Voorbeelden van het gebruik van Nuri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo está Nuri?
Hoe is het met Nuri?Nuri y su familia se asegurará de que todo es perfecto y ella es muy sensible a través de mensaje de texto.
¿Cómo se juega nuri vestir:.
Spelregels Nuri kleden:.Al día siguiente nos dio Nuri padre abrió la calefacción, así que tuvimos muy acogedor por la noche.
De volgende dag gaf ons Nuri's vader opende de verwarming, dus we hadden het in de avond erg gezellig.Te están buscando, Nuri.
Ze zijn op zoek naar jou, Nuri.
Cada año, en enero o febrero, nuestros jefes Arie y Nuri de Isreal vendrá a China para una visita.
Elk jaar op Jan of Feb, zullen onze bazen Arie en Nuri uit Isreal naar China te komen voor een bezoek aan.Hoy o mañana la ciudad podría ser liberada»,ha declarado Nuri Mahmud.
El undécimo equipo preseleccionado- Nuri, de Corea del Sur- fue elegido tras recibir la mayor cantidad de votos en Facebook.
Het elfde genomineerde team, Nuri uit Zuid-Korea, werd geselecteerd omdat het op Facebook het hoogste aantal stemmen kreeg.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Nuri Ziya Lofts.
A diferencia de otros gobernantes egipcios, los reyes de Nuri fueron enterrados debajo de ellos en lugar de en las pirámides.
In tegenstelling tot andere Egyptische heersers werden de koningen van Nuri onder hen begraven in plaats van in de piramides.Buenas camas, amable,seria y rápida transferencia de llegada y salida de Nuri madre.
Goede bedden, vriendelijke,serieuze en snelle aankomst en vertrek overdracht door Nuri's moeder.En octubre de 2010, Nuri Mesmari, jefe de la secretaría de Gadafi fue interrogado en París por los servicios secretos franceses.
In oktober 2010 werd Nuri Mesmari, het hoofd van Gadaffi's secretariaat, in Parijs ondervraagd door de Franse geheime dienst.Veremos cómo responden los iraníes", afirmó Obamaen una conferencia de prensa conjunta con el primer ministro iraquí Nuri al-Maliki.
We wachten af hoe de Iraniërs reageren",aldus Obama tijdens een gezamenlijke persconferentie met de Iraakse premier Nouri al-Maliki.
También nos recomendo donde poder comer"Ca la Teresa amb la Nuri" un restaurante rural donde se come de maravilla comida casera.
We hebben ook aanbevolen waar te eten"Ca Nuri Fisher de Piscine Energetics(Canadá) y muchos otros por venir, compartiendo unas risas y mantener el ambiente positivo durante el fin de semana.
Nuri Fisher uit Piscine Energetica(Canada) en vele anderen voor het komen door, het delen van een paar lacht en het houden van de positieve vibe tijdens het weekend.En el desierto de arena sudanés cerca del Nilo, en el campo alrededor de Nuri- Antiguo cementerio con tumbas de faraones negros egipcios, se levanta veinte pirámides.
In de Soedanese zandwoestijn nabij de Nijl, op het platteland rond Nuri- oude begraafplaats met graven van Egyptische zwarte farao's, stijgt twintig piramides.Mehmet Nuri Ersoy, Ministro de Cultura y Turismo, abrió la Biblioteca del Aeropuerto de Estambul, que se puso en servicio en la Terminal Doméstica del Aeropuerto de Estambul.
Mehmet Nuri Ersoy, minister van Cultuur en Toerisme, opende de Istanbul Airport Library, die in gebruik werd genomen bij de binnenlandse terminal van Istanbul Airport.Nos alojamos en 8(2 familias de 4)del 09 al 16/07/2016 en la hermosa villa de Nuri, encontramos en el momento y lugar de cita por sus padres que son gente encantadora, cálida y amable.
We verbleven in 8(2 families van 4)van 09 tot 2016/07/16 in de prachtige villa van Nuri, voldaan op het tijdstip en de plaats van de benoeming door zijn ouders, die zijn aardige mensen, warm en vriendelijk.Nuri de la Universidad de Dankook en Corea del Sur: una aplicación para compartir fotografías de lo que sucede en los Juegos Olímpicos y en su entorno con todos los usuarios, de acuerdo con sus criterios de selección personal.
Nuri van de University of Dankook in Zuid-Korea- een app voor het delen van foto's over wat er tijdens en rond de Olympische Spelen gebeurt, met alle gebruikers op basis van hun persoonlijke selectiecriteria.Los ataques, aparentemente coordinados,tuvieron lugar horas después de que el primer ministro Nuri al Maliki dijera que Irak asumirá el control de la seguridad de todo el país de manos de las fuerzas extranjeras a finales de año.
De aanslagen volgden enkele uren nadat premier Nuri al-Maliki had bekendgemaakt dat Irak aan het einde van het jaar de controle over de veiligheid in alle provincies wil hebben overgenomen van de buitenlandse troepenmacht.Nuri y Joan Carles os daremos la bienvenida, os entregaremos las llaves para que podáis entrar y salir a vuestra conveniencia y os haremos las recomendaciones que os puedan interesar para que tengáis una estancia agradable.
Nuri en Joan Carles verwelkomen en zal u de sleutels van het appartement te geven, zodat u kunt komen en gaan op uw gemak, en we zullen alles wat je wellicht geïnteresseerd zijn in, aanbevelen aan een aangenaam verblijf.Estas elecciones presidenciales se celebraron, no obstante, sin que el principal partido de la oposición, el Partido del Renacimiento Islámico, presentara candidato, debido al fallecimiento, pocos meses antes, de su líder histórico,Said Abdullo Nuri.
Deze verkiezingen werden gehouden, echter zonder dat de belangrijkste oppositiepartij, de Islamitische Renaissance Partij, dienen de kandidaat, als gevolg van de dood, een paar maanden voor haar historische leider,Said Abdullo Nuri.Cuando Patrick Owomoyela, Mahmoud Dahoud y Nuri Sahin desvelaron sus raíces con MyHeritage ADN hace unos meses, descubrieron que tienen más en común de lo que….
Toen Patrick Owomoyela, Mahmoud Dahoud en Nuri Sahin een paar maanden geleden met MyHeritage DNA hun roots onthulden, ontdekten ze dat ze meer gemeen hebben dan ze hadden gedacht.El ganador de la Copa del Mundo de Fútbol por la Amistad 2017 fue el equipo"naranja", que incluía un joven entrenador y jóvenes futbolistas de nueve países: Rene Lampert(Eslovenia), Hong Jun Marvin Tue(Singapur), Paul Puig i Montana(España), Gabriel Mendoza(Bolivia), Ravan Kazimov(Azerbaiyán), Khrisimir Stanimirov Stanchev(Bulgaria), Iván Agustín Casco(Argentina), Roman Horak(República Checa),Hamzah Yusuf Nuri Alhavvat(Libia).
De winnaar van de wereldbeker Voetbal voor Vriendschap 2017 was het'oranje' team, met een jonge coach en jonge voetballers uit negen verschillende landen: Rene Lampert(Slovenië), Hong Jun Marvin Tue(Singapore), Paul Puig I Montana(Spanje), Gabriel Mendoza(Bolivia), Ravan Kazimov(Azerbeidzjan), Khrisimir Stanimirov Stanchev(Bulgarije), Ivan Agustin Casco(Argentinië), Roman Horak(Republiek Tsjechië),Hamzah Yusuf Nuri Alhavvat(Libië).El ministro de Cultura y Turismo, Mehmet Nuri Ersoy, declaró que el aeropuerto, que no se puede construir, se puso en servicio en muy poco tiempo y antes de las fechas especificadas.
Minister van Cultuur en Toerisme Mehmet Nuri Ersoy verklaarde dat de luchthaven, die niet gebouwd kan worden, in zeer korte tijd en vóór de aangegeven data in gebruik werd genomen.La comunicación amistosa con Nuri, la cálida bienvenida por sus padres- incluso con español Cava y fruta fresca- y el manejo sencillo de los trámites necesarios eran muy agradables.
De vriendelijke communicatie met Nuri, de warm welkom door je ouders- ook met Spaanse Cava en vers fruit- en de eenvoudige verwerking van de nodige formaliteiten waren zeer aangenaam.El primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, reclamó ayer jueves durante una visita a Estados Unidos una“tercera guerra mundial” de la comunidad internacional contra el“virus” de Al Qaeda que golpea a su país.
Premier Nouri al-Maliki pleitte donderdag tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten voor een"derde wereldoorlog" van de wereldgemeenschap tegen het"virus" al-Qaeda.El primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, apoya los planes del aspirante a la presidencia de Estados Unidos Barack Obama de retirar los soldados estadounidenses de Irak en un plazo de 16 meses.
De Iraakse premier Nuri al-Maliki steunt het plan van de Amerikaanse presidentskandidaat Barack Obama, om de Amerikaanse gevechtstroepen binnen zestien maanden uit Irak terug te trekken als hij is gekozen.
