Voorbeelden van het gebruik van Moxi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Moxi.
Moxi, asistente de robot de hospital.
Moxi, ziekenhuis robot assistent.¿Está listo para Moxi??
Bent u klaar voor Moxi?En MOXI, puedes hacer todo esto y más.
Bij MOXI kun je dit allemaal en meer doen.Todas las valoraciones de Moxi.
Alle beoordelingen voor Moxi.Siempre supimos que Moxi Kiss era especial.
We wisten altijd al dat Moxi Kiss speciaal was.Moxi Fit R- Problema de carga- parpadeo rojo.
Moxi Fit R- Laadprobleem- lampje knippert rood.Pronóstico del tiempo para Moxi esta semana.
Weersverwachting Lijiang deze week.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Moxi?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Lijiang?Moxi, asistente de robot para tareas logísticas en el hospital.
Moxi, robotassistent voor logistieke taken in het ziekenhuis.El diseño mecánico de Moxi Kiss también alcanza nuevas cotas.
Ook het mechanische ontwerp van Moxi Kiss heeft een nieuwe norm gesteld.Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Moxi.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Lijiang.Con la tecnología Tempus, Moxi All cuenta con todas las funciones binaurales.
De Moxi All, mogelijk gemaakt door Tempus, heeft alle binaurale.Moxi Kiss es el ganador de dos premios internacionales al diseño de productos.
Moxi Kiss is de winnaar van twee internationale prijzen voor productontwerp.Este es el segundo reconocimiento internacional por diseño destacado que recibe Moxi Kiss este año.
Dit is de tweede internationale prijs voor uitstekend design die de Moxi Kiss dit jaar heeft gekregen.El tamaño reducido de Moxi Now ofrece una combinación sin comprometer la estética, la comodidad y el rendimiento.
Het piepkleine formaat van Moxi Now biedt een compromisloze combinatie van uiterlijk, comfort en prestaties.Este lenguaje de diseño industrial fue fundamental en la elaboración de la forma orgánica yfluida de Moxi Kiss.
Deze industriële ontwerptaal was leidend instrumenteel bij het creëren van de organische,vloeiende vorm van de Moxi Kiss.Nos honra que Moxi Kiss haya obtenido un nuevo reconocimiento por parte de los líderes del mundo en diseño de productos.
Wij zijn vereerd dat de Moxi Kiss opnieuw is erkend door de meest vooraanstaande gezichten in productontwerp ter wereld.Nos sentimos honrados de tener el diseño inteligente y acabado de lujo del Moxi Kiss, reconocido por expertos en diseño líderes en el mundo.
We zijn vereerd dat het slimme ontwerp en de luxueuze afwerking van Moxi Kiss zijn erkend door de meest vooraanstaande productontwerpers ter wereld.Moxi Now es el RIC inalámbrico más pequeño del mundo si comparamos sus medidas externas con otros productos de su clase.
Moxi Now is het kleinste draadloze RIC-hoortoestel ter wereld, qua afmetingen van de behuizing in vergelijking met andere producten in zijn klasse.Con un brazo para alcanzar,una pinza para recoger objetos y una base móvil para moverse, Moxi completa tareas de principio a fin sin ayuda.
Met een arm om te bereiken,een grijper om voorwerpen op te pakken en een mobiele basis om te bewegen, voert Moxi taken van begin tot eind uit zonder hulp.Moxi Kiss supone una evolución de diseño dentro de la gama de productos Moxi de Unitron, ya que da prioridad a la comodidad del paciente.
Moxi Kiss vertegenwoordigt de evolutie in het ontwerp van de Moxi-productlijn van Unitron waarbij het comfort van de klant maatgevend is.Desde hace un par de años venimos realizandoimportantes avances en materia de calidad de sonido gracias a nuestra plataforma Era, así como nuestras familias de productos Quantum y Moxi.
De laatste jaren hebben weaanzienlijke verbeteringen voor geluidskwaliteit gerealiseerd met ons Era-platform en onze Quantum- en Moxi-productlijnen.Moxi Kiss representa el primer paso en una nueva evolución de diseño para audífonos de Unitron que continuará en los años próximos.
De Moxi Kiss staat voor de eerste stap in een nieuwe ontwerpevolutie voor de hoortoestellen van Unitron, een ontwikkeling die we de komende jaren zullen doorzetten.De marzo de 2013- Kitchener, Canadá- Unitron ha presentado hoy Moxi™ Kiss, el nuevo instrumento de audición con receptor en canal(RIC), de tamaño 312 y con un diseño orientado a mejorar la aceptación por parte de los pacientes.
Maart 2013- Kitchener, Canada- Unitron heeft vandaag Moxi™ Kiss aangekondigd, de nieuwste 312 receiver in canal(RIC) met een ontwerp dat aansluit bij de wensen van klanten.Moxi Kiss fue seleccionado por un jurado de expertos y diseñadores reconocidos de todo el mundo como uno de los ganadores de este año entre más de 3200 inscriptos.
Moxi Kiss werd door een jury van deskundigen en gerenommeerde ontwerpers uit de hele wereld uit meer dan 3.200 inzendingen als één van de winnaars van dit jaar gekozen.Los avances en el diseño mecánico garantizan que la funcionalidad interna de Moxi Kiss mantenga el compromiso de Unitron con el sonido natural de alta fidelidad, lo que les proporciona a los usuarios un alto nivel de comodidad auditiva incluso en los ambientes ruidosos más difíciles”.
Verbeteringen in het mechanische ontwerp zorgen ervoor dat de interne werking van de Moxi Kiss aansluit bij het streven van Unitron naar natuurgetrouw hifigeluid. Dit geeft dragers een hoge mate van luistercomfort, zelfs in de meest lastige geluidsomgevingen.”.Moxi es un asistente de robot de hospital que ayuda a los equipos clínicos con sus tareas rutinarias, no relacionadas con el paciente, para que tengan más tiempo para la atención del paciente.
Moxi is een ziekenhuis robot assistent die klinische teams helpt bij hun routinematige, niet-patiëntgerichte taken zodat ze meer tijd hebben voor patiëntenzorg.El diseño industrial inteligente de Moxi Kiss consigue el equilibrio ideal entre su cubierta exterior, perfeccionada y fluida, y su funcionalidad, tanto en rendimiento como en facilidad de uso.
Het intelligente ontwerp van Moxi Kiss resulteert in een prachtige balans tussen een gestroomlijnd vormgegeven behuizing en hoogwaardige functionaliteit voor topprestaties en gebruiksgemak.Moxi Kiss, lanzado al mercado en marzo de 2013, es el primer paso en una evolución de diseño para los audífonos de Unitron, que finalmente se desarrollarán a lo largo de muchos años.
De Moxi Kiss, die in maart 2013 op de markt kwam, is de eerste stap in een design evolutie van hoortoestellen van Unitron die uiteindelijk gedurende vele jaren vorm zal krijgen.
