Voorbeelden van het gebruik van Nesso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Nesso.
Nesso es un pueblo muy tranquilo, lejos de las prisas.
B& B en el centro antiguo de Nesso.
B& B in het oude centrum van Nesso-.Por desgracia, el lugar Nesso no tiene mucho.
Helaas, de plaats Nesso heeft niet erg veel.Por noche B& B en el centro antiguo de Nesso.
Per nacht B& B in het oude centrum van Nesso-.Nesso es un hermoso pueblo a 15 minutos en coche de Bellagio.
Nesso is een mooi dorp op 15 minuten rijden van Bellagio.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Nesso?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Nesso?B& B se encuentra en el centro antiguo de Nesso, una a mitad de camino del pueblo entre Como y Bellagio.
B& B ligt in het oude centrum van Nesso, een dorpje halverwege tussen Como en Bellagio.El barco navega sólo una vez desde el día de Nesso.
Het schip vaart maar één keer vanaf de dag van Nesso.No obstante, Nessino(la nueva edición de Nesso) sigue siendo actualmente un objeto decorativo moderno y llamativo.
Desalniettemin is Nessino, de nieuwe versie van Nesso, ook vandaag nog een actueel en aantrekkelijk interieurobject.El Oldmill es un apartamento precioso en el pueblo Nesso.
De OldMill is een mooi appartement in het dorp Nesso.Nesso fue diseñada en los años sesenta por el diseñador Giancarlo Mattioli y el Gruppo Architetti Urbanisti Città Nuova.
Nesso werd in de jaren 60 door de ontwerper Giancarlo Mattioli en de Gruppo Architetti Urbanisti Città Nuova ontwikkeld.También fuimos capaces de caminar en las colinas de Nesso.
We waren ook in staat om te wandelen in de heuvels van Nesso.Nesso es un hermoso pueblo italiano auténtico con hermosas calles estrechas o pequeñas, pero eso hace que sea tan hermoso.
Nesso is een schitterend authentiek Italiaans dorpje, met mooie smalle straatjes, wel smal maar dat maakt het juist zo mooi.También tenemos una gran comida en Tre Rose, restaurante Nesso.
We hebben ook een geweldige maaltijd in Tre Rose, Nesso restaurant.En el camino se debe parar en Nesso(11 km) para ver el magnífico puente en la orilla del lago, que data de la época romana y la cascada por encima de ella.
Onderweg moet je stoppen bij Nesso(11 km) naar de prachtige brug over het meer, dat dateert uit de Romeinse tijd en de waterval erboven zien.Aquí encontrarás el pronósticodel tiempo de los próximos 14 días para Nesso.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Veleso.La ubicación del apartamento es hermoso(vista al lago) y Nesso es un pueblo precioso.
De locatie van het appartement is prachtig(uitzicht op het meer) en Nesso is een mooi dorp.Aunque nosotros nos tomamos unas dificultades en Nesso lidiar con nuestra gran vehículo de encontrar, pero realmente todo en este pueblo adorable era muy servicial.
Hoewel we een paar problemen in Nesso ons omgaan met onze grote voertuig te vinden, maar echt alles in dit schattige dorpje waren zeer behulpzaam.El lugar es precioso,un gran escondite en el medio de la pequeña ciudad Nesso.
De plaats is prachtig,een geweldige schuilplaats in het midden van het kleine stadje Nesso.Nesso es un pequeño pueblo en calma olímpica, ideal para el descanso, sino también para disfrutar del lago, con sus pequeñas carreteras con vistas de paisajes espectaculares.
Nesso is een klein dorpje in de Olympische rust, ideaal voor rust, maar ook om het meer te genieten, met zijn kleine weggetjes met uitzicht op een spectaculair panorama.Lezzeno(unos 2.100 habitantes) es una pequeña ciudad en la costa occidental del Lago de Como,entre las localidades de Nesso y Belaggio y fue grabado por ya por el Celtas fundada.
Lezzeno(ongeveer 2 100 inwoners) is een kleine stad aan de westelijke oever van het Comomeer,tussen de dorpen van Nesso en Belaggio en werd opgericht records voor reeds door de Kelten.Situado en el antiguo pueblo de Careno- Nesso- en el Via al Pontile 11, en la orilla oriental del lago de Como, nuestro apartamento dúplex de 100 metros cuadrados está situado directamente en el lago y se encuentra a 20 metros de la playa municipal.
Gelegen in het oude dorp van Careno- Nesso- in de Via al Pontile 11, aan de oostelijke oever van het Comomeer, is onze duplex appartement van 100 vierkante meter ligt direct aan het meer en ligt op 20 meter van het gemeentelijk strand.Lezzeno(unos 2.100 habitantes) es una pequeña ciudad en la costa occidental del Lago de Como,entre las localidades de Nesso y Belaggio y registros fue fundada por el ya por los celtas.
Lezzeno(ongeveer 2 100 inwoners) is een kleine stad aan de westelijke oever van het Comomeer,tussen de dorpen van Nesso en Belaggio en werd opgericht records voor reeds door de Kelten.El diseñador italiano Giancarlo Mattioli(1933- 2018) se hizo famoso en los años cincuenta y sesenta, entre otras,por la lámpara de mesa Nesso, expuesta actualmente en diversos museos importantes como, p. ej.
De Italiaanse ontwerper Giancarlo Mattioli(1933- 2018) verwierf in de jaren 1950 en1960 grote bekendheid o. a. met de tafellamp Nesso, die vandaag in verschillende grote musea, bijv.
