Voorbeelden van het gebruik van Nodular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arrabio con el grafito nodular.
Gietijzer met knoestig grafiet.Rollitos Nodular Perlítico.
Pearlitic nodulaire gietijzeren rollen.Síntomas como el acné nodular con su.
Rollos de hierro fundido nodular bainítico(SGA) Los elementos de aleación de Ni. Mn. Cr. Mo,etc.
Isotretinoin se utiliza para tratar severo, desfigurando acné nodular.
A esto le sigue fiebre periódica y eritema nodular con infiltración e induración.
Esclerosis nodular, el tipo más común(menos del 75%) se asocia con estroma abundante tejido fibroso.
Nodulair sclerose, het meest voorkomende type(minder dan 75%) wordt geassocieerd met overvloedige vezelig weefsel stroma.En la etapa inicial de la célula basal parecepequeña formación nodular nacarada.
In de beginfase van basale cellen lijktkleine parelachtige knobbelvormige formatie.A veces, el eutiroidismo y el bocio nodular pueden desarrollarse en contra de sus antecedentes.
Soms kan euthyroidism en nodular goiter zich ontwikkelen tegen hun achtergrond.Flores monoicas, cuando está maduro, superficie de la piel de color marrón amarillento es un cuerpo nodular convexo y pelusa.
Bloemen eenhuizig, wanneer rijp, geelachtig bruine huidoppervlak is nodulair convex lichaam en shag.Las tazas del andamio se hacen del arrabio nodular con de alta resistencia y tiesura.
De steigerkoppen worden gemaakt van knoestig gietijzer met met hoge weerstand en stijfheid.La contracción y la contracción dispersa no son existir en stell echado sinotienen demasiado en acero de molde nodular.
De inkrimping en de verspreide inkrimping moeten niet in gegoten bestaan stell maarhebben teveel in knoestige uit gegoten staal.Rollos de hierro fundido nodular bainitico(SGA) Se añaden elementos de aleación de Ni. Mn. Cr. Mo,etc.
Bainitic nodulair gietijzeren rollen(SGA) Legeringselementen van Ni. Mn. Cr. Mo enz.Los materiales del cuerpo se clasifican como fundición gris, fundición nodular(QT) y acero(g), el cuerpo del molde nodular.
De lichaamsmaterialen zijn geclassificeerd als grijs gietijzer, nodulair gietijzer(QT) en staal(g), het lichaam van nodulair gietwerk.El material puede ser fundido nodular de hierro, con alto contenido de cromo, alto contenido de níquel y alta resistencia.
Het materiaal kan gegoten nodulair ijzer zijn, met hoog-chroom, hoog-nikkel, met hoge weerstand.Los expertos creen que algunas formas de bacterias conducen al acné más severo como el acné quístico y acné nodular, ambos de los cuales son difíciles de tratar.
Experts vinden dat sommige vormen van bacteriën leiden tot meer ernstige acne, zoals cystic acne en nodulaire acne, die beide zijn moeilijk te behandelen.Descripción: Rollos de hierro fundido nodular NiCrMo, Rollos de hierro fundido nodular ICDP, Rollos de hierro fundido ICDP SG.
Beschrijving: NiCrMo nodulair gietijzeren rollen, ICDP nodulair gietijzeren rollen, ICDP SG gietijzeren rollen.Los antibióticos sistémicos se pueden utilizar en vez de tópico, junto con retinoids y el peróxido de benzoílo,en acné papular o nodular moderado o severo.
De systemische antibiotica kunnen in plaats van actueel, samen met retinoids en benzoyl peroxyde,in gematigde of strenge papular of knoestige acne worden gebruikt.La histología(biopsia repasada) de hiperplasia nodular linfoide fue encontrada en 15 de 89 pacientes(el 16%).
Histologische lymphoïde nodulaire hyperplasia(gecheckt via biopsie) bij 15 op 89 patiënten(16%).La forma nodular de la enfermedad se asocia con síntomas tales como pérdida de peso, dolor muscular, empeoramiento del estado psicológico.
Nodulaire vorm van de ziekte is geassocieerd met symptomen zoals gewichtsverlies, spierpijn, verergering van de psychische toestand.El stell delmolde es costoso que el acero de molde nodular pero duro, dectile y trabajado a máquina fácilmente.
Gegoten stell wordt duur dan knoestige uit gegoten staal maar taai, dectile en gemakkelijk machinaal bewerkt.Como el retinoide, hay inhibición fuerte y rápida de la proliferación y diferenciación de la función de la célula de la glándula de la piel,eficaces en acné enquistado nodular severo.
Als retinoid, zijn er sterke en snelle proliferatieremming en differentiatie van de celfunctie van de huidklier,efficiënt op strenge knoestige blaasacne.Acné severo: Esto refiere a la presencia de acné enquistado o nodular, en la piel que muestra muchas pápulas o pústulas.
Strenge acne: Dit verwijst naar de aanwezigheid van blaas of knoestige acne, op huid die vele papules of puisten toont.Dependiendo de la gravedad del bocio nodular tóxico, así como de algunas otras características, al paciente se le puede prescribir un tratamiento con estos métodos:.
Afhankelijk van de ernst van nodulair toxisch struma, evenals van sommige andere kenmerken, kan de patiënt een behandeling met dergelijke methoden worden voorgeschreven:.Su característica clásica es pequeños cambios en el tejido nodular, Estos llamados granulomas son visibles bajo el microscopio.
Hun klassieke functie is kleine, nodulaire weefselveranderingen, Deze zogenaamde granulomen zijn zichtbaar onder de microscoop.Se han identificado casos de hiperplasia nodular regenerativa(HNR) del hígado en biopsias hepáticas de pacientes tratados con trastuzumab emtansina.
Gevallen van nodulaire regeneratieve hyperplasie (NRH) van de lever zijn vastgesteld aan de hand van leverbiopten van patiënten die behandeld werden met trastuzumab-emtansine.Suministro de rodillos de desbaste,aleación de rodillos de hierro fundido nodular, rodillos de hierro dúctil, rodillos ferríticos según sus requisitos.
Levering van voorwalwalsen, legering nodulair gietijzeren rollen, kneedbare ijzeren rollen, ferritische rollen volgens uw vereisten.El examen se determina por un fuerte aumento en el hígado nodular denso, ya veces agrandamiento del bazo, edema,"zvezdchoki vascular",etc.
Het onderzoek wordt bepaald door een sterke toename in dichte nodulaire lever, en soms ook de uitbreiding van de milt, oedeem,"vasculaire zvezdchoki" etc.
