Voorbeelden van het gebruik van Onagra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El aceite de onagra es rico en vit.
La onagra es una planta herbácea de unos 20 cm de altura, pubescente.
De sleutelbloem is een kruidachtige ongeveer 20 cm hoog, behaard.Y diversos tipos de onagra del desierto.
En verschillende soorten van de woestijn sleutelbloem.Onagra- Este aceite trabaja de dos formas de suprimir las alergias.
Teunisbloem deze olie werkt twee manieren om allergieën te onderdrukken.Las semillas de la planta noche de luz(onagra) contienen principalmente ácido linoleico gama, con antiagreganta de plaquetas.
De zaden van de plant lichte nacht(evening primrose) bevatten voornamelijk linoleenzuur bereik, met bloedplaatjes antiagreganta.
Mensen vertalen ook
Desde los más sencillos para cuidar dvuletok jardinero novato puede recomendar la malva,la viola, onagra y suhotsvetnuyu Lunar.
Van de eenvoudigste tot de zorg dvuletok beginnende tuinier kan aanbevelen kaasjeskruid,altviool, teunisbloem en suhotsvetnuyu Lunar.El aceite de onagra es una fuente natural y más rica de ácido gamma-linolénico(GLA).
Teunisbloemolie is een natuurlijke en de rijkste bron van gamma-linoleenzuur(GLA).Aceite de semilla de grosella negra esmuy eficaz en el tratamiento de la piel seca, mientras que onagra calma la piel y reduce la inflamación.
Zwarte bessenzaadolie iszeer effectief bij de behandeling van droge huid terwijl teunisbloem kalmeert en vermindert de ontsteking.El aceite de onagra es un ingrediente muy útil para las mujeres que sufren de acné o eczema.
Teunisbloemolie is een zeer nuttig ingrediënt voor vrouwen die last hebben van acne of eczeem.Entre los dolgotsvetov perenne llamados azucenas, algunas variedades de rosas, geranios jardín,Missouri onagra, hierba gatera, manzanilla.
Onder de eeuwige dolgotsvetov genaamd daglelies, sommige variëteiten van rozen,geraniums tuin, teunisbloem Missouri, kattenkruid, kamille.La onagra es para decorar el borde del patio, donde se puede disfrutar del maravilloso olor de las flores.
Teunisbloem is om te versieren de rand van het terras, waar u de heerlijke geur van bloemen genieten.El aceite de las semillas de la grosella negra tiene entre un 15 y un 17% yen tercer lugar encontramos la planta onagra con un 8- 10% de AGL.
La onagra(Oenothera, izquierda) crece silvestre en terraplenes y bordes de caminos, pero también enriquece nuestros jardines.
De teunisbloem(Oenothera, links) groeit wild op taluds en bermen, maar verrijkt ook onze tuinen.Consulte a su médico para obtener más información sobre las causas de la presión arterial alta ylas posibles consecuencias de tomar suplementos de onagra.
Raadpleeg uw arts voor meer informatie over de oorzaken van de hoge bloeddruk ende mogelijke gevolgen van het nemen van teunisbloemolie supplementen.La onagra, cuyo nombre científico es oenothera, es un tipo de hierba que germina en el período de un año.
Teunisbloem, waarvan de wetenschappelijke naam oenothera is, is een soort kruid dat in een periode van één jaar ontkiemt.Por los efectos antioxidantes y antinflamatorios que tiene la onagra, la vuelve un aliado útil para prevenir o curar problemas como.
Vanwege de antioxidante en ontstekingsremmende effecten die teunisbloem heeft, is het een nuttige bondgenoot om problemen met de gezichtshuid te voorkomen of te genezen, zoals.Manteca de Karité, Onagra, proteger el cabello dañado, protegiéndolos de la parte interior para un resultado inmediato.
Shea Butter, Teunisbloem, beschermt beschadigd haar, hen te beschermen tegen de binnenkant voor een onmiddellijk resultaat.Elasticidad y protección para el cabello dañado Manteca de Karité, Onagra, proteger el cabello dañado, protegiéndolos de la parte interior para un resultado inmediato.
Elasticiteit en bescherming voor beschadigd haar Shea Butter, Teunisbloem, beschermt beschadigd haar, hen te beschermen tegen de binnenkant voor een onmiddellijk resultaat.Onagra-"(comida de) onager"- fue utilizada por primera vez en botánica en 1587 y en una publicación inglesa en P. Miller's 1754 Diccionario de Jardín: Abridged.
Onagra betekent voedsel van onager en werd het eerst gebruikt in een Engelse publicatie van Philip Miller in 1754(Gardeners Dictionary: Abridged).El componente másfuncional del softgel del aceite de onagra cápsulas GLA es γ-linolénico, que se conoce como el protagonista de alimentos funcionales medicinales en el siglo XXI.
De meest functionele component van evening primrose olie softgel capsules GLA is γ-linoleenzuur, die bekend als de Protagonist van functionele geneeskrachtige voeding in de 21e eeuw staat.El uso inicial de la onagra fue durante mucho tiempo el que le dieron los nativos americanos, que no era otro que el de tratar enfermedades como el asma o sanar heridas y problemas de la piel.
Het eerste gebruik van teunisbloem Het was een lange tijd die de Indianen hem gaven, wat niets anders was dan de behandeling van ziekten zoals astma of om wonden en huidproblemen te genezen.Se han demostrado resultados beneficiosos en ensayos clínicos, y tomar aceite de onagra durante 6-12 meses puede mejorar los síntomas del daño a los nervios causado por la diabetes.
Gunstige resultaten zijn aangetoond in klinische proeven, en het nemen van avond-primroseolie gedurende 6-12 maanden kan de symptomen van zenuwschade veroorzaakt door diabetes verbeteren.Las semillas de la onagra contienen un aceite graso, cuyos componentes ácido linoleico y ácido linolénico se utilizan en la dermatitis atópica.
De zaden van teunisbloem bevatten een vette olie, waarvan de componenten linolzuur en linoleenzuur worden gebruikt bij atopische dermatitis.Su excelente eficacia para la salud y la belleza de las mujeres hace onagra aceite un ingrediente importante para la alimentación, farmacéutica, de cosméticos y suplementos de salud.
Haar prachtige werkzaamheid voor vrouwen schoonheid en gezondheid maakt evening primrose olie een belangrijk ingrediënt voor de voedingsmiddelen, farmaceutische, cosmetische en gezondheidszorg supplementen.El aceite de onagra se obtiene de las semillas de la planta, llamados en su casa- América del Norte- onagra, y en Rusia, debido a la forma específica de la primavera de la hoja de la noche- Oenothera.
Teunisbloemolie wordt verkregen uit de zaden van de plant, genaamd thuis- Noord-Amerika- teunisbloem, en in Rusland, als gevolg van de specifieke vorm van het blad teunisbloem- Oenothera.Los aceites de nuez de macadamia, coco y onagra nutren y fortalecen la piel exigente, mientras que el aceite de baobab mantiene la piel suave.
Macadamianootolie, kokosnootolie en nachtkaarsolie voeden en versterken de belaste huid, baobabolie houdt de huid soepel.La onagra es una especie anual o bienal, rústica(-30° C), que se puede encontrar de forma natural a lo largo de los senderos cercanos a las costas atlántica y mediterránea, pero también en los terraplenes de los ferrocarriles.
De teunisbloem is een jaarlijkse of tweejaarlijkse, rustieke(-30° C), die van nature te vinden is langs paden in de buurt van de Atlantische en mediterrane kusten, maar ook op de dijken van spoorwegen.El aceite extraído de las semillas de la onagra( Oenothera biennis) es apreciado por su alta concentración de ultra de ácido gamma-linolénico(GLA).
Olie geperst uit de zaden van de teunisbloem( Oenothera biennis) wordt gewaardeerd om zijn ultra hoge concentratie van gamma-linoleenzuur(GLA).Para el caso de diabetes, la onagra funciona como un maravilloso complemento para reducir las molestias, ya que ayuda a mantener los niveles de insulina en nuestra sangre.
In het geval van diabetes werkt teunisbloem als een prachtige aanvulling om ongemak te verminderen, omdat het helpt om het insulinegehalte in ons bloed in balans te houden.El aceite de la semilla de onagra amarilla contiene ácido linolénico gamma con ácidos grasos no saturados que, como elementos funcionales vitales, influyen positivamente en los procesos metabólicos de nuestro cuerpo incluso a edades avanzadas.
De olie van de zaden van de gele teunisbloem bevat gamma-linolzuren met meervoudig onverzadigde vetzuren, die als vitale bouwstenen tot op hoge leeftijd een gunstige invloed hebben op de stofwisselingsprocessen in ons lichaam.
