Voorbeelden van het gebruik van Orbea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Orbea Orca 2011.
Todos los miembros de ORBEA.
Alle leden van ORBEA.La Orbea es más rápida.
De Orbi is duidelijk sneller.¿Has olvidado tu contraseña?- Orbea.
Uw wachtwoord vergeten?- Orbea.Localiza las tiendas Orbea en el mundo.
Vind de Orbea stores wereldwijd.Orbea ha clavado la geometría.
Orbea heeft de juiste geometrie ontwikkeld.Garantía de por vida Orbea.
Profiteer Orbea llantas MTB Il y a 21 produits.
Orbea llantas MTB Er zijn 21 producten.Aquí se puede ver una bici roja Orbea, nacida para ser un modelo.
Hier ziet u een rode Orbea fiets, geboren om een model te zijn.Orbea busca embajador/a a través de su OrbeaChallenges.
Orbea zoekt ambassadeur voor de orbeachallenges.En realidad, queremos que vayas a tu distribuidor Orbea más cercano para que sientas la bici por ti mismo.
Eigenlijk willen we dat U naar onze lokale Orbea verdeler gaat om zelf de fiets te voelen.La Orbea Rude es la primera de su clase en la categoría de bicicletas híbridas BMX.
Het Orbea Rude model is de eerste van zijn categorie van hybride BMX fietsen.El sistema EC/DC o Electronic Circuit/Direct Cable de Orbea permite ambos sistemas. Eres tú quien decide.
Met het systeem EC/DC ofElectronic Circuit/Direct Cable van Orbea, heeft U de mogelijkheid om tussen beide mogelijkheden te kiezen.ORBEA AMBASSADOR"La nueva horquilla me da mucha más estabilidad y control en terrenos abruptos".
ORBEA AMBASSADOR:"De nieuwe vork geeft me veel meer stabiliteit en controle over ruw terrein.".Encuentra la respuesta a tus consultas y gestiona toda la información sobre tus productos Orbea, para sacarles el mayor partido.
Vind de antwoorden op je vragen en beheer alle informatie over jullie Orbea producten om het best ervan te krijgen.Y con su garantía Orbea de por vida, la Dude será tu compañera para siempre.
En met zijn Orbea Levenslange Garantie zal de Dude uw partner voor het leven zijn.El cableado interno minimiza el mantenimiento,y, al igual que todas nuestras bicicletas, ofrece una garantía Orbea de por vida.
De interne kabelleiding minimaliseert het onderhoud,en zoals onze andere fietsen komt die uit met de Orbea Levenslange Garantie.Garantía de por vida Orbea Orbea ofrece una garantía de por vida para todos los cuadros.
Orbea Lifetime Warranty Orbea biedt een levenslange garantie aan op elk frame.Cumplir con los requisitos legales aplicables relacionados con sus aspectos ambientales así comocualquier otro requisito que ORBEA suscriba.
Toepasselijke legale verbintenissen te respecteren in verband met de milieu aspecten of het Environmental Management System ofzelfs alle andere verbintenissen die werden aangegaan door ORBEA.Haga de ésta publicación su favorita ago 12 2016 Orbea Ordu M30 $1850 foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 12 2016 Orbea Ordu M30 $1850 afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.La Orbea MX Compact Geometry es la clave de las MX para mejorar el rendimiento de los mountain-bikers que pensamos sobretodo en divertirnos!
De Orbea Compact MX geometrie is de sleutel van de MX fietsen om de prestaties van de mountainbikers te verbeteren die zich vooral willen vermaken!El caso es que solo teníamos una bici grande, una Orbea de paseo de esas con frenos de varillas, una reliquia, os estoy hablado del año 1971.
Hoe dan ook, ik had net een grote fiets, berijd een Orbea remmen deze hengels, een overblijfsel, Ik heb het van het jaar 1971.La tecnología OMP(Orbea Monocoque Performance) añade fibras de alto módulo y de alta resistencia al laminado estándar para mejorar la proporción entre rigidez y peso.
Orbea Monocoque Performance(OMP) voegt hoge modulus en hoge sterktevezels toe aan een standaard layup om de stijfheid- gewichtsratio te verbeteren.El diseño Direct Post Mount de Orbea permite montar directamente la mordaza del freno trasero en el anclaje del cuadro de la bicicleta.
Het Direct Post Mount design van Orbea maakt de directe verbinding van uw beugel van achterrem met de bestaande steun op het fietsframe mogelijk.Utilizamos Orbea Aluminium para fabricar bicicletas que combinen solidez, rigidez y ligereza para ofrecer una experiencia maravillosa en la bicicleta.
Orbea Aluminium We gebruiken het Orbea aluminium om fietsen te bouwen die weerstand, stijfheid en lichtheid verenigen, om een onvergetelijke momenten op de fiets aan te bieden.De hecho, para marcas como Orbea, puede llegar a suponer un 40% del total de sus ventas en 4 años, tal y como reconoció su Director Gerente, Jon Fernández, a noticiasdegipuzkoa. eus.
Voor merken zoals Orbea kan dit zelfs 40% van de totale omzet in 4 jaar bedragen, zoals erkend door de Algemeen Directeur, Jon Fernández, op noticiasdegipuzkoa. eus.
