Voorbeelden van het gebruik van Orin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Orin.
¡Orin, ayúdame!
Orin, help me!Rey Orin.
Koning Orin.No me preocupa el orin.
Ik maak me niet druk over de zeik.Por Orin y DaBen.
Door Orin en Daben.Gracias, Orin.
Bedankt, Orin.Nosotros, Orin y DaBen, somos criaturas de la luz.
Wij, Orin en DaBen, zijn wezens van licht.Me llamó Orin.
Orin belde me.Orin al fin ha aceptado su destino y lidera a su pueblo.
Orin omarmt eindelijk zijn lot en leid zijn mensen.¡Soy yo, Roger!¡Orin!
Soy Mera, mujer de Orin, futuro rey de los océanos.
Ik ben Mera, de vrouw van Orin toekomstig koning van de zeven zeeën.Orin, cuéntale al comisionado Zygon lo que me contaste a mí.
Orin, vertel aan opzichter Zygon wat je aan mij hebt verteld.Si Raymo les dice a los amos de la mina, te matarán, Orin.
Als Raymo het tegen de mijnmeesters vertelt, zal je gedood worden, Orin.Orin es el apellido de su padre y Swift el de su madre.
Orin is de tweede naam van zijn vader en Swift de meisjesnaam van zijn moeder.Deseas a los extraordinarios. Primero Orin, luego Oliver, ahora Clark.
Jij verlangt naar hen, die bijzonder zijn… eerst Orin, dan Oliver en nu Clark.Soy Orin Helgesson el presidente de la ANAM en el Medio Oeste.
Ik ben Orin Helgesson, jullie voorzitter van de afdeling Midwesten van AVV.Mientras tanto, el 511º Regimental Combat Team de la11ª A/B División del coronel Orin D.
Ondertussen landde op 4 februari per parachute de 11edivisies 511e Regimental Combat Team onder kolonel Orin D.Dejé que Orin entrara en mí y mancilló la parte más sagrada y especial de mi ser.
Ik liet Orin in me binnen waar hij het meest heilige en speciale deel van mij bezoedelde.La Planta acaba de decirahora una cosa muy extraña. Dijo que Orin y el señor Mushnik Están en su interior.
Weet je,de plant zei zonet de meest vreemde dingen het zei dat Orin en meneer Mushnik al binnenin zitten.Sé que esto es muy duro para ti,porque sé que tú y Graham lleváis saliendo más tiempo que Orin y yo.
Ik weet dat dit moeilijk is voor je,omdat ik weet dat jij en Graham al veel langer met elkaar gaan dan Orin en ik.Sanaya romana ha estado canalizando Orin, un profesor de espíritu sabio y amable, desde hace más de año 25.
Sanaya Roman channelt al meer dan 25 jaren Orin, een wijze en zachtaardige geestleraar.Orin caso de que caer en estas trampas, asegúrese de que aprender de la experiencia y no terminan haciendo el mismo error de nuevo.
Orin geval je valt voor deze valkuilen, zorg ervoor dat je van de ervaring leert en niet meer dezelfde fout maakt.Otra aventura familiar, Bamboo U, dirigido por Orin Hardy, ofrece capacitación práctica para constructores potenciales.
Nog een familiebedrijf, Bamboe U, geleid door Orin Hardy, biedt praktische training voor potentiële bouwers.Ella y Orin han sido los coautores de los libros La creación de dinero y Apertura al canal con Duane Packer que canaliza DaBen.
Zij en Orin hebben de boeken co-auteur Geld creëren Opening naar kanaal met Duane Packer die DaBen kanaliseert.Hace mucho, mi tribu maldijo a un cazador gitano llamado Orin cegándole para que ya no tuviera el poder de localizarnos.
Jaren terug sprak m'n stam een vloek uit over de jager Orin. We maakten hem blind zodat hij ons niet meer kon zien.Todo el trabajo de Orin ayuda a las personas en el desarrollo de su potencial, para encontrar su sabiduría interior, y en el crecimiento espiritual.
Al het werk van Orin helpt mensen hun potentieel te ontplooien, hun innerlijke wijsheid te vinden en geestelijk te groeien.Orm fue visto por última vez después de haber utilizado sus talentosmísticos para alterar la realidad para que él fuera Aquaman y Orin fuera Amo del Océano.
Een van Ocena Masters laatste acties was het veranderen van de realiteit,zodat hij Aquaman werd en Orin juist Ocean Master.Ella ha trabajado con Orin para escribir Vivir con alegría, poder personal a través de la conciencia, y Crecimiento Espiritual.
Ze heeft met Orin samengewerkt om te schrijven Leven met vreugde, persoonlijke kracht door bewustwording, Spirituele Groei.La USAF convocó de manera inmediata una investigación de seguridad bajo la dirección del Jefe de Seguridad de la Fuerza Aérea,brigadier general Orin L. Godsey.
De US Air Force stelde direct een veiligheidsonderzoek in onder leiding van haar hoofd veiligheid,Brigadier-generaal Orin L. Godsey.Otro ex fiscal, Orin Kerr,¿Quién escribió la primera edición del manual federal sobre búsqueda de computadoras, concuerda:"Todo puede ser aprovechado.
Een andere voormalige aanklager, Orin Kerr, wie schreef de eerste editie van de federaal handboek over het zoeken naar computers, gaat akkoord:"Alles kan worden gegrepen.
