Voorbeelden van het gebruik van Oic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La OIC, no hay problema.
CBI, geen probleem.Soy Patrick Jane. Trabajo con la OIC.
Ik werk samen met de CBI.El OIC le ha pagado ya cinco semanas, doctor.
CBI betaalt u nu al vijf weken, dokter.Mi nombre es Patrick Jane. Soy del OIC.
Ik ben Patrick Jane van het CBI.Solo asegúrate de que la OIC no tiene culpa.
Zeg wel dat de CBI niet aansprakelijk is.Más tarde ese día, estás por salir del OIC.
Later die dag ging je weg van CBI.Walter ha sido amigo del OIC por mucho tiempo.
Walter is al lang een vriend van de CBI.Red John tiene un amigo dentro de la OIC.
Red John heeft een vriend in het CBI.No, No todos los OIC son títulos.
Nee, Niet alle grondstoffenorganisaties zijn effecten.Pero… podría afectar a su futuro en el OIC.
Maar het schaadt je toekomst bij het BCI.Inversiones en OIC prometedores;
Investeringen in veelbelovende grondstoffenorganisaties;La OIC fue explícita en sus exigencias a Occidente.
De OIC was concreet in zijn eisen aan het Westen.Afganistán es miembro de WTO, SAARC, ECO y OIC.
Afghanistan is een lid van de WTO, SAARC, ECO en OIC.Y OIC es algo impopular con ustedes en este momento.
En de CBI is momenteel niet populair bij jullie.Comité ejecutivo de la Organización Internacional del Café(OIC).
Uitvoerend comité van de Internationale Koffieorganisatie(IKO).Vine a trabajar con el OIC cuando mi esposa e hija fueron asesinadas.
Ik kwam bij het CBI nadat m'n vrouw en kind waren vermoord.Las relaciones en la unidad son estrictamente contra las reglas del OIC.
Relaties binnen de eenheid zijn tegen de voorschriften van CBI.Normalmente no nos llegan a través de OIC. Para eso son los simulacros.
Ze komen normaliter niet via CBI, maar daar oefenen we voor.Investigue a fondo la información relevante y decida la participación de la OIC.
Onderzoek de relevante informatie zelf grondig en besluit over ICO-deelname.Habrá una reestructuración en la OIC y una huida hacia la calidad.
Er zal een shake-out in grondstoffenorganisaties en een vlucht naar kwaliteit.Artículo 132 quaterTratamiento de las exposiciones fuera de balance a los OIC.
Como un nuevo modelo de financiación, OIC están aquí para quedarse.
Als een nieuw financieringsmodel, Grondstoffenorganisaties zijn hier om te blijven.Muchos OIC tendrán que cambiar su enfoque para atraer inversiones.
Veel grondstoffenorganisaties zullen moeten hun aanpak veranderen om investeringen aan te trekken.Artículo 152Tratamiento de las exposiciones en forma de participaciones o acciones en OIC.
Artikel 152Behandeling van blootstellingen in de vorm van rechten van deelneming of aandelen in icb's.En 2008, la OIC publicó su Primer Informe del Observatorio de la OIC sobre Islamofobia.
In 2008 publiceerde de OIC zijn eerste OIC-waarnemingsverslag over islamofobie.El proyecto de ley permite la OIC, pero establece restricciones sobre ellas.
Het wetsvoorstel maakt het mogelijk om grondstoffenorganisaties maar legt beperkingen op hen.OiC es una empresa registrada y radicada en el Reino Unido desde octubre de 1993.
Toda la información acerca de la OIC telegrama, el contenido del proyecto y la revisión del Libro Blanco.
Alle informatie over ICO Telegram, de inhoud van het project en de herziening van het Witboek.Las OIC se consideran en gran medida como opciones de inversión, ya que se prevé que las Criptomonedas y las Fichas siempre se aprecien en valor con el tiempo.
ICO's worden grotendeels beschouwd als beleggingsopties aangezien Cryptocurrencies en Tokens altijd naar verwachting in waarde zullen stijgen met de tijd.Sin embargo, las OIC están perturbando la tradición, ya que también pueden ser utilizadas por extranjeros para recaudar fondos en un país diferente para financiar proyectos locales.
ICO's verstoren echter de traditie omdat ze ook door buitenlanders kunnen worden gebruikt om fondsen te werven in een ander land om lokale projecten te financieren.
