Wat Betekent OLLI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• olli

Voorbeelden van het gebruik van Olli in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Papá?¿Dónde está Olli?
Papa, waar is Ollie?

Olli, Gail, pueden irse.
Ollie, Gail, jullie kunnen gaan.

Sigo sin ser Olli Rehn.
Ik ben nog steeds geen Olli Rehn.

Olli. no te vayas, quédate aquí.
Oli, ga je hier niet verstoppen.

Más información sobre la placa Olli:.
Meer informatie over de Olli mok:.

Nuestro trabajo en proyectos de vehículos autónomos, como Olli, marcan otro hito en nuestro viaje hacia futuras soluciones de movilidad.
Ons werk aan autonome voertuigprojecten, zoals de Olli, is een mijlpaal op onze reis naar toekomstige mobiliteitsoplossingen.

¿Una cotización rápida para un Placa Olli?
Nu een offerte voor een Olli mokken?

Rehn, Olli(ELDR).-(FI) Espero que Italia, con la experiencia que le otorga su condición de Miembro fundador, sea capaz de dirigir con determinación el Consejo a pesar de su crisis gubernamental.
Rehn, Olli(ELDR).-(FI) Ik hoop dat Italië, met zijn ervaring als een van de oprichters van de Gemeenschap, op vastberaden wijze leiding zal geven aan de Raad, ondanks zijn regeringscrisis.

¿Acerca de qué se trata este nuevo autobús autónomo llamado Olli?
Het gaat om een kleine, autonome bus met de naam Olli.

Ahora bien, esos avances son irregulares, y en algunos casos, han de intensificarse», ha afirmado Olli Rehn, Vicepresidente de la Comisión Europea responsable de Asuntos Económicos y Monetarios y del Euro.
Maar deze vooruitgang is ongelijk en moet in sommige gevallen worden opgevoerd,” zei Olli Rehn, vicevoorzitter van de Europese Commissie verantwoordelijk voor Economische en Monetaire zaken en de Euro.

Para celebrar el acontecimiento, tuvo lugar un breve acto en el que participaron los miembros del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo y el Comisario de la Unión Europea, Olli Rehn.
Om hier kort bij stil te staan is er een klein evenement gehouden waarbij de Raad van Bestuur van de Europese Centrale Bank en de Olli Rehn, Commissaris van de Europese Unie.

Al mismo tiempo-y Olli Rehn tendrá la oportunidad de dirigirse a ustedes después esta tarde- haremos un firme llamamiento dirigido a ustedes y el Consejo para ver si es posible llegar a un acuerdo final.
Tegelijkertijd- en Olli Rehn zal later vanmiddag gelegenheid hebben om u toe te spreken- zullen we een krachtige oproep doen aan u en de Raad om te kijken of het mogelijk is om tot een definitief akkoord te komen.

Lo que le pedimos a usted es que tome la iniciativa en esa materia, en esta política económica y en esta gobernanza económica, y que presente, junto con Olli Rehn, una propuesta audaz para tener gobernanza económica dentro de la Unión Europea.
Wat wij van u vragen is dat u het voortouw neemt ten aanzien van dit economische beleid en dit economisch bestuur en dat u, samen met Olli Rehn, met een moedig voorstel komt dat leidt tot economisch bestuur in de Europese Unie.

Rehn, Olli(ELDR).-(FI) Señor Presidente, como sabemos, acuerdo de la OCDE relativo a la eliminación de las ayudas nacionales a la construcción naval firmado el pasado año, se alcanzó tras largas y duras negociaciones.
Rehn, Ollie(ELDR).-(Fl) Mijnheer de Voorzitter, het vorig jaar ondertekende OESO-verdrag, dat de beëindiging van steunverlening aan de nationale scheepsbouw betrof, is zoals we weten het resultaat van lange en zware onderhandelingen.

Creo que mi parte favorita de toda la experiencia fue testigo de Ornella y Olli peces lanza mientras bucear en el arrecife seguido por el ceviche más frescos y más deliciosos que he tenido el placer de la degustación.
Ik denk dat mijn favoriete onderdeel van de hele ervaring was getuige van Ornella en Olli speer vis, terwijl snorkelen in het rif, gevolgd door de verste en meest heerlijke ceviche ik ooit heb het genoegen proeverij gehad.

Rehn, Olli(ELDR).-(FI) Señor Presidente, la Comisión de Presupuestos ha adoptado la decisión, difícil pero correcta, de fijar la dotación para el programa MEDA en 700 millones de ecus, de acuerdo con la propuesta original de la Comisión.
Rehn, Olli(ELDR).-(FI) Mijnheer de Voorzitter, de Begrotingscommissie heeft het moeilijke maar juiste besluit genomen om de kredieten voor het MEDA-programma te verlagen tot het door de Commissie voorgestelde bedrag van 700 miljoen ecu.

Conferencia de alto nivel para mejorar la rendición de cuentas en la UE De izquierda a derecha: Jacques Sciberras, jefe de gabinete; Kevin Cardiff, Miembro del TCE; Vítor Caldeira, presidente del TCE, y Olli Rehn, vicepresidente del Parlamento Europeo.
Conferentie op hoog niveau over verbetering van de verantwoordings- plicht van de EU Van links naar rechts: Jacques Sciberras, kabinetschef, ERK- lid Kevin Cardiff, president Vítor Caldeira en vicevoorzitter van het EP Olli Rehn.

Por tanto, quiero ser muy claro, porque-como ha dicho Olli Rehn- muchas de las preguntas que tengo son preguntas que tienen que ver con la unión económica, que es, por supuesto, parte de la UME, pero nosotros no somos responsables de la unión económica.
Ik wil dit dus heel duidelijk hebben, want- zoals Olli Rehn heeft gezegd- veel vragen die ik heb gekregen, zijn vragen die gaan over de economische unie, die natuurlijk deel uitmaakt van de EMU, maar wij zijn zelf niet verantwoordelijk voor een economische unie.

Comité consultivo para la libre circulación de los trabajadores _BAR_ 6.5.2006 _BAR_ C 12 del 18.1.2005 _BAR_ D. Kalle RÄISÄNEN _BAR_ Dimisión _BAR_ Titular _BAR_ Trabajadores _BAR_ Finlandia _BAR_ D. Olli KOSKI _BAR_ SAK _BAR_ 26.2.2006 _BAR_.
Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers _BAR_ 6.5.2006 _BAR_ C 12 van 18.1.2005 _BAR_ De heer Kalle RÄISÄNEN _BAR_ Afgetreden _BAR_ Lid _BAR_ Werknemers _BAR_ Finland _BAR_ De heer Olli KOSKI _BAR_ SAK _BAR_ 26.2.2006 _BAR_.

Olli Rehn, vicepresidente de la Comisión responsable de Asuntos Económicos y Monetarios y el Euro, ha dicho que«La experiencia de Letonia demuestra que un país puede superar con éxito sus desequilibrios macroeconómicos, aun siendo graves, y salir fortalecido».
Olli Rehn, vicevoorzitter van de Commissie en commissaris voor Economische en monetaire zaken en de euro verklaarde, “De ervaring met Letland toont aan dat een land macro-economische onevenwichtigheden, hoe ernstig die ook zijn, succesvol kan overwinnen en er sterker kan uitkomen.

Comité consultivo para la libre circulación de los trabajadores _BAR_ 6.5.2006 _BAR_ C 12 de 18.01.2005 _BAR_ D. a Mielikki TENHUNEN _BAR_ Dimisión _BAR_ Titular _BAR_ Gobierno _BAR_ Finlandia _BAR_ D. Olli SORAINEN _BAR_ Työministeriö _BAR_ 11.10.2005 _BAR_.
Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers _BAR_ 6.5.2006 _BAR_ C 12 van 18.1.2005 _BAR_ Mevrouw Mielikki TENHUNEN _BAR_ Afgetreden _BAR_ Lid _BAR_ Regering _BAR_ Finland _BAR_ De heer Olli SORAINEN _BAR_ Työministeriö _BAR_ 11.10.2005 _BAR_.

En las próximas semanas, Klaus Regling, director general del Fondo de Estabilización del Euro, Olli Rehn, comisario europeo de Asuntos Económicos y Monetarios y Mario Draghi, del BCE, trabajarán sobre esta cuestión con la autoridad europea de supervisión bancaria.
In de komende weken zullen Klaus Regling, de algemeen directeur van het Stabilisatiefonds van de euro, Olli Rehn, eurocommissaris voor Economische en Monetaire Zaken, en Mario Draghi van de ECB, met de Europese Bankenautoriteit om de tafel gaan zitten om over deze kwestie te beraadslagen.

Hemos llamado a un Gobierno de unidad nacional y estamos convencidos de que es el medio más eficaz para restaurar la confianza y cumplir con los compromisos", dijo a la agencia Reuters el comisario de Asuntos Económicos y Monetarios de la UE, Olli Rehn.
We hebben opgeroepen tot een regering van nationale eenheid en blijven ervan overtuigd dat dit de beste weg is om het vertrouwen te herstellen en aan de verplichtingen te voldoen", zei Europees commissaris van Economische en Monetaire Zaken Olli Rehn aan het persagentschap Reuters.

Gracias a nuestra gobernanza económica transformada podemos corregir los desequilibrios macroeconómicos de forma preventiva y sentar las bases para un crecimiento sostenible», ha afirmado Olli Rehn, vicepresidente de la Comisión y responsable de Asuntos Económicos y Monetarios y del Euro.
Onze hervormd economisch bestuur stelt ons in staat macro-economische onevenwichtigheden preventief aan te pakken en de grondslagen te leggen voor duurzame groei", aldus Olli Rehn, vicevoorzitter van de Commissie bevoegd voor economische en monetaire zaken en de euro.

El Comisario de Asuntos Económicos y Monetarios de la UE, Olli Rehn, ha dicho lo siguiente:«La economía europea se encuentra claramente en una senda de recuperación, más fuerte de lo que se había previsto en primavera, y el repunte de la demanda interna es un buen presagio para el mercado de trabajo.
EU-commissaris voor Economische en monetaire zaken Olli Rehn:"De Europese economie bevindt zich duidelijk op een pad naar herstel, is sterker dan in het voorjaar voorspeld en de heropleving van de binnenlandse vraag is een goed voorteken voor de arbeidsmarkt.

Olli Rehn, Vicepresidente de la Comisión para Asuntos Económicos y Monetarios y Euro, ha afirmado que«con estas dos Comunicaciones, la Comisión completa las importantes medidas adoptadas para la coordinación de las políticas presupuestarias, mejorando el marco para unas reformas estructurales mejor coordinadas.
Vicevoorzitter Olli Rehn van economische en monetaire zaken en de euro verklaarde:"Met deze beide mededelingen bouwt de Commissie voort op de belangrijke stappen die reeds zijn gezet in de richting van een intensivering van de coördinatie van het begrotingsbeleid, en versterkt zij het kader voor een betere coördinatie van de structurele hervormingen.

El vicepresidente responsable de Asuntos Económicos y Monetarios y del Euro, Olli Rehn, ha declarado que«está en marcha el necesario proceso de reequilibrio de la economía europea y los mercados financieros deben estar en condiciones de apoyar los cambios estructurales que se suceden con rapidez creciente.
Vicevoorzitter Olli Rehn, verantwoordelijk voor Economische en Monetaire Zaken en de euro verklaarde:"Het noodzakelijke proces van evenwichtsherstel in de Europese economie is aan de gang, en de financiële markten moeten in staat zijn de versnellende structurele verandering te ondersteunen.

El Comisario Olli Rehn, responsable de la Ampliación, ha declarado que las fuerzas armadas deben respetar la autonomía de los procedimientos democráticos y que la UE se basa en los principios de libertad, democracia, Estado de Derecho y soberanía de las fuerzas públicas con respecto a los militares, señalando que para que un país se adhiera a la UE es necesario el respeto de estos principios, que constituyen un punto central de los criterios de Copenhague.
De commissaris die verantwoordelijk is voor de uitbreiding, de heer Olli Rehn, verklaarde dat de strijdkrachten de autonome rol van de democratische procedures moeten eerbiedigen, dat de EU is gegrondvest op de beginselen van vrijheid, democratie, rechtsstaat, en de soevereiniteit van de politiek ten opzichte van de strijdmacht, en dat voor toetreding van een land tot de EU de eerbiediging van die beginselen is vereist, die het kernonderdeel uitmaken van de criteria van Kopenhagen.

El ex-director general adjunto de la Agencia Internacional de Energía Atómica(AIEA) Olli Heinonen, un individuo de línea dura en lo referente al tema Irán, afirmó recientemente durante una visita a Israel que Irán necesitaría entre seis y ocho meses para enriquecer uranio en la cantidad y calidad requeridas para producir una bomba nuclear.
De voormalige plaatsvervangend directeur-generaal Olli Heinonen van het Internationaal Agentschap voor Atoomenergie(IAEA), een hardliner als het gaat om Iran, beweerde onlangs tijdens een bezoek aan Israël dat Iran zes tot acht maanden nodig zou hebben om het uranium te verrijken in de hoeveelheid en kwaliteit die nodig is om een kernbom te produceren.

Vista la carta del entonces vicepresidente de la Comisión, Olli Rehn, sobre la aplicación del artículo 5, apartado 1, del Reglamento(CE) nº 1466/97 del Consejo, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas.
Gezien de brief van de toenmalige vicevoorzitter van de Commissie, Olli Rehn, van 3 juli 2013 over de toepassing van artikel 5, lid 1, van Verordening(EG) nr. 1466/97 van de Raad over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid.

Hoe "olli" te gebruiken in een Spaans zin

Olli Ella Strolley Dolls Pram White.

Olli isn’t just another autonomous vehicle.

Interesting interview yesterday with Olli Rehn.

Clek Olli rigid ISOFIX booster seat.

You heard last night from Olli Rehn.

¿Qué hacía Olli allí a esas horas?

e por olli Dios los buenos suIji.

Olli Rehn, comisario europeo de Asuntos Económicos.

Los diseños infantiles de Olli Ella son.

Defenseman olli maatta spurs scheduled now begin?

Hoe "olli" te gebruiken in een Nederlands zin

Olli Ella Nyla verschoonmand van zeegras fairtrade.

Wat zal olifantje Olli later worden?

Commissaris Olli Rehn eiste onvoorwaardelijk budgettaire othodoxie.

Olli werd speciaal voor Blijdorp ontwikkeld.

Een kussen van Olli is ook een..

Olli Ella picknickmand Piki Basket Straw 4.

Onze ober Olli was heel meegaand.

Nederlands SoundTouch Library Copyright Olli Parviainen

Olli Ella Luggy boodschappenwagen- natural 10.

Olli neemt die heel voorzichtig aan.