Voorbeelden van het gebruik van Noura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Noura, continúa.
Sale uno los domingos para Bou Noura.
Op zondag. Naar Bou Noura.Noura, no mires.
Noura, niet kijken.Bassel Safadi y su esposa Noura.
Bassel Safadi en zijn vrouw Noura.Noura Hussein fue brutalmente agredida por su esposo.
Noura Hussein werd namelijk verkracht door haar man.Compártalo: Bassel Safadi y su esposa Noura.
Deel dit: Bassel Safadi en zijn vrouw Noura.Noura Dosoky es miembro de la junta ejecutiva del APRC.
Noura Dosoky is lid van de Raad van Bestuur van de ARPC.Se supone que nos veamos en Bou Noura,¿no?
Bassel y Noura trabajaron juntos en el libro durante un año.
Bassel en Noura hebben samen een jaar aan het boek gewerkt.Se trata de una cabaña preciosa en el jardin de Franck y Noura.
Dit is een mooie hut in de tuin van Franck en Noura.Noura Mint Seymali es una estrella en su Mauritania natal.
Noura Mint Seymali is een nationale ster en in eigen land, Mauritanië.Gigi Hadid- El verdadero nombre de la modelo es Jelena Noura Hadid.
Gigi Hadid- Haar echte naam is Jelena Noura Hadid.Franck y Noura son encantadores y nos acogieron a altas horas de la noche.
Franck en Noura zijn prachtig en verwelkomde ons 's avonds laat.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Ryad Noura.
NOURA compró una máquina kubba después de ver los resultados de la prueba.
NOURA kocht een kubba-machine na het zien van de testresultaten.Él estaba patrocinando el cuidado de una refugiada, una niña de 16 años llamada Noura Khatami de Gedawar.
Hij sponsorde de zorg van een vluchteling, een 16-jarig meisje genaamd Noura Khatami uit Gedawar.BAGDAD- Para Ali y Noura, el amor floreció en una sala de chat de Internet.
BAGDAD â €"Voor Ali en Noura, liefde bloeide in een Internet chatroom.Debido a la similitud entre Maamoul ypasteles de luna, ANKO sugirió AL-240 ST-801 SD-97W a Noura y era totalmente adecuado para hacer mammouls.
Vanwege de gelijkenis tussen Maamoul/dadelkoekje en Maamoul/dadelkoekje,stelde ANKO AL-240 ST-801 SD-97W voor aan Noura en het was helemaal geschikt voor het maken van mammouls.Noura es un restaurante de 30 años que sirve cocina libanesa en varios lugares de Francia.
Noura is een 30 jaar oud restaurant met Libanese gerechten op verschillende locaties in Frankrijk.Abogado, autor y activista palestino estadounidense Noura Erakat habló con Hasan, argumenta de manera similar que Gantz es tan militarista como Netanyahu.
Palestijnse Amerikaanse advocaat, auteur en activist Noura Erakat sprak met Hasan, betoogt ook dat Gantz net zo militaristisch is als Netanyahu.Noura Husein, una joven sudanesa, fue sentenciada a pena capital en mayo de 2018 por matar al hombre con el que había sido obligada a casarse, cuando éste intentó violarla.
Noura Hussein, een jonge Sudanese vrouw, werd ter dood veroordeeld in mei 2018 omdat ze de man met wie ze gedwongen was te trouwen, had gedood toen hij haar probeerde te verkrachten.GREENoneTEC suministra los colectores para el proyecto de la planta de energía solar más grande del mundo en la actualidad, la universidad para mujeres Princess Noura Bint Abdulrahman en Riad, Arabia Saudí.
GREENoneTEC levert de collectoren voor het grootste zonne-energieproject ter wereld, de Prinses Noura Bint Abdulrahman-universiteit voor vrouwen in Riyad, Saoedi-Arabië.Pero la vida era muy diferente de Noura, una mujer en un área dominada por sunitas que ha sido testigo de reiterados enfrentamientos con milicianos chiítas.
Maar het leven was heel anders voor Noura, een vrouw in een soennitische gebied dat herhaalde botsingen heeft gezien met sjiitische militieleden.Azawi Ali, uno de altura, pulido de un estudiante de medicina adinerado Bagdad familia, estaba empezando a desesperar jamás de tener una novia cuando comenzó la pesca de arrastre en idioma árabe de las salas de chat yencontrar Noura.
Ali Azawi, een lange, gepolijste medische student uit een well-to-do Bagdad familie, begon te wanhopen ooit een vriendin toen hij begon met sleepnetten Arabisch-talige chatrooms envond Noura.Y el"lodo" que Noura le dijo a Sam que él recogió debió ser muestras de sedimento, probando que hidrógeno sulfúrico no pudo venir desde el fondo de ese lago.
En de" modder" waarvan Noura tegen Sam vertelde dat hij die verzamelde moeten sedimentmonsters zijn geweest, waaruit blijkt dat de zwavelwaterstof niet kon zijn gekomen uit de bodem van dat meer.Ella quedó atrapada entre sus cuatro paredes y delante de su PC 24/ 7," dice Azawi,quien se negó a proporcionar Noura del apellido, porque dice que sus padres no aprueban su chat con los hombres en Internet.
Ze zat gevangen tussen haar vier muren en in de ogen van haar PC 24/ 7," zegt Azawi,die daalde tot achternaam Noura's te verstrekken, omdat hij zegt dat haar ouders niet zouden goedkeuren van haar chatten met mannen op het internet.Actualmente, Noura tiene ocho restaurantes en Francia con los equipos de procesamiento de alimentos de ANKO funcionando para garantizar la calidad de los alimentos y la efectividad de la producción.
Op dit moment heeft Noura acht restaurants in Frankrijk met ANKO 's voedselverwerkende apparatuur om de voedselkwaliteit en productie-efficiëntie te waarborgen.Noura Ghazi también participó en la redacción del libro, donde escribió sobre la pasión de su marido por compartir conocimientos con otras personas, incluso desde la cárcel:.
Noura Ghazi heeft ook een bijdrage geleverd aan het boek. Ze schreef over de passie die haar echtgenoot koestert voor het delen van kennis met anderen, zelfs toen hij in de gevangenis zat:.
