Wat Betekent MORSAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• walrussen
• walruses

Voorbeelden van het gebruik van Morsas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las morsas no necesitamos trampas.
Walrus hoef geen bedrog.

Cuando recién salen del mar, las morsas son blancas.
Als de walrus uit het water komt, is hij wit.

Las morsas perciben peligro y cierran filas alrededor de sus crías.
De walrus voelt gevaar en sluiten hun jongen in.

Hace que todas las chicas de casa parezcan morsas.
Dan lijkt elk meisje van onze school een walrus.

Las morsas trepan sobre el hielo o las playas para dormir o para descansar.
Walruses klimmen op ijs of stranden om te slapen of te rusten.

Especialmente si te sigo criando como si fuéramos morsas.
Zeker als ik je blijf opvoeden alsof we walrussen zijn.

Fuimos a cazar morsas hace un par de días cuando una tormenta se acercó y se comió el bote.
We jaagden op walrussen, een paar dagen geleden. Er stak een storm op die onze boot opat.

La morsa departamento que se clasifican en el género morsas pinnípedos, morsas.
Walrus dienst die zijn ingedeeld in het geslacht walruses vinpotigen, walrussen.

Con el calor del sol, las morsas comienzan a despojarse de su vieja piel, y pasan horas rascándose.
In de warmte van de zon, beginnen de walrussen hun oude huid af te werpen, en ze spenderen uren met krabben.

Estos nativos son ahora las únicas personas que tienen permitido cazar legalmente morsas.
Deze inboorlingen zijn nu de enige mensen die legaal op walrussen mogen jagen.

De otarios y focas, leones marinos y morsas(mamĂferos del suborden Pinnipedia).
Van zeehonden, van zeeleeuwen of van walrussen(zoogdieren van de suborde Pinnipedia).

Las morsas usan sus colmillos para romper el hielo y para ayudar a salir del agua y al hielo.
Walrussen gebruiken hun slagtanden om door ijs te breken en om te helpen bij het klimmen uit het water en op het ijs.

Debido a su gran tamaño y a sus colmillos, las morsas sólo tienen dos predadores naturales- orcas y osos polares.
Door hun omvang en slagtanden hebben Walrussen slechts twee natuurlijke vijanden- Orka's en IJsberen.

Las morsas no son los únicos mamíferos del Ártico amenazados por la retirada del hielo marino del verano.
Walrussen zijn niet de enige Arctische zoogdieren die worden bedreigd door zich terugtrekkende zomerzee-ijs.

Durante este periodo, Audun acampó en la orilla durante varios días y las morsas gradualmente terminaron por aceptarlo.
Tijdens deze periode kampeerde Audun een aantal dagen op het strand totdat de walrus hem langzaam begon te accepteren.

Los nativos del Ártico cazan morsas en busca de pieles, alimentos, marfil y huesos, de acuerdo con la UICN.
Inheemse mensen van de Arctische jacht walruses voor huiden, voedsel, ivoor en botten, volgens de IUCN.

Los miembros que viven sólo de la familia Odobenidae y Odobenus género, el nombre científico de especies de morsas es O. rosmarus.
De enige nog levende leden van de familie Odobenidae en de soort Odobenus, de wetenschappelijke soortnaam voor walrussen is O. rosmarus.

Por ejemplo, se han visto morsas del mismo sexo besándose, lo que no puede explicarse en términos puramente biológicos.
Bijvoorbeeld, homo walrussen zijn gezien kussend met elkaar, dat niet echt in biologische termen kan worden uitgelegd.

Scooby Doo es la temporada de vacaciones en la Antártida, donde muchos peces, pingüinos, osos, tigres dientes de sable, motos de nieve y las morsas.
Scooby Doo is het vakantieseizoen in Antarctica, waar veel vissen, pinguïns, beren, sabel tand tijgers, sneeuwscooters, en walrussen.

Pertenece a la familia de las focas y las morsas, y vive en diferentes regiones del mundo, siempre en las costas.
De zeeleeuw behoort tot de familie van zeehonden en walrussen en leeft in verschillende delen van de wereld, altijd aan de kust.

Los animales también usan sus colmillos para defenderse de depredadores más grandes y para establecer el dominio y una jerarquía entre las morsas, según ADW.
De dieren gebruiken ook hun slagtanden om zichzelf te verdedigen tegen grotere roofdieren en om dominantie en een hiërarchie tussen walrussen vast te stellen, volgens de ADW.

Acantilados rocosos y bloques de hielo representan el hábitat de morsas y belugas, uno de los mamíferos marinos más singulares del planeta.
Rotskliffen en ijsblokken vormen er het habitat van walrussen en witte dolfijnen, een van de meest bijzondere zeezoogdieren van onze planeet.

Normalmente, las morsas, especialmente las hembras con terneros, descansan en el hielo marino a la deriva entre las inmersiones de alimentos durante el verano.
Normaal gesproken rusten de walrussen, vooral vrouwen met kalveren, tijdens de zomer op het drijvende zee-ijs tussen voedselduiken.

Investigadores del Servicio Geológico de los Estados Unidos han etiquetado 40 morsas en el sur del Mar de Chukchi este verano y están siguiendo sus movimientos.
Onderzoekers van de United States Geological Survey hebben deze zomer 40 walrussen in de zuidelijke Chukchi-zee getagd en volgen hun bewegingen.

El caso de las morsas representa solo uno de los más recientes y más evidentes, ya que la ausencia de hielo es relativamente fácil de advertir.
Het geval van de walrussen is slechts een van de meest recente en meest voor de hand liggende, aangezien de afwezigheid van ijs relatief gemakkelijk op te merken is.

Samoyedo tribus vagaban con sus manadas de ciervos que utilizan como perros de trineo, así como para cazar morsas y osos, para la protección de los rebaños de ciervos.
Samoyed stammen zwierven met hun kuddes herten met behulp van honden slee, alsook aan walrus en bear jagen, voor de bescherming van de kuddes herten.

Por ejemplo, las especies polares dependientes de hielo como las morsas y los pingüinos están amenazadas debido a que su hábitat de hielo marino está desapareciendo.
Ijsafhankelijke polaire soorten zoals walrussen en pinguïns worden bijvoorbeeld bedreigd omdat hun zee-ijs habitat verdwijnt.

Cortando hacia el sur entre la isla principal de Spitsbergen y la isla Prins Karls Forland, tal vez encuentre morsas en Poolepynten, un apostadero común.
Naar het zuiden varend, tussen het hoofdeiland Spitsbergen het lange eiland Prins Karls Forland door, ontmoeten we wellicht Walrussen bij Sarstangen of Poolepynten, bekende haul-out plaatsen.

Estos barcos, llamados umiaq, pueden albergar una docena de adultos, así como varios niños, focas muertas o morsas, e incluso equipos de trineos tirados por perros.
Deze boten, umiaq genaamd, kunnen een dozijn volwassenen, maar ook verschillende kinderen, dode zeehonden of walrussen, en zelfs hondenslee teams bevatten.

Hoe "morsas" te gebruiken in een Spaans zin

"Antes de este estudio, la diversidad de morsas arcaica.

Un grupo de morsas descansa en Resolute, Nunavut, Canadá.

Mis compañeros morsas escuchan el disco en el coche.

as, trolls, duendecillos, diabillos, morsas y muchos humanos tontos.?

Las morsas no son buenas nadadoras de larga distancia.

Pero ten cuidado con las morsas y las estalagmitas.

Científicos Investigan extraña Migración de Morsas a Tierra Firme

Morsas luchan por su supervivencia en Alaska y Rusia.

Las morsas también se merecen su pedacito de suerte.

Solíamos ser unas morsas (león marino) en nuestro país.

Hoe "walrussen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een groep walrussen wordt een kudde genoemd.

Van dichtbij blijken het Walrussen te zijn.

Gaaf: betrek de walrussen bij jouw evenement!

Vooral walrussen vinden hier een goed heenkomen.

Walrussen zijn gewoon ontzettend leuke beesten.

Walrussen tussen het afval Foto W.J.

IJsberenspecial Spitsbergen hoogtepunten: Walrussen met enorme slagtanden.

Hoegin: Help, meer walrussen en minder tornado's!

Walrussen voeden zich met mosselen, slakken,kreeftachtigeenstekelhuidigenalszeekomkommers.

Walrussen laat hij meestal met rust.