Voorbeelden van het gebruik van Mountain lion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Keylogger Mountain Lion poderoso le dirá exactamente sus actividades en su león de montaña.
De krachtige Mountain Lion Keylogger zal u precies vertellen hun activiteiten op uw Siempre copia de seguridad de losarchivos esenciales del sistema Mac Mountain Lion a otros componentes de almacenamiento.
Altijd back-up essentiële bestanden van Mac Mountain Lion-systeem naar andere opslagcomponenten.Mountain Lion incluso permite a los compañeros ponerse al día a través de Facebook y Twitter.
In Mountain Lion kunnen klasgenoten elkaar nog gemakkelijker van al hun wederwaardigheden op de hoogte houden via Facebook en Twitter.Por otro lado, la versión para Mac permite trabajar con computadoras o cuadernos Snow Leopard,Lion y Mountain Lion OS X.
Aan de andere kant ondersteunt de Mac-versie het werken aan Snow Leopard,El nuevo sistema Mountain Lion ayuda a los usuarios a sincronizar los cambios de documentos con cualquier Mac, iPhone, iPad y iPod Touch.
De nieuwe Mountain Lion systeem helpt gebruikers document wijzigingen synchroniseren met elke Mac, iPhone, iPad en iPod Touch.MOV reparación Remo se puedeinstalar en toda la última versión del sistema operativo Mac incluyendo el 10.8 Mountain Lion.
Remo reparatie MOV kan wordengeïnstalleerd op Fácilmente restaurar todos los archivos y carpetas de Mountain Lion OS X después de limpiar la instalación con la ayuda de Remo Mac recuperación Software.
Herstel gemakkelijk alle bestanden en mappen van Mountain Lion OS X na schone installatie met de hulp van Remo Mac herstel software.A partir de la versión 2.8.5 de VyprVPN para Mac, hemos interrumpido la compatibilidad con Mac OSX 10.7 Lion y10.8 Mountain Lion.
Vanaf VyprVPN-versie 2.8.5 voor Mac voor zijn wij gestopt met het ondersteunen Con iCloud incluida del origen en OS X, Mountain Lion hace más fácil que nunca contar con todo tu contenido actualizado en todos tus dispositivos.
Doordat iCloud is geïntegreerd La recuperación de datos de discos duros externos es compatible con todas las versiones más recientes de Mac OS, incluyendo Leopard, Snow Leopard,Lion y Mountain Lion.
Terugwinning van gegevens van externe harde schijven wordt ondersteund op alle recentste versies van Mac OS met inbegrip van Leopard, Snow Leopard,Con iCloud® incorporada en la base de OS X, Mountain Lion hace que sea más fácil que nunca para mantener el contenido al día en todos los dispositivos.
Doordat iCloud is geïntegreerd Por otra parte, este software es flexible, con varias ediciones del sistema operativo de Mac, como Lion(Mac OS X 10.7),Snow Leopard(Mac OS X 10.6) y Mountain Lion(Mac OS X 10.8).
Aan andere kant, deze software is flexibel met verschillende versies van Mac-besturingssysteem, zoals Lion(Mac OS X 10.7),Snow Leopard(Mac OS X 10.6), en Mountain Lion(Mac OS X 10.8).Los códigos de contenido del software OS X Server y OS X Mountain Lion debe utilizarse exclusivamente con los servidores incluidos en esta oferta.
De contentcodes voor de OS X Server- en de OS X Mountain Lion-software mogen uitsluitend worden gebruikt in combinatie met de servers die voor deze aanbieding in aanmerking komen.Los usuarios de Mac pueden reparar los archivos de video Xvid que están dañados odañados en las máquinas Mac OS X que se ejecutan con Leopard, Lion, Mountain Lion y más, incluso en Sierra.
Mac-gebruikers kunnen Xvid-videobestanden repareren die beschadigd ofbeschadigd zijn op Mac OS X-machines met Leopard, Con un Mac Keylogger para Mountain Lion, todo lo que ocurre en el león de montaña está bajo su control, lo que hace que su vida sea más fácil y más seguro que nunca.
Met een Mac Keylogger voor Mountain Lion, alles wat er op uw Es que a los archivos de QuickTime en versiones para Mac como Leopard, Snow Leopard,Lion y Mountain Lion y Windows 7, 8, Windows Vista, Windows XP, y muchas otras versiones más ayuda.
Het helpt je om QuickTime-bestanden op de Mac-versies, zoals Leopard, Snow Leopard,También es compatible con la recuperación de datos desde discos Western Digital My Book incluyendo, caviar,etc Este software es compatible con todas las versiones de Mac,incluyendo último OS X Mountain Lion.
Het ondersteunt ook data hestel van Western Digital schijven waaronder My Book, kaviaar etc. Deze software is compatibel met alleMac-versies inclusief de nieuwste OS X Mountain Lion.Además, como iCloud está integrado en OS X, Mountain Lion permite al usuario mantener todos sus contenidos actualizados en el Mac, iPhone, iPad y iPod touch.
En doordat iCloud is geïntegreerd Esta aplicación puede recuperar la mayoría de los tipos de archivos en Mac Leopard OS X 10.5, Snow Leopard OS X 10.6,Lion OS X 10.7, Mountain Lion OS X 10.8, Mavericks OS X 10.9 y Yosemite OS X 10.10.
Deze toepassing kan de meeste bestandstypen herstellen op Mac Leopard OS X 10.5, Snow Leopard OS X 10.6,Si el sistema operativo de su Mac es OS X Mountain Lion u OS X Lion, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono de la aplicación y seleccione“Abrir” en el menú contextual.
Als het besturingssysteem van uw Mac OS X Mountain Lion of OS X Los usuarios pueden comunicarse más fácilmente con sus colegas, clientes y amigos para mostrar sus diseños o pedir retroalimentación a través de iMessage,correo electrónico y Twitter mediante el botón Compartir en Mountain Lion.
Delen- gebruikers kunnen eenvoudiger communiceren met collega's, klanten en vrienden en hun ontwerp demonstreren of feedback vragen via iMessage,email en Twitter middels de ‘share'-knop in Mountain Lion.Las opciones delpanel de preferencias Compartir se cambiaron un poco en OS X Mountain Lion, y mientras cosas como compartida a Internet se mantienen, Compartiendo el panel de preferencias de Web fue removido.
Het panel opties Sharing voorkeur werden een beetje veranderd in OS X Mountain Lion, en terwijl dingen zoals Internet Sharing blijven, de Web Sharing voorkeur paneel werd verwijderd.Mountain Lion todavía está recién salido del horno, no muy caliente, pero bastante fresco, y la gente aún está empezando a saber qué puede hacer, qué hay de nuevo y si realizar o no la actualización.
Mountain Lion is nog steeds behoorlijk vers uit de oven- niet pikkend warm, maar redelijk fris- en mensen leren nog steeds wat ze kunnen doen, wat er nieuw is en of ze de upgrade al dan niet moeten maken.La utilidad es flexible para recuperar archivos de la Papelera en Mountain Lion OS X 10.8,Lion OS X 10.7, Leopard OS X 10.5, Snow Leopard OS X 10.6, Mavericks OS X 10.9 y Yosemite OS X 10.10.
Het hulpprogramma is flexibel om bestanden te herstellen van Trash op Mountain Lion OS X 10.8,Mountain Lion también presenta Power Nap, una innovadora prestación que mantiene actualizados los MacBook Pro con pantalla Retina y los MacBook Air(segunda y tercera generaciones) mientras están en reposo.
Ook nieuw in Mountain Lion is Power Nap, een innovatieve functie waarmee een MacBook Pro met Retina-beeldscherm en MacBook Air(tweede en derde generatie) ook tijdens de sluimerstand up-to-date worden gehouden.Tras abrir la Utilidad Imagen del Sistema en el equipo administrador,tanto la app Instalar OS X Mountain Lion como el volumen del Mac mini aparecerán como fuentes que pueden emplearse para crear imágenes.
Nadat u Schijfkopiehulpprogramma hebt geopend op het beheerderssysteem,verschijnen zowel het programma Installeer OS X Mountain Lion als het volume van de Mac mini als bron die kan worden gebruikt om schijfkopieën te maken.Mountain Lion Keylogger es tan bueno para el seguimiento de cualquier otra persona que está usando su león de montaña, por ejemplo, supervisar a sus empleados y funcionarios en la oficina del león de montaña.
Mountain Lion Keylogger is net zo goed voor de bewaking van iemand anders die het gebruik van uw La versión para Mac de esta herramienta de reparación de PSD se puede utilizar para reparar fotos dañadasen Photoshop CS6 y otras versiones en sistemas Macintosh que trabajan con los sistemas operativos Snow Leopard, Lion, Mountain Lion y Mavericks.
Mac-versie van dit PSD-gereedschap kan worden gebruikt om beschadigde foto's in Photoshop CS6 enandere versies op Macintosh-systemen te repareren die werken met Snow Leopard, Para OS X Mountain Lion, puedes descargar esta actualización a través de la pestaña Actualizaciones de Mac App Store, o mediante las preferencias de Actualización de software(lo que conduce a la pestaña Actualizaciones de Mac App Store).
Bij OS X Mountain Lion kunt u deze update downloaden via het tabblad Updates in de Mac App Store of via de voorkeuren voor Software-update(die u naar het tabblad Updates in de Mac App Store leiden).Twitter está integrado en OS X Mountain Lion, que permite a los usuarios de Twitter iniciar sesión automáticamente en la cuenta de Twitter y publicar, compartir, comentar enlaces y fotos de forma sencilla y rápida con el cliente de escritorio de Twitter.
Twitter is geïntegreerd in OS X Lion Mountain waarmee Twitter-gebruikers om automatisch in te loggen Twitter-account en post, delen, commentaar links en foto's eenvoudig en snel met de Twitter desktop client.
