Voorbeelden van het gebruik van National security in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La propiedad se encuentra a 6 km de National Security Agency.
De accommodatie bevestigt zich binnen 6 km van National Security Agency.Actualmente, la National Security Agency(NSA) paga la mitad de los gastos de funcionamiento.
Inmiddels betaalt de National Security Agency(NSA) zelfs de helft van de kosten.En la pantalla, Boris debutó en una de las series de la película"National Security Agent".
Op het scherm debuteerde Boris in een van de films uit de film"National Security Agent".Edward Luttwak- miembro del National Security Study Group del Departamento de Defensa en el Pentágono.
Edward Luttwak----Lid van de studiegroep van nationale veiligheid van het ministerie van defensie binnen het Pentagon.Durante estos últimos meses se ha hecho evidente que los servicios de investigación, bajo la égida de la National Security Agency(NSA) reúnen gigantescas cantidades de metadatos.
Para deshacerse de National Security Agency Virus, se recomienda emplear una buena reputación anti-malware.
Om zich te ontdoen van National Security Agency Virus, is het raadzaam om een gerenommeerde anti-malware in dienst.Sibel Edmonds es traductor del FBI y fundador de la National Security Whistleblowers Coalition(NSWBC).
Sibel Edmonds is een voormalige FBI vertaler en oprichter van de National Security Whistleblowers Coalition(NSWBC).Se llama National Security Agency dijo Becker, cuando telefoneó a algunos colegas en busca de referencias.
Het heet de National Security Agency,' zei Becker tegen Se aconseja tener más cuidado en el futuro,de lo contrario usted tendrá que quitar National Security Agency Virus o algunos otro malware similar otra vez.
Adviseren wij voorzichtig te zijn meer inde toekomst, anders zult u moeten verwijderen National Security Agency Virus of sommige andere soortgelijke malware opnieuw.Esto llevó al National Security Study Memorandum 200(NSSM 200), publicado por Henry Kissinger dos años más tarde, en 1974.
Dit leidde tot het “National Security Study Memorandum 200”(NSSM 200) dat twee jaar later door Henry Kissinger werd gepubliceerd, in 1974.El informe de inteligencia desclasificados, obtenidos por el sector privado National Security Archive, ofrece detalles sobre las armas EMP de China y los planes para su uso.
Een vrijgegeven inlichtingenverslag, verkregen via de particuliere National Security Archive, geeft details over China's EMP-wapens, evenals de plannen voor het gebruik ervan.El Master of National Security Policy ha evolucionado como un desafiante y gratificante programa de investigación y aprendizaje discutible para aspirantes a profesionales que desean:…[-].
De Master of National Security Policy is geëvolueerd als een uitdagend en belonend onderzoeksprogramma en betwistbaar leren voor ambitieuze professionals die willen:…[-].Además de ser una empresa de rápido crecimiento,que fue ayudada por la adquisición de National Security Safe Company en 1997, también han sido innovadoras en el mercado.
Naast het feit dat een zeer snel groeiend bedrijf,dat werd geholpen door de overname van National Security Safe Company in 1997, hebben ze ook innovatief in de Nike Air Jordan Flight 45.Kennedy había firmado National Security Action Memorandum(NSAM) 263, había datado el 11 de octubre, que pidió la retirada de 1.000 personal militar hacia el final del año.
Kennedy had getekend National Security Action Memorandum(NSAM) 263, van 11 oktober, die de terugtrekking van de 1.000 militairen einde van het jaar, en het grootste deel van hen uit 1965.Visiblemente, se trata de un documento de trabajocuyo objetivo es actualizar el documento actual, titulado National Security Strategy y publicado desde el año 2010 en la página web de la Casa Blanca.2.
Blijkbaar gaat het om een werkdocument datbedoeld is om het huidige document getiteld “National Security Strategy” dat sinds 2010 op de website van het Witte Huis staat te actualiseren.National Security Agency Virus es una infección de ransomware que entra en el ordenador y exige pagar una multa por supuestamente ilegales acciones realizadas con su PC.
National Security Agency Virus is een ransomware infectie die binnenkomt van uw computer en eisen aan het betalen van een boete voor zogenaamd illegale acties die worden uitgevoerd met uw PC.Un software de eliminación de malware legítimo borrar National Security Agency Virus y también limpia todos los virus que actualmente residen en su computadora.
Een legitieme malware wegruiming software zal wissen National Security Agency Virus en zal ook het schoonmaken van alle andere virussen die zich momenteel op uw computer bevinden.National Security Affairs es una de las profesiones de más rápido crecimiento con puestos abiertos en el sector público en los gobiernos federal, estatal y local y en el sector privado.
National Security Affairs is een van de snelstgroeiende beroepen met open posities in de publieke sector in de federale, provinciale en lokale overheden en in de private sector.Edward Snowden, el ex contratista que filtró secretos de la National Security Agency públicamente en 2013, esta ahora llamando la atención por un asunto extraño: los extraterrestres.
Edward Snowden, de voormalige aannemer die in 2013 de geheimen van het National Security Agency publiek lekte, krijgt nu aandacht voor een vreemd onderwerp: aliens.En este caso específico surgió un dilema político especial, a saber, que Estados Unidos se viera obligado por razones políticas interiores como consecuencia del procedimiento del panel de la OMC que se había iniciado,a recurrir a la llamada National Security Excepción, lo cual la OMC tendría que suspender el procedimiento de iure.
In dit specifieke geval deed zich wel een bijzonder politiek dilemma voor, namelijk dat de Verenigde Staten om interne politieke redenen gedwongen zouden zijn om alsgevolg van de WTOpanelprocedure die gestart was de zogenaamde National Security Exception in te roepen, hetgeen ertoe zou leiden dat de WTO de procedure de jure had moeten staken.Además, después del retiro de National Security Agency Virus la misma herramienta de seguridad protegerá tu PC de otras amenazas.
Bovendien, na verwijdering National Security Agency Virus zal de dezelfde Los sindicatos principales no están permitidos, el«hire and fire» se ha hecho costumbre y la situación en los puestos de trabajo es inaceptable.-Nefastasexcrecencias de un régimen dictatorial, como la National Security Law y una legión de presos políticos están en contradicción con nuestra opinión de lo que es un Estado de derecho.
De voornaamste vakbonden zijn nog steeds niet toegestaan, hire and fire is gebruikelijk en de arbeidsomstandigheden zijn onaanvaardbaar.-Ernstige uitwassen van dictatoriale regimes zoals de National Security Law en dientengevolge een groot aantal politieke gevangenen staan in schril contrast met onze opvatting van een rechtsstaat.Brent Scowcroft, quien había reemplazado por Kissinger como National Security Advisor,(el mismo puesto Scowcroft, celebrada en la Administración de Bush), fue puesto a cargo de la ejecución del plan.
Brent Scowcroft, de vervanger van Kissinger als National Security Advisor,(Scowcroft heeft dezelfde functie gehouden in de regering Bush), werd belast met de uitvoering van het plan.El Sr. Schrems presentó una denuncia ante la autoridad irlandesa de control, considerando que, a la luz de las revelaciones realizadas en 2013 por elSr. Edward Snowden en relación con las actividades de los s ervicios de información de Estados Unidos(en particular, la National Security Agency o«NSA»), la normativa y la práctica de Estados Unidos no garantizaban una protección suficiente de los datos transferidos a ese país frente a las actividades de vigilanc ia por las autoridades públicas.
Schrems heeft bij de Ierse toezichthouder een klacht ingediend, omdat uit de onthullingen van Edward Snowden over deactiviteiten van de inlichtingendiensten van de Verenigde Staten(met name de National Security Agency) is gebleken dat het recht en de praktijk in de Verenigde Staten onvoldoende bescherming tegen surveillance van de naar dat land doorgegeven gegevens door overheidsinstanties biedt.Los otros miembros de la asociación son la National Security Agency(NSA) de los EE.UU., el Govenrment Communications Headquarter(GCHQ) del Reino Unido, el Defence Signal Directorate(DSD) de Australia y el Communications Security Establishment(CSE) del Canadá.
De andere leden van het partnerschap zijn het National Security Agency(NSA) van de VS, het Government Communcations Headquarter(GCHQ) van het Verenigd Koninkrijk, het Defence Signal Directorate(DSD) van Australië en het Communcations Nefastas excrecencias de un régimen dictatorial, como la National Security Law y una legión de presos políticos están en contradicción con nuestra opinión de lo que es un Estado de derecho.
Ernstige uitwassen van dictatoriale regimes zoals de National Security Law en dientengevolge een groot aantal poli tieke gevangenen staan in schril contrast met onze opvatting van een rechtsstaat.El escritor Jeffrey Richelson, antiguo miembro del National Security Archive, hizo públicos en Internet 16 documentos que proporcionan información general sobre el origen, el desarrollo, la gestión y los poderes de la NSA(National Security Agency)(69).
Todas estas operaciones encubiertas-denunció en octubre de 1996 Peter Kornbluth,analista principal del National Security Archive, al declarar en una audiencia congresional dedicada a investigarlas- dirigidas contra nebulosos enemigos foráneos, han regresado a casa para golpear a los mismos ciudadanos norteamericanos cuya seguridad se decía estar protegiendo….
Al deze geheime operaties", die in oktober 1996 door Peter Kornbluh,hoofdanalist van het National Security Archive, aan de kaak gesteld werden bij zijn getuigenis tijdens een hoorzitting van het Congres, gewijd aan het onderzoek naar schimmige buitenlandse vijanden,"zijn weer teruggekeerd naar hun thuisbasis om de Amerikaanse burgers lastig te vallen, wier veiligheid zogenaamd beschermd werd….Todas estas operaciones encubiertas-denunció en octubre de 1996 Peter Kornbluth,analista principal del National Security Archive, al declarar en una audiencia congresional dedicada a investigarlas- dirigidas contra nebulosos enemigos foráneos, han regresado a casa para golpear a los mismos ciudadanos norteamericanos cuya seguridad se decía estar protegiendo… Estos escándalos nos brindan la oportunidad de que el pueblo norteamericano pueda protegerse de sus protectores”.
Al deze geheime operaties", die in oktober 1996 door Peter Kornbluh,hoofdanalist van het National Security Archive, aan de kaak gesteld werden bij zijn getuigenis tijdens een hoorzitting van het Congres, gewijd aan het onderzoek naar schimmige buitenlandse vijanden,"zijn weer teruggekeerd naar hun thuisbasis om de Amerikaanse burgers lastig te vallen, wier veiligheid zogenaamd beschermd werd….
