Voorbeelden van het gebruik van Odeceixe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alquiler de casas en Odeceixe.
Huizen te huur in Beekbergen.Odeceixe casa con 2 dormitorios, cocina y sala de estar. cuarto de baño con ducha.
Odeceixe huis met 2 slaapkamers, keuken en woonkamer. badkamer met douche.Disfruta de tu estancia en Odeceixe.
Geniet van uw verblijf in Agva.La casa se encuentra a 3 km de Odeceixe y 15 km de Aljezur, ambas ciudades son merece una visita!
Het huis ligt op 3 km van Odeceixe en 15 km van Aljezur, beide steden zijn een bezoek waard!Disfruta de tu estancia en Odeceixe.
Haz de tu visita a Odeceixe una experiencia inolvidable durmiendo en el hotel que te mereces.
Maak van uw bezoek aan Albufeira een onvergetelijke ervaring door te logeren in het hotel dat u verdient.Cursos avanzados de yoga en Odeceixe.
La playa"Playa Odeceixe" es un promontorio completamente cubierto de arena y parece una gran duna.
Het strand"Odeceixe Beach" is een voorgebergte volledig bedekt met zand en ziet eruit als een geweldige duin.A pie para explorar el pintoresco Odeceixe!
Te voet om het pittoreske Odeceixe te verkennen!La playa de Odeceixe era nuestro favorito de todas las playas que vimos, el acceso a la playa era muy fácil.
Het strand van Odeceixe was onze favoriet van alle stranden die we zagen, de toegang tot het strand was zeer eenvoudig.Explora todos los retiros de yoga Hatha en Odeceixe y reserva fácil y rápido.
La Kasa Odeceixe es ideal para unas vacaciones tranquilas y para calmar el ritmo de la ciudad que hemos tenido durante el año.
De Kasa Odeceixe is ideaal voor een rustige vakantie en om de stad tempo we tijdens het jaar te kalmeren.Zona tranquila, a 10 minutos a pie del centro de Odeceixe(el regreso cuesta un poco más porque es más alto…).
Rustige omgeving, op 10 minuten lopen van het centrum van Odeceixe(de terugkeer kosten een beetje meer, want het is hoger…).Excelente ubicación: muy cerca de la plaza central, y, sin embargo,en su lugar completamente tranquilo y aliviado con vistas a Odeceixe.
Perfecte locatie: zeer dicht bij het centrale plein, en toch,in een volledig rustige plek en opgelucht met uitzicht Odeceixe.Te quedarás a unos pocos kilómetros de Odeceixe, en un lugar perfecto para relajarte, donde sentirás la brisa más pura del Algarve.
Je verblijft op een paar kilometer van Odeceixe, in een perfecte plek om te ontspannen, waar u de zuiverste bries van de Algarve zult voelen.Este pequeño puesto el único que tiene todo lo necesario para unviajero solitario o pareja para relajarse mientras explora Odeceixe.
Deze kleine stand-alone heeft alles wat nodig is voor een eenzame reiziger ofeen koppel om te ontspannen tijdens het verkennen van Odeceixe.Usted permanecerá en unos pocos kilómetros de Odeceixe, en un lugar perfecto para relajarse, donde se sentirá la brisa pura del Algarve.
Je verblijft op een paar kilometer van Odeceixe, in een perfecte plek om te ontspannen, waar u de zuiverste bries van de Algarve zult voelen.Los que suban por los caminos empinadosserán recompensados con una vista de los techos rojos de Odeceixe y el fértil valle del río.
Degenen die de steile wegen beklimmen,zullen worden beloond met een uitzicht op de rode daken van Odeceixe en de vruchtbare vallei van de rivier.El apartamento está situado en el bello pueblo de Odeceixe, en un entorno tranquilo ya solo cinco minutos en coche de la playa de Odeceixe.
Het appartement is gelegen in het mooie dorp van En unos 15 minutos es en las playas de Vila Nova de Milfontes,Furnas y Porto Covo Tome un día para visitar Odeceixe y Azenha do Mar!
In ongeveer 15 minuten is het op de stranden van Vila Nova Milfontes,Furnas en Porto Covo Neem een dag voor een bezoek aan Odeceixe en Azenha do Mar!Odeceixe es un pueblo muy tranquilo en la costa noroeste del Algarve, que puede proporcionar a los clientes las vacaciones más relajantes de sus vidas.
Odeceixe is een zeer rustig dorp in de noordwestelijke kust van de Algarve, die kan bieden aan de gasten de meest ontspannende vakantie van hun leven.Idealmente situado en una zona tranquila del centro de Odeceixe, menos de 1 minuto a pie de la plaza central antigua, esta recién construida diseño goza de gran luminosidad y sol luz.
Ideaal gelegen in een rustige buurt van Odeceixe Center, minder dan 1 minuut lopen van het oude centrale plein, dit nieuw gebouwd huis geniet grote helderheid en zon licht ontwerp.Odeceixe está lleno de vida en el verano con muchos turistas del norte de Europa, sino también una gran cantidad de portugués vienen aquí para disfrutar del entorno rural y las espectaculares playas de la Costa Vicentina.
Odeceixe is vol van het leven in de zomer met veel toeristen uit Noord-Europa, maar ook veel Portugese komen hier om te genieten van de landelijke omgeving en de spectaculaire stranden van de Costa Vicentina.Lurdes está situado justo en el centro de Odeceixe y fue para nosotros(una familia de 5) la base perfecta para pasar unos días en la zona y en especial a la legendaria playa de Odeceixe pasar.
Lurdes ligt midden in het centrum van Odeceixe en was voor ons(een gezin van 5) de perfecte uitvalsbasis voor een paar dagen in het gebied en in het bijzonder naar de legendarische strand van Odeceixe te brengen.Odeceixe es el punto de encuentro entre dos regiones portuguesas de singular belleza, esta zona costera combina Alentejo tranquilidad y romance con el único tramo de litoral del Algarve que es verdaderamente auténtico y salvaje.
Odeceixe is het ontmoetingspunt tussen twee uitzonderlijk prachtige Portugese regio's, dit kustgebied combineert Alentejo rust en romantiek met de enige kuststrook van de Algarve, dat is echt oprecht en wild.Bienvenido a KASA ODECEIXE situados en el bonito pueblo de Odeceixe y sólo cinco minutos en coche de Praia de Odeceixe, considerada una de las 7 Maravillas de Portugal.
Welkom op KASA ODECEIXE ligt in het mooie dorp van Odeceixe en slechts vijf minuten rijden van Praia de Odeceixe, beschouwd als een van de 7 wonderen van Portugal.Odeceixe todavía está bendecida con tres hermosas playas que son: la playa de Odeceixe, vigilado, con la cara de mar o de río, considerada una de las 7 maravillas de Portugal Playas en la categoría Arribas Beach;
Odeceixe is nog steeds gezegend met drie prachtige stranden zijn ze: Odeceixe Beach, bewaakt, met zeezijde of de rivier, beschouwd als een van de 7 wonderen van Portugal Stranden in de categorie Arribas Beach;Salimos de Odeceixe, el punto más al norte, una playa que se extiende hacia los dos lados de un río y que, por tanto, ofrece la opción de baños marinos o fluviales.
We vertrekken in Odeceixe, het meest noordelijke punt. Het strand ligt aan beide oevers van een riviertje, zodat u zowel in zee als in de rivier kunt zwemmen.La playa de Odeceixe es popular entre los surfistas y las familias, y hay una pequeña bahía llamada Praia de Adega, en el sur, donde puede caminar o descansar para permanecer desnudo si lo desea.
Het strand van Odeceixe is populair bij surfers en families en er is een kleine baai genaamd Praia de Adega, in het zuiden, waar u kunt wandelen of rusten om naakt te blijven als u dat wenst.Odeceixe Beach, una de las más bellas de Portugal, es una playa muy grande con el mar y el río, es agradable para los niños y para los adultos, y para pasar las mismas, para Es ideal para unas vacaciones familiares.
Odeceixe Beach, een van de mooiste van Portugal, is een zeer groot strand met uitzicht op zee en de rivier, het is leuk voor kinderen en voor volwassenen, en het is ideaal voor zowel, dus het is ideaal voor een gezinsvakantie.
