Voorbeelden van het gebruik van Nuevo espectro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comprender el nuevo espectro.
Inzicht in de nieuwe spectrum.Nuevo espectro para plantas acuáticas óptimas Crecimiento y color.
Solo hay que esperar y ver cómo se desarrolla el nuevo espectro.
Wacht maar af en kijk hoe het nieuwe spectrum zich zal ontwikkelen.Nuevo espectro para un mejor crecimiento, color y salud del coral.
Nieuw spectrum voor betere koraalgroei, kleur en gezondheid.Facilitarán el acceso al nuevo espectro, que se podrá utilizar para la.
De toegang vergemakkelijken tot nieuw spectrum, dat kan worden gebruikt voor het.Nuevo espectro para un mejor crecimiento de coral, el color y la salud.
Nieuwe Spectrum voor een betere groei van koraal, kleur en gezondheid.Hoy en dнa ellos ganan de cada lado del nuevo espectro polнtico:.
Nuestro nuevo espectro también está dando un aspecto más natural al tanque.
Ons nieuwe spectrum geeft de tank ook een natuurlijker uiterlijk.Ahora vamos a entrar en más detalles más técnicos y sobre el nuevo espectro!
Laten we nu ingaan op meer details en meer technische informatie over de nieuwe spectrum!Ideaal spectrum voor de groei van planten, kleur en gezondheid.En 2014 va a comenzar a estirar nuevas alas yprobar el vuelo en el nuevo espectro.
In 2014 zullen jullie beginnen de Nuevo espectro para acuario de agua dulce óptimo acuario plantado Crecimiento y color.
Nieuw spectrum voor optimaal aquascape zoetwaterplanten aquarium Groei en kleur.Com que también destaca nuestro nuevo espectro: Orphek presenta nuevo Atlantik V4 con la novela espectro.
Com bedanken die ook ons nieuwe spectrum benadrukt- Orphek introduceert Nuevo espectro ideal para el crecimiento, el color y la salud de los corales con control de Wi-Fi.
Nos complace anunciar que ahora tenemos la investigación para compartir con usted acerca de nuestro nuevo espectro y la penetración de infrarrojos en el agua.
We zijn erg blij te kunnen aankondigen dat nu hebben we het onderzoek te delen met u over onze nieuwe spectrum en de penetratie van infrarood in het water.La U E libera nuevo espectro para prestar nuevos y más rápidos servicios móviles.
EU maakt nieuw spectrum vrij voor Estoy seguro de que la mayoría de los lectores han visto coral aparece bajo una luz azul solo en las tiendas de fragmentación ylos concesionarios, pero este nuevo espectro es muy, muy profunda;
Ik weet zeker dat de meeste lezers hebben gezien koraal getoond onder slechts blauwe verlichting op frag winkels endealers, maar deze nieuwe spectrum is echt, echt diep;Nuevo espectro para que las plantas acuáticas de agua dulce de acuicape óptimas crezcan y prosperen y produzcan colores vibrantes.
Nieuw spectrum voor optimale aquascape zoetwaterplanten om te groeien en te bloeien en levendige kleuren te produceren.Lamentablemente, los Gobiernos de ciertos Estados miembros de la Unión se han comportado como Tarzán, el rey de la selva,en cuyas manos hay un recurso natural limitado: el nuevo espectro.
Helaas fungeren de regeringen van bepaalde EU-lidstaten als Tarzan, de koning van de jungle, die eenbeperkte natuurlijke hulpbron in handen heeft, namelijk nieuwe frequenties.Explora todo un nuevo espectro de impresionantes efectos mezclando estos colores Creative Art con tus acuarelas tradicionales.
Ontdek een geheel nieuwe reeks verbluffende effecten door deze Creative Art Colours te combineren met je traditionele aquarelsets.Con el Atlantik V4 encima de la pantalla de coral en la tienda,los corales están recibiendo no sólo los beneficios de nuestro nuevo espectro, pero que están buscando mucho más natural y saludable.
Met de Atlantik V4 boven het koraal scherm in de winkel,zijn koralen ontvangt niet alleen de voordelen van onze nieuwste spectrum, maar ze zijn op zoek veel natuurlijker en gezonder.Es bueno que se ponga a disposición un nuevo espectro radioeléctrico cuando los Estados miembros pasan de la televisión analógica a la digital.
Het is goed dat er nieuwe radiofrequenties beschikbaar komen nu de lidstaten overstappen van analoge naar digitale televisie.Por otro lado, el proceso de transición de la televisión analógica a la digital y la reforma de las telecomunicaciones(IP/08/1661)facilitarán el acceso al nuevo espectro, que se podrá utilizar para la prestación de servicios de televisión móvil.
Voorts zullen de overschakeling van analoge naar digitale tv en de hervorming van de telecommunicatiesector(IP/08/1661)de toegang vergemakkelijken tot nieuw spectrum, dat kan worden gebruikt voor het aanbieden van mobiele-tv-diensten.El nuevo espectro lleva frecuencias de luz que estimulan códigos dormidos dentro del ADN de todas las formas de vida, preparando al planeta para un salto cuántico en la evolución.".
Het nieuwe spectrum bevat lichtfrequenties, die slapende codes in het DNA van alle levensvormen stimuleren en de planeet voorbereiden op een kwantumsprong in evolutie.Después de llevar la serieAtlantik un paso adelante al actualizarla con un nuevo espectro V4, Orphek ahora le presenta nuestras más nuevas luces 24 ″ Slim Line para Reef y Planted Aquariums.
Nadat de Atlantik-serie een stap voorwaarts is gezet door hem te upgraden met een nieuw V4-spectrum, introduceert Orphek nu onze nieuwste 24"Slim Line-lampen voor zowel rif- als beplante aquaria.Lo Orphek que ofrece hoy en día es un nuevo espectro que no sólo le hace la herramienta adecuada para crecer corales sanos y bellos colores, sino que también producen una luz que es agradable a los ojos.
Wat Orphek biedt u vandaag de dag is een nieuw spectrum dat niet alleen maakt u het juiste gereedschap om gezond en prachtig gekleurde koralen groeien, maar ook de productie van een licht dat is een lust voor de ogen.Si la superconductividad de la onda p se está creando en el grafeno,el grafeno podría ser utilizado como un andamio para la creación y exploración de un nuevo espectro de dispositivos superconductores para las áreas de investigación fundamental y aplicada", dijo Robinson.
Als er inderdaad p-wave supergeleiding gecreëerd wordt in grafeen, dan kanhet gebruikt worden als structuur voor de creatie en verkenning van een geheel nieuw spectrum van supergeleidende inrichtingen voor fundamenteel en toegepaste onderzoeksgebieden,” verlengde Robinson.IP/ 09/1192 Bruselas,27 de julio de 2009 La U E libera nuevo espectro para prestar nuevos y más rápidos servicios móviles Europ a ha dado hoy un importante paso hacia una nueva generación de servicios móviles.
IP/09/ 1192 Brussel,27 juli 2009 EU maakt nieuw spectrum vrij voor Por supuesto, todos nos damos cuenta de que sin mantener los parámetros adecuados y el mantenimiento religioso del tanque es crucial y que la luz o el sistema no lo impedirán,pero Orphek logró ofrecer un nuevo espectro que se equilibra lo suficiente con otros colores del espectro para crear un equilibrio saludable de ligero.
Natuurlijk realiseren we ons allemaal dat zonder het bijhouden van de juiste parameters en het onderhoud van religieuze tanks cruciaal is en geen licht of systeem dat zal voorkomen,maar Orphek erin is geslaagd een nieuw spectrum te bieden dat net genoeg rood in evenwicht houdt met andere kleuren van het 
