global de Streptococcus pneumoniae a cefixima fue aproximadamente 10% menor yla de Haemophilus influenzae o Moraxella catarrhalis aproximadamente 7% mayor(12% cuando se incluyen cepas de H. influenzae positivas a betalactamasa) que las tasas de respuesta de estos organismos a los medicamentos de control activo.
De totale respons van Streptococcus pneumoniae op cefixime was ongeveer 10% lager endie van Haemophilus influenzae of Moraxella catarrhalis ongeveer 7% hoger(12% wanneer bèta-lactamase-positieve isolaten van H. influenzae zijn inbegrepen) dan de respons van deze organismen op de actieve controledrugs.Otitis media aguda causada por catarrhalis del estreptococo pneumoniae(excepto tensiones resistentes a la penicilina), de Streptococcus pyogenes,del Hemophilus influenzae(tensiones beta-lactamase-que producen incluyendo), o de Moraxella(Branhamella)(tensiones beta-lactamase-que producen incluyendo).
Scherpe die otitismedia door Streptokok pneumoniae(exclusief penicillin-resistant spanningen) worden veroorzaakt, Streptococcus pyogenes, Hemophilus- influenzae(met inbegripvan bèta-lactamase-produceert spanningen), catarrhalis of van Moraxella(Branhamella)(met inbegrip van bèta-lactamase-produceert spanningen).La mayoría de las bacterias Gram negativas en 5~ 10s dentro de la reacción positiva, y algunas necesitan 30~ 45s, Pseudomonas, Lactobacillus, Flavobacterium, Alcaligenes, Moraxella y la mayoría de las positivas en 10s, Acinetobacter, Moraxella respondieron lentamente, la mayoría de las cepas en los años 60, las bacterias positivas y Gram positivas después de los 60 siguen siendo negativas.
De meeste van de Gram-negatieve bacteriën in 5~ 10s binnen de positieve reactie, en sommige hebben 30~ 45s, Pseudomonas, Lactobacillus, Flavobacterium, Alcaligenes, Moraxella en de meeste van de positieve in 10s, Acinetobacter, Moraxella reageerde traag, de meeste van de stammen in 60s positieve en Gram-positieve bacteriën na 60s is nog steeds negatief.Especies frecuentemente sensibles Microorganismos aerobios Gram positivos Gardnerella vaginalis Staphylococcus aureus*(sensible a meticilina) Streptococcus agalactiae(grupo B) Streptococcus grupo milleri(S. anginosus, S. constellatus y S. intermedius)* Streptococcus pneumoniae* Streptococcus pyogenes* (grupo A) Microorganismos aerobios Gram negativos Haemophilus influenzae*Haemophilus parainfluenzae * Klebsiella pneumoniae* Moraxella(Branhamella) catarrhalis* Microorganismos anaerobios Fusobacterium spp.
Gewoonlijk gevoelige species Gram-positieve aërobe micro-organismen Gardnerelle vaginalis Staphylococcus aureus*( methicillinegevoelig) Streptococcus agalactiae( Groep B) Streptococcus milleri groep*( S. anginosus, S. constellatus en S. intermedius) Streptococcus pneumoniae* Streptococcus pyogenes*( Groep A) Gram-negatieve aërobe micro-organismen Haemophilusinfluenzae* Haemophilus parainfluenzae* Klebsiella pneumoniae* Moraxella( Branhamella) catarrhalis* Anaërobe micro-organismen Fusobacterium spp.La mayoría de las bacterias Gram negativas en 5~ 10s dentro de la reacción positiva, y algunas necesitan 30~ 45s, Pseudomonas, Lactobacillus, Flavobacterium, Alcaligenes, Moraxella y la mayoría de los positivos en 10s, Acinetobacter, Humate Moraxella de potasio respondieron lentamente, la mayoría de las cepas en las bacterias positivas para los años 60 y las positivas para los grampositivos después de los 60 siguen siendo negativas.
De meeste Gram-negatieve bacteriën in 5~ 10s binnen de positieve reactie, en sommige hebben 30~ 45s, Pseudomonas, Lactobacillus, Flavobacterium, Alcaligenes, Moraxella en de meeste van de positieve in 10s, Acinetobacter, Kalium Humate Moraxella reageerde traag, de meeste van de stammen in 60s positief, en Gram-positieve bacteriën na 60s is nog steeds negatief.Otitis media bacteriana aguda causada por catarrhalis del estreptococo pneumoniae,del Hemophilus influenzae(tensiones beta-lactamase-que producen incluyendo), de Moraxella(tensiones beta-lactamase-que producen incluyendo), o Streptococcus pyogenes.
Scherpe Bacteriële die Otitis-Media door Streptokok pneumoniae, Hemophilus worden veroorzaakt-influenzae(met inbegrip van bèta-lactamase-produceert spanningen), Moraxella-catarrhalis(met inbegrip van bèta-lactamase-produceert spanningen), of Streptococcus pyogenes.
