Wat Betekent OFF THE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• off the
• een off the

Voorbeelden van het gebruik van Off the in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vans rinde homenaje al legado del icono de la música con una colección Off The Wall.
Vans brengt een eerbetoon aan de muzikale nalatenschap van het icoon met een Off The Wall-collectie.

El Romance off the Silverado in Napa Condo está a 6 km del mercado público Oxbow y de la ópera del valle de Napa.
Romance off the Silverado in Napa Condo ligt op 6 km van de openbare markt Oxbow en op 6 km van het operahuis van Napa Valley.

Somos una empresa de diseño/pedido y no comerciamos con artículos''off the shelf''.
Wij zijn een bedrijf dat zich richt op het ontwerpen/bestellen van producten en handelen niet in “off the shelf” artikelen.

Ya que apoyamos a las personas que les gusta vivir«Off the Wall», muchas veces nos preguntan si tenemos alguna zapatilla vegana en nuestra gama.
Omdat we mensen steunen die graag 'Off the Wall' leven, vraagt men ons vaak of we vegan schoenen in ons assortiment hebben.

Jane Houghton habla con la afiliada de NPR KCRW en"En el mar rodante" grabado para su programa Get Off the Couch.
Jane Houghton spreekt met NPR-partner KCRW in'Op de glooiende zee' opgenomen voor hun Get Off the Couch-programma.

Las pendientes rocosas con viñedos, old castles on top of them- you can get off the train and visitar la legendaria roca Lorelei en St.
De rotsachtige hellingen met wijngaarden, old castles on top of them- you can get off the train and bezoek de legendarische Lorelei rots in St.

Turn Off the Lights es la extensión más popular para navegadores que atenúa todo en el fondo, para que puedas disfrutar del vídeo que estás viendo sin ninguna distracción.
Turn Off the Lights is een populaire browserextensie die alles op de achtergrond dimt, zodat u zonder afleiding van de video die u bekijkt kunt genieten.

A continuación encontrará letras, video musical y traducción de I will Be There- Walk Off The Earth en varios idiomas.
Hieronder vindt u teksten, muziekvideo en vertaling van I will Be There- Walk Off The Earth in verschillende talen.

Turn Off the Lights introduce nuevas características como la iluminación ambiental, AutoHD para YouTube, repetición para Youtube, autopanorámica para YouTube y pestañas.
Turn Off the Lights introduceert geweldige nieuwe functies zoals sfeerverlichting, AutoHD voor YouTube, herhalen voor YouTube, AutoWide voor YouTube en tabbladen.

No sé si se dio cuenta o no que era una entrevista, pero sin dudas no era un‘off the record'”.
Ik weet niet of hij zich realiseerde dat het al dan niet om een vraaggesprek ging, maar het was hoe dan ook beslist niet 'off the record'.".

Vans rinde homenaje al icónico legado de DB con una colección Off The Wall que se inspira en algunas de sus obras más influyentes.
Vans brengt een eerbetoon aan DB's iconische nalatenschap met een Off The Wall-collectie die inspiratie haalt uit enkele van zijn meest invloedrijke werken.

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Personal Guide Sicily- Vespa Tours Off the Beaten Path.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Personal Guide Sicily- Vespa Tours Off the Beaten Path.

Grabado durante las giras de Estados Unidos y Australia d en apoyo de Off the Ground de 1993, Paul Is Live fue el quinto álbum en vivo de Paul.
Opgenomen tijdens de wisselende tournees in de U. S. en Australië voor de promotie van ‘Off the Ground, Paul Is Live' uit 1993, is het vijfde life album van Paul.

Otros detalles incluyen una ficha de tejido marca de furgonetas cosida en la parte trasera y una etiqueta de Vans Off The Wall en el talón.
Andere details zijn een merk Vans geweven tabblad gestikt op de achterkant, en een Vans? Off The Wall? label op de hiel.

Han ganado el primer premio del concurso Off the Map, una competición organizada por The British Library y los desarroyadores de video juegos GameCity y Crytek.
De studenten wonnen met dit filmpje de eerste prijs in de Off the Map-wedstrijd, een competitie die wordt uitgeschreven door The British Library en videogame-ontwikkelaars GameCity en Crytek.

San Francisco tiene unos 150 food trucks, que se reúnen en eventos como el“Off the grid” de Fort Mason(en la imagen).
In San Francisco zijn er ongeveer 150 food trucks die regelmatig bijeenkomen op evenementen als “Off the grid” in Fort Mason(zie foto).

Aquí podrá admirar las expresiones artísticas de un colectivo llamado«Invergordon off the Wall»(un juego de palabras que viene a significar«Invergordon en la pared/Invergordon absurdo») y que ha convertido la ciudad en una galería al aire libre.
Hier kunt u de artistieke creaties bewonderen van een lokaal collectief genaamd'Invergordon off the Wall' die de stad hebben omgetoverd in een openlucht kunstgalerij.

El álbum fue un éxito internacional, con el apoyo de tres sencillos internacionales:"I'm Like a Bird","Turn Off the Light" y"… On The Radio(Remember The Days)".
Dit resulteerde in drie grote singles: I'm Like a Bird, Turn Off the Light en… on the Radio(Remember the Days).

Off The Road Camp- Encuentre las mejores tarifas y leer los comentarios de los hoteles en Antalya Y reservar una reserva de hotel ahora para Off The Road Camp- Lugares para vacacionar y sumergirse en la cultura local en Antalya.
Off The Road Camp- Vind de beste tarieven en lees reviews over hotels in Antalya En boek nu een hotelreservering voor Off The Road Camp- Beste tarieven voor hotelkamers en bedden in Antalya.

Grabado durante los conciertos estadounidenses y australianos de la gira en apoyo de Off the Ground de 1993, Paul is live es el quinto álbum en vivo de Paul.
Opgenomen tijdens de wisselende tournees in de U. S. en Australië voor de promotie van ‘Off the Ground, Paul Is Live' uit 1993, is het vijfde life album van Paul.

Turn Off the Lights es una extensión del navegador que te permite oscurecer toda la pantalla excepto el vídeo Flash o HTML5 que estés viendo, minimizando las distracciones y haciendo más placentera la experiencia de ver el vídeo a los usuarios de Internet.
Turn Off the Lights is een browserextensie waarmee gebruikers alles op het scherm, behalve de Flash- of HTML5-video die wordt bekeken, donkerder kunnen maken. Dit zorgt voor minimale afleiding, waardoor de kijkervaring wordt verbeterd.

Desde un principio las componentes de Girls Aloud se mostraron descontentas con la elección del single y en el documental sobre la banda"Off the record" dan muestras de ello.
Vanaf het begin van de componenten van Girls Aloud waren ongelukkig met de keuze van de enkele en in de documentaire over de band 'Off the record"geven monsters van het.

Si no puede llegar al centro de la ciudad a la hora del almuerzo, la serie Off the Grid trae una impresionante concentración de camiones a las áreas periféricas, como Presidio Park, Fort Mason y Serramonte Center en Daly City.
Als je tijdens de lunch niet in het centrum kunt komen, brengt de Off the Grid-serie een indrukwekkende concentratie vrachtwagens naar afgelegen gebieden, waaronder Presidio Park, Fort Mason en het Serramonte Center in Daly City.

Su popularidad viene de una calidad inigualable, y por lo tanto, se han convertido en una gran influencia vez en nuestros Off The Wall esfuerzos para innovar, en cada paso del camino.
Hun populariteit komt van ongeëvenaarde kwaliteit, en ze hebben dus een grote invloed op onze tijd Off The Wall inspanningen om te innoveren, elke stap van de weg geworden.

Dead Rising 2: Off The Record, ve Wilamette sobreviviente y héroe de Dead Rising, reportero gráfico Frank West, tomar el centro del escenario mientras los jugadores experimentan una interpretación muy diferente de los acontecimientos en este, una reinvención del brote de Fortune City.
Dead Rising 2: Off The Record, ziet Wilamette overlevende en held van Dead Rising, fotojournalist Frank West, centraal staan als spelers ervaring een heel andere interpretatie van de gebeurtenissen in deze, een remake van de Fortune stad uitbraak.

Es evidente que ni el presidente, ni la Comisión pueden obligar a la gente a participar, pero se han dado facilidades y opciones y espero que estas ocasiones de debate abierto, casi off the record sean cada vez más aceptadas.
Uiteraard kunnen noch de voorzitter, noch de Commissie de mensen tot deelname verplichten, maar er zijn mogelijkheden en opties gegeven en ik hoop dat dergelijke open debatten, bijna off the record, steeds meer aanvaard worden.

Una de las artistas femeninas más vendidas del Reino Unido de todos los tiempos, Katie ha lanzado 7 álbumes de estudio que han estado en el top10:‘Call Off The Search',‘Piece By Piece',‘Pictures',‘The House',‘Secret Symphony',‘Ketevan' y, más recientemente, autoproducción de 2016, aclamada por la crítica‘In Winter'.
Ze is uitgegroeid tot een van de best verkochte vrouwelijke artiesten in de UK aller tijden en heeft 7 top 10 studioalbums uitgebracht- ‘Call Off The Search', ‘Piece By Piece', ‘Pictures', ‘The House', ‘Secret Symphony', ‘Ketevan' en, meest recentelijk, de zelfgeproduceerde ‘In Winter' van 2016.

Descrito por EA como"la experiencia futbolística más completa y auténtica jamás creada", la última entrega de esta arrolladora serie de deporte incluye un nuevo motor de animación, un nuevo modo Career(Carrera), una IA de equipo mejorada y un novedoso control denominado"Off the Ball".
Het nieuwste vervolg in de uiterst succesvolle sportreeks, dat door EA wordt omschreven als de'meest complete en authentieke voetbalervaring die ooit is uitgebracht', bevat een nieuwe animatie-engine, een nieuwe Carrière-stand, verbeterde team-AI en de vernieuwende 'Off the Ball'-besturing.

Pero lo cierto es que en casi todas las condiciones el BMW 118i me dio la ligera impresión de ser muy austero, notándose especialmente cuando off the record, mantenemos velocidades de crucero que exceden los límites legales en España.
Maar de waarheid is dat in bijna alle omstandigheden de BMW 118i gaf me de lichte indruk van een zeer strenge, in het bijzonder wordt opgemerkt wanneer off the record, handhaven kruissnelheden overschrijding wettelijke limieten in Spanje.

Hoe "off the" in een zin te gebruiken

Off the catch, off the dribble, anywhere.

Off the Shoulder, Or Off the Yearbook?

Dust off the mud, cast off the moss.

Dust off the top, not off the back.

Turn off the phone, turn off the television.

Peel off the transparent skin off the chillies.

Take off the tie, take off the jacket.

Turn off the television, turn off the computer.

Jump off the beam, flip off the bars.

Gases off the top, liquids off the bottom.