Voorbeelden van het gebruik van Murter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Murter Precio.
Apartamentos Murter, Croacia.
Appartementen Murter, Kroatië.Murter Biograd y alrededores.
Murter Biograd en omgeving.Interesante para visitar en Murter.
Interessant om te bezoeken in Šilo.Roka Murter Hay una vista fantástica de la Murter Betina todo.
Roka Interesante para visitar en Murter.
Debido a la proximidad del Parque Nacional Kornati, Murter es un punto de partida ideal para excursiones en barco.
Vanwege de nabijheid van het Kornati Nationaal Park, is Murter een ideaal vertrekpunt voor boottochten.Más información sobre los pequeños pueblos de la isla Murter.
Kom meer te weten over de kleine stadjes op eiland Murter.Muchos INN MURTER invitados comienzan a llamarlo su hogar lejos del hogar y muchos Quédate con nosotros regularmente.
Vele MURTER INN gasten beginnen bellen het hun thuis weg van huis en velen blijven bij ons regelmatig.Hemos encontrado más alojamientos como el'Casaboat Murter'.
We hebben meer accommodaties gevonden vergelijkbaar met 'Casaboat Murter'.Kurnatari, como se llaman los habitantes de Murter, dueño de casi la totalidad de las 150 islas del Parque Nacional.
Kurnatari, zoals ze genoemd worden inwoners van Murter, eigenaar van bijna alle 150 eilanden in het Nationaal Park.El albergue de Kornati está situado en la playa entre las localidades de Betina y Murter en la isla de Murter.
De Kornati hostel is gelegen op het strand tussen de dorpen van Murter Betina en op het eiland Murter.Murter tiene conexiones por carretera con la autopista turística por la ciudad adriática de Tisno, y está a 30 km de Sibenik.
Murter heeft wegverbindingen met de Adriatische toeristische snelweg door de stad Tisno, en het is 30 km van Sibenik.Mariposa VIlla Tonkica está situado en Gradina, en medio de Betina y Murter, las dos ciudades más grandes de la isla.
Vlinder VIlla Tonkica ligt op Gradina, recht in het midden van Betina en Murter, de twee grootste steden op het eiland.Lugar muy tranquilo para aquellos que quieran relajarse, no lejos de centros turísticos como Vodice, Tribunj,Pirovac, Murter,….
Zeer rustige locatie voor degenen die willen niet ver van de badplaatsen als Vodice, Tribunj,Pirovac, Murter ontspannen….Dado que la mayor parte de Kornati celebrada Murter, Murter que van desde los viajes de más alta calidad a estas perlas islas.
Sinds de Kornati grotendeels gehouden Murter, Murter variërend van de hoogste kwaliteit reizen naar deze eilanden parels.La instalación está ubicada en el área arqueológica protegidade la península de Gradina, entre los asentamientos de Betina y Murter.
De faciliteit bevindt zich in het archeologisch beschermdegebied van het schiereiland Gradina tussen de nederzettingen Betina en Murter.Alojamiento tranquilo, Cerca de la playa, Murter ~1,2 km, Murter Alojamiento tranquilo, Cerca de la playa, Murter.
Rustige accommodatie, Dicht bij het strand, Murter ~1,2 km, Murter Rustige accommodatie, Dicht bij het strand, Murter.La isla de Murter se llega a un puente levadizo en Tisno desde Zadar y Split, y está a solo 45 km del aeropuerto de Zadar y 90 del aeropuerto de Split.
Het eiland Murter wordt bereikt bij een ophaalbrug in Tisno van Zadar en Split, en ligt slechts 45 km van de luchthaven Zadar en 90 van de luchthaven van Split.Alojamientos cerca de la playa, 122 Metros cuadrados Ciudad de Murter Precio por día de € 78 Alojamientos cerca de la playa, 122 Metros cuadrados.
Accommodatie in de buurt van het strand, 122 Vierkante meter Stad Murter Prijs per dag vanaf € 78 Accommodatie in de buurt van het strand, 122 Vierkante meter.Todo el centro, es necesario- pequeños supermercados- muchos restaurantes/ cafés-súper pequeños trenes que tarde media hora desde Betina a Murter y devoluciones.».
Allemaal centraal, moet u- kleine supermarkten- veel restaurants/ cafés-super kleine treinen die 's avonds half uur vanaf Betina tot Murter en rendement.”.Si usted desea pasar sus vacaciones en una de las islas de Dalmacia,elija Murter y Emily apartamentos y relajar su cuerpo y el alma en el corazón de Dalmacia.
Wilt u uw vakantie doorbrengen in een van de Dalmatische eilanden,kies Murter en de appartementen Emily en ontspan je lichaam en ziel in het hart van Dalmatië.El panorama Murter Villa debe su nombre a las vistas al mar, es revelado por su ubicación única y tranquila en la isla de Murter en la costa de Dalmacia del norte.
Het panorama Villa Murter dankt haar naam aan de adembenemende zeezichten, is geopenbaard door hun unieke en rustige ligging op het eiland Murter in het noorden Dalmatische kust.Ivo nos dio la bienvenida y fue una gran fuente de información a dóndeir y si estás interesado en encontrar las playas que son absolutamente perla de Murter Island preguntarle.
Ivo verwelkomde ons en was een geweldige bron van informatie waar te gaan en alsje geïnteresseerd bent in het vinden van stranden die zijn absolute parel van Murter Island zijn doen hem vragen.Murter, Croacia es el pueblo más antiguo de la isla del mismo nombre, que se remonta a los tiempos romanos, como atestiguan los restos del asentamiento romano en la colina de ColentumGradina.
Murter, Kroatië is het oudste dorp van het eiland met dezelfde naam, die teruggaat tot de Romeinse tijd, zoals blijkt uit de resten van de Romeinse nederzetting Colentum op Gradina heuvel.En su poder estaba cada isla croata sesiones, por lo tanto,la vida y el desarrollo de Murter Murter imposible de imaginar y entender sin la relación de siglos con el mar y las islas.
In hun bezit werd elke zevende Kroatische eiland,vandaar het leven en de ontwikkeling van Murter Murter onmogelijk voor te stellen en zonder de eeuwenoude relatie met de zee en de eilanden te begrijpen.MURTER 2015 apartmant se alquila apartamento de dos dormitorios(4 personas) Este es el 1 piso en una casa de nueva construcción situado a 200 m de las playas principales(2 Slanica y Lucas).
MURTER 2015 apartmant TE HUUR appartement met twee slaapkamers(4 personen) Dit is de 1e verdieping appartement in een nieuw gebouwd huis op 200 meter van de 2 belangrijkste stranden(Slanica en Luke).Aunque mucho tiempo secreyó que su nombre tiene que ver con la muerte, Murter es el nombre más probable es que proviene de una cama de piedra hueca que se encuentra dentro de las prensas de aceite, y se llamaba- mortarium.
Hoewel lang geloofd dat zijn naam heeft te maken met de dood, Murter is de naam waarschijnlijk afkomstig is uit een uitgeholde steen bed dat is gelegen binnen de olie persen, en het werd genoemd- wrijfschaal.Es un edificio barroco con ábside semicircular posterior del siglo 17 Al llegar a la sede de la Iglesia de Nuestra Señora de Ciudadelas, hacer una pausa por un minuto,hay un cementerio donde siglos de sueño viejo y la gente de Betina Murter.
Het is een barok gebouw met latere halfronde apsis van de 17e eeuw Aangekomen op de plaats van de kerk van Onze Lieve Vrouw van Citadels, pauzeren voor eenminuut, is er een begraafplaats waar slaap eeuwen oud en mensen van Betina Murter.Ubicado en la pintoresca pequeña isla Murter, Villa Amalia es el lugar perfecto para alojarse si desea disfrutar de un espacio de vida moderna y estar cerca de los lugares de interés turístico de Dalmacia, pero todavía quiere experimentar el encanto y la tranquilidad de un típico isla dálmata.
Villa Amalia ligt aan de charmante en pittoreske eiland Murter, is de perfecte plek om te verblijven als u wilt genieten van een moderne leefruimte en dicht bij de toeristische hot spots van Dalmatië, maar toch willen de charme en de rust van een typisch ervaren Dalmatische eiland.
