Voorbeelden van het gebruik van Onetag in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Criteo OneTag.
De Criteo OneTag geïmplementeerd.La Criteo OneTag implementada en la página de confirmación de la venta:.
No se encontró ninguna Criteo OneTag en esta página.
Geen Criteo OneTag gevonden op deze pagina.OK: La Criteo OneTag ha sido implementada y funciona correctamente.
OK: De Criteo OneTag is succesvol geïmplementeerd en werkt correct.Identificador de producto recibido por la Criteo OneTag.
Product ID door de Criteo OneTag ontvangen.
La Criteo OneTag implementada en la página de confirmación de la venta:.
De Criteo OneTag is geïmplementeerd op een verkoopbevestigingspagina met multi-klik detectie:.Ejemplo de identificador de cuentaespecífico del país implementado en la Criteo OneTag:.
Voorbeeld van landspecifieke account-ID uitgevoerd op de Criteo Onetag:.Al instalar la Criteo OneTag en esta página, podemos rastrear los productos que sus clientes compran.
Door het installeren van de Criteo OneTag op deze pagina, kunnen we het product dat door uw klanten zijn gekocht, volgen.Usted recibe este mensaje en las páginas en las que implementó la Criteo OneTag:.
U krijgt deze melding op pagina's waar u de Criteo OneTag heeft geïmplementeerd:.O bien su sitio web para teléfonos móviles no está configurado con la Criteo OneTag o bien no está configurado para enviar la información correcta.
Ofwel uw mobiele website is niet opgezet met Criteo OneTag, of het is niet opgezet met de juiste verzonden informatie.Para beneficiarte de la tecnología Cross Devicede Criteo, tendrás que agregar el parámetro Cross Device a tu Criteo OneTag existente.
Om te profiteren van Criteo's Cross Device-technologie,moet u de parameter van het Cross device toevoegen aan uw bestaande Criteo OneTag.Introducción Criteo OneTag es una etiqueta de JavaScript que le permite a Criteo recopilar la intención de tu usuario mientras navega por tu sitio web.
De Criteo OneTag is een JavaScript-tag die Criteo in staat stelt de bedoelingen van uw gebruikers te verzamelen wanneer ze navigeren op uw website.Debe agregar esta lógica a TODAS las Criteo OneTag de su sitio web.
Dit wordt afgehandeld door de ontdubbelingsparameter, onderdeel van Criteo OneTag, al op zijn plaats op uw website.
Prueba fallida: la Criteo OneTag no se configuró correctamente y hay, por lo menos, un error crítico que debe arreglarse para completar la implementación.
Test mislukt: de Criteo OneTag is niet correct ingesteld en er is minstens één cruciale fout die moet worden verholpen om de implementatie te voltooien.Hemos creado una gran biblioteca de artículos que incluyen explicaciones detalladas de posibles problemas ycómo implementar la Criteo OneTag correctamente.
We hebben een grote bibliotheek van artikelen gecreëerd, voorzien van gedetailleerde uitleg van mogelijke problemen-en hoe de Criteo OneTag correct te implementeren.Usted ve este mensaje de error cuando uno de los eventos en la Criteo OneTag no coincide con uno de los tipos de evento definidos para Criteo OneTag.
U ziet deze foutmelding wanneer één van de gebeurtenissen in de Criteo OneTag niet overeen komt met één van de soorten gebeurtenissen als omschreven voor de Criteo OneTag.Al implementar Criteo OneTag en tu página de inicio podemos trackear a los usuarios que son"bouncers"(aquellos que llegan a tu página de inicio pero se van sin hacer una compra).
Het implementeren van de Criteo OneTag op uw startpagina stelt ons in staat om bouncers(gebruikers die op uw startpagina terechtkomen en uw site zonder een aankoop verlaten) te volgen.Como parte del proceso de integración, esta herramienta le permitirá evaluar y reparar(depurar)cualquier error de cualquier página en la que haya implementado Criteo OneTag antes de que entren en funcionamiento.
Overzicht Met de tool Test& Debug in het Management Centerkunt u fouten testen en herstellen op elke pagina waarop u Criteo OneTag hebt geïmplementeerd.La implementación de Criteo OneTag en estas páginas nos permite identificarr el interés de un usuario en cierto tipo de producto(por ejemplo, productos de una categoría determinada).
Het implementeren van de Criteo OneTag op deze pagina's stelt ons in staat om de interesse van de gebruiker in een bepaald type product te volgen(bijvoorbeeld: producten van een bepaalde categorie).Sin embargo, si el usuario selecciona un producto diferente con un precio diferente, por ejemplo, si el producto es B456 con unprecio unitario de 45.99, el evento viewBasket en Criteo OneTag debería verse así:.
Maar als de gebruiker zich op een andere Productpagina bevindt en de Product ID voor dit andere product B456 is,dan moet de viewItem gebeurtenis in de Criteo OneTag er zo uitzien:.Una vez que haya implementado Criteo OneTag, podrá activar la consola del modo de depuración desde el panel de validación de etiquetas y luego simplemente seleccionar la URL que le gustaría revisar.
Als u eenmaal Criteo OneTag heeft geïmplementeerd, kunt u de debugmodus console vanuit de Tags Validation dashboard activeren en dan selecteert u gewoon de URL die u wilt controleren.La herramienta revelará errores, como detalles del producto que no coinciden con los datos del catálogo de productos, parámetros obligatorios u opcionales faltantes o sihay errores de sintaxis en la Criteo OneTag.
De test legt fouten bloot, zoals productdetails die niet overeenkomen met de gegevens in de feed, ontbrekende verplichte of optionele parameters,maar ook syntaxisfouten in de Criteo OneTag.Con la Criteo OneTag en su página de la cesta/carro de la compra, podemos rastrear a los usuarios que están a punto de comprar algo en su sitio web pero que abandonan el proceso antes de pasar por caja.
Winkelmand Met de Criteo OneTag op uw winkelmand- of winkelwagenpagina, kunnen we deze gebruikers dicht bij de conversie op uw site volgen, die het proces vóór de definitieve kassa hebben afgesloten.Si el usuario está en una página de lista y los tres primeros identificadores de producto para los productos enumerados en esta página sonB456, C789y D101, el evento viewList en Criteo OneTag debería verse así:.
Indien de gebruiker zich op een overzichtspagina bevindt en de eerste drie weergegeven product ID's voor de pagina B456, C789 en D101 zijn,dan moet deviewList gebeurtenis in de Criteo OneTag er als volgt uitzien:.Asegúrese de queel identificador de producto implementado de forma dinámica en el Criteo OneTag para el listado, los productos, la cesta de compras y las páginas de confirmación coincidan exactamente con el identificador de producto utilizado en el catálogo de productos.
Zorg ervoor datde product ID dynamisch wordt geïmplementeerd in de Criteo OneTag voor het overzicht, product, winkelwagen en bevestigingspagina's en exact overeen komt met de product ID die in uw product data feed wordt gebuikt.La herramienta revelará errores, como detalles del producto que no coinciden con los datos del catálogo de productos, parámetros obligatorios uopcionales faltantes o si hay errores de sintaxis en la Criteo OneTag.
Het hulpmiddel zal fouten onthullen, zoals product details die niet overeenkomen met de data in de feed, ontbrekende verplichtingen, of optionele parameters,of als er sprake is van syntaxis fouten in de Criteo OneTag.Con Criteo OneTag en cada página de su sitio, podemos recopilar datos sobre la intención de los usuarios de los eventos de sus visitantes- desde su primera navegación hasta su última compra- que utilizamos para crear banners de anuncios altamente relevantes y personalizados.
Met Criteo OneTag op elke pagina van uw site, kunt wij de data van de gebruikersintentie van de gebeurtenissen van uw bezoekers verzamelen- vanaf het eerste doorbladeren tot aan de laatste aankoop- die we vervolgens gebruiken om zeer relevante, gepersonaliseerde advertentie banners te maken.A medida que navega por diferentes tipos de páginas, la consola mostrará información en tiempo real y resaltará una lista de los errores y las advertencias que deben corregirse antes de quela Criteo OneTag de cada página sea correcta.
Terwijl u de verschillende soorten pagina's doorloopt, geeft de Debugmodus real-time feedback weer samen met een lijst met foutmeldingen en waarschuwingen die verholpen moeten worden totdatde Criteo OneTag op elke pagina correct is.A medida que navega por los diferentes tipos de páginas, la consola del modo de depuración mostrará información en tiempo real y resaltará una lista de errores y advertencias que deben corregirse antes de quela Criteo OneTag de cada página sea correcta.
Terwijl u door de verschillende soorten pagina's navigeert, toont de Debug Mode console in realtime feedback en een lijst met foutmeldingen en waarschuwingen die verholpen moeten worden voordatde Criteo OneTag op elke pagina correct is.
