Voorbeelden van het gebruik van Ocho islas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Investigar ocho islas exóticas.
Tuvalu significa en la lengua local‘ocho islas'.
Sólo ocho islas tienen una población permanente.
Slechts acht eilanden hebben een permanente populatie.Malta es un archipiélago de ocho islas. Un clima de ensueño.
Malta is een archipel dat bestaat uit 8 eilanden.Hay ocho islas hawaianas, y siete tienen habitantes permanentes.
Er zijn acht Hawaiiaanse eilanden en zeven hebben permanente bewoners.Este lago es en realidad una gran laguna con ocho islas y bosques de manglares.
Dit meer is eigenlijk een grote lagune met acht eilanden en mangrovebossen.Son una parte de ocho islas principales y otras decenas más pequeños.
Ze zijn een onderdeel van acht grote eilanden en andere kleinere tientallen.Se pueden alquilar vehículos sin conductor en las ocho islas principales.
Een auto zonder chauffeur kan op de acht belangrijkste eilanden gehuurd worden.Es una de las ocho islas Eolias, una curva volcánica al norte de Sicilia.
Het is een van de acht Eolische eilanden, een vulkanische boog ten noorden van Sicilië.El albergue se encuentra justo al lado del supermercado, quiosco y oficina de correos,una iglesia y tres de las ocho islas restaurantes y cafeterías.
Hostel ligt direct naast de supermarkt, een kiosk en een postkantoor,een kerk en drie van de eilanden acht restaurants en cafes.Stromboli- Stromboli es una de las ocho Islas Eolias ubicadas frente a Sicilia.
Stromboli- Stromboli is een van de acht Eolische eilanden gelegen langs Sicilië.Hay ocho islas hawaianas importantes, pero solamente seis son accesibles al público.
Er zijn acht grote Hawaïaanse eilanden, maar slechts zes toegankelijk voor het publiek zijn.Desafío Islas Canarias: Gisela Pulido alcanzó ocho islas Canarias con Kiteborad y kite sailing en siete días!….
Desafío Islas Canarias: Gisela Pulido bereikte acht Canarische eilanden met Kiteborad en kite zeilen in zeven dagen!….Fuera de las ocho islas que conforman la cadena de las Islas Eolias, Panarea es el segundo más pequeño.
Uit de acht eilanden die deel van de keten van de Eolische Según la mitología japonesa, Tsushima fue uno de las ocho islas originales creadas por las deidades Shinto Izanagi e Izanami.
Japanse mythologie vertelt datTsushima een van de acht oorspronkelijke eilanden is die gecreëerd zijn door de Shinto goden Izanagi en Izanami.Una de las ocho islas en las que se encuentran los apartamentos es parte de Kolomna, el lugar de residencia de la elite….
Een van de acht eilanden waarop de appartementen zich bevinden, maakt deel uit van Kolomna- de verblijfplaats van de….Originalmente, solo ocho de estas islas estaban habitadas,de ahí el nombre Tuvalu que quiere decir"ocho islas" en idioma tuvaluano.
Van de negen atollen waren er oorspronkelijkSon ocho islas principales, seis menores y muchos islotes, esparcidos en una gran extensión oceánica.
De Galapagos bestaan uit acht grote eilanden, zes middelgrote, en tal van kleine La gran sitio cubre un área de 211 hectáreas ycuenta con 10 embalses, ocho islas y 13 millas de pistas para caminar y montar en bicicleta.
De overgrote site heeft een oppervlakte van 211 hectare enbeschikt over 10 reservoirs, acht eilanden en 13 mijl van de tracks voor wandelen en fietsen.Filicudi es una de las ocho islas que componen el archipiélago de las Eolias y está situada a 30-50 km al noreste de la isla de Sicilia.
Filicudi is een van de acht eilanden die deel uitmaken van de Eolische archipel en ligt 30-50 km ten noordoosten van het Colonización Unique Tauri World fue creado intencionalmente, dando a los jugadores la oportunidad deresolver los planetas, incluyendo las ocho islas en poder de cada uno de los planetas.
Unieke kolonisatie Tauri wereld online opzettelijk gecreëerd, waardoor spelers de kans om de planeten,inclusief de acht eilanden in het bezit van elk van de planeten op te lossen.Guía Alicudi Alicudi es la más occidental de las ocho islas que componen el archipiélago de las Eolias, un archipiélago volcánico al norte de Sicilia.
Panarea Gids Panarea is het op een na kleinste van de acht Eolische eilanden, die een vulkanische keten van Ocho islas en el archipiélago están habitadas, la mayor y más poblada de las cuales es Tenerife, que también cuenta con la montaña más alta de España, el Teide, a 3.718 m.
Acht eilanden binnen de archipel zijn bewoond, de grootste en meest bevolkte waarvan Tenerife, die ook beschikt over de hoogste berg van Spanje, de Teide, op 3718 meter.La pequeña isla volcánica Italiana de Vulcano se encuentra en el mar Tirreno y está a unos 25 kilómetros alnorte de Sicilia, y es la más meridional de las ocho islas que componen las Islas Eolias.
De kleine Italiaanse vulkanische Dado que el estado consta de ocho islas principales, puede elegir entre varias playas excepcionales en las que usted y su ser querido pueden lanzarse.
Wat meer is, omdat de staat bestaat uit acht grote eilanden, heeft u de keuze Todo ello, con el objetivo de otorgar especial protagonismo a la riqueza de estilos de la música docta, al repertorio español y latinoamericano y a la difusión de nuestro patrimonio musical,“además de tener en cuenta la diversidad de sensibilidades eintereses de los públicos de las ocho islas”, manifestó la titular de Cultura del Ejecutivo.
Dit alles met als doel het geven van speciale aandacht aan de rijkdom van de stijlen van geleerde muziek, Spaans en Latijns-Amerikaans repertoire en de verspreiding van ons muzikaal erfgoed,"rekening houdend met de diversiteit van de gevoeligheden enbelangen van het publiek van de acht eilanden", aldus de minister.Aunque hay ocho islas en el grupo, sólo tres están habitadas, y son estas tres las que atraen a la mayoría de los visitantes con sus pintorescas aldeas.
Van de acht eilanden zijn er slechts drie bewoond, en het zijn deze drie Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias celebrará el 33º Festival Internacional de Música de Canarias del7 de enero al 5 de febrero en las ocho islas del Archipiélago, en una edición en la que se afrontan nuevos retos y que, sobre todo, destaca por su mayor alcance, tanto en número de conciertos y espacios a los que llega como en variedad de estilos y épocas musicales programados.
Cultuur en Sport, van de Canarische Regering, organiseert het 33º Festival Internacional de Música de Canarias,van 7 januari t/m 5 februari op de acht eilanden van de Archipel, in een editie waarin men nieuwe doelen aangaat en die, vooral, uitblinken door hun groot bereik, zowel in aantallen concerten en locaties waar men kom met een programmering in variëteit aan stijlen en muzikale tijdperken.En las ocho islas del archipiélago, solo dos de ellas están habitadas, principalmente la de Saint-Pierre, una isla de bolsillo de 26 kilómetros cuadrados y 5.500 habitantes.
Van de acht eilanden van de archipel zijn er slechts twee bewoond. Dit geldt vooral voor Saint-Pierre, dat met haar 26 vierkante kilometer en 5500 inwoners een En el estanque hay ocho islas que se refieren al tema de las Ocho Vistas de Omi(Omi Hakkei), una serie de imágenes de países que rodean al lago Biwa en la Prefectura de Shiga.
De vijver telt acht eilanden die de 
