Voorbeelden van het gebruik van Oskar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me llamo Oskar Straub.
Mijn naam is Oskar Straub.Como a mí me importaba Oskar.
Net als ik om Oskar gaf.Oskar regresó hace solo unos meses.
Oskar is pas een paar maanden terug.Vamos a buscarlo a casa de Oskar.
We pikken hem op bij Oskar's.Pensjonat Oskar prestaciones y servicios.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¿Le interesa la política… Oskar?
El papá de Oskar tenía una cabaña de caza.
Oskars vader had er 'n jachthut.Quizás deberíamos esperar a Oskar.
Tú y Oskar hablen con la madre de Johan acerca de la coartada.
Jij en Oscar praten met Johans moeder over zijn alibi.Necesito recuperar las pertenencias de Oskar.
Ik moet Oskar's bezittingen ophalen.Si quiere que encuentre al asesino de Oskar no puede permitirles que se lleven su cuerpo.
Als je wilt dat ik Oskar's moordenaar vind, je kunt zijn lichaam niet laten weghalen.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Oskar Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tayhan Hotel.El Museo de Arte y el Museo Oskar Reinhart am Stadtgarten están situados uno enfrente del otro.
Esta visita contiene la visita de 5 horas y la fábrica de Oskar Schindler.
Deze route bevat Pero Oskar está decepcionado al descubrir que el bebé persiste en su crecimiento y no se unirá a él para dejar de crecer a la edad de tres años.
Maar Oldo is teleurgesteld als hij ontdekt dat de baby volhardt op te groeien en hem niet vergezelt in het ophouden met te groeien op driejarige leeftijd.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Appartement Oskar.
En 2015,Assmann Büromöbel recibió el primer premio de la fundación Oskar Patzelt para pymes tradicionales.
In 2015 kreeg Assmann Büromöbel van de Oskar Patzelt Stiftung Después, visitarás la Fábrica de Oskar Schindler, un lugar y museo dedicado al hombre que salvó a miles de judíos durante la Segunda Guerra Mundial.
Daarna bezoekt u de Oskar Schindler's Factory, een museum gewijd aan Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Oskar Hotel.
En total hay 17 museos, además de la colección europea de Oskar Reinhart y Technorama, el centro suizo de las ciencias.
Er zijn er 17 in totaal, waaronder de Oskar Reinhart-collectie van Europese kunst en Technorama, het Zwitserse centrum voor wetenschap.En la ciudad se encuentra uno de los centros culturales másfamosos y visitados de Suiza, el Museo Oskar Reinhart.
In de stad ligt een van de meest beroemde enbezochte culturele centra van Zwitserland, het Oskar Reinhart Museum.Oskar(Thomas Horn), está convencido de que su padre(Tom Hanks), quien murió en los ataques del 9/11 en el World Trade Center, ha dejado un mensaje final para él escondido en algún lugar en la ciudad.
Oskar(Thomas Horn) is ervan overtuigd dat zijn vader(Tom Hanks), die stierf in de 11/09 aanvallen op het World Trade Center, een laatste boodschap heeft achtergelaten verborgen ergens in de stad.Esta excursión a la mina de sal de Wieliczka y a la fábrica de Oskar Schindler dura unas 6 horas.
Deze tocht naar Su narrador, diez años de edad, Oskar Schell, también es algo poco fiable debido a su edad, a pesar de su precocidad, pero esto también se presta a la honestidad y sinceridad de un viejo narrador puede haber sido incapaz de lograr.
Zijn verteller, tien jaar oude Oskar Schell, is ook enigszins onbetrouwbaar vanwege zijn leeftijd, ondanks zijn vroegrijpheid, maar dit geeft ook aan eerlijkheid en oprechtheid een oudere verteller kan niet in staat om te bereiken zijn geweest.Es en esta ciudad donde se encuentra la institución,enque una vez corrió una pinta de cerveza de Charles Dickens y Oskar UALD.
Het is in deze stad waar de instellingzich bevindt, indie ooit een pint bier Charles Dickens en Oscar Wilde drinkte.Fue descubierta y nombrada por la Expedición Antártica Alemana bajo la dirección de Eduard Dallmann 1873-1874,probablemente llamada así en honor a Oskar Booth o Stanley Booth o ambos, miembros de la Sociedad Geográfica de Hamburgo en aquel tiempo.
Ontdekt door een Duitse expeditie onder leiding van Dallmann in 1873-1874 enwaarschijnlijk vernoemd naar Oskar Booth of Stanley Booth, of beiden, destijds leden van de Hamburgse Geografische Gemeenschap.Conéctese con la vida de los residentes judíos de Cracovia en una visita guiada al Museo de la fábrica de Oskar Schindler.
Leg contact met de levens van de Joodse inwoners van Krakau tijdens een rondleiding door het Oskar Schindler Factory Museum.Dotado con un chillido penetrante que puede romper cristales o ser utilizado comoarma, Oskar se declara a sí mismo como uno de esos“niños clariaudientes”, cuyo“desarrollo espiritual se completa al nacer y solo necesita afirmarse”.
Begaafd met een schelle krijs die glas kan breken of gebruikt kan worden als wapen,kondigt Oldo zichzelf aan als"een van die auditieve helderziende baby's wiens spirituele ontwikkeling volledig is bij geboorte en alleen zichzelf moet bekrachtigen".Como comerciante autónomo y posteriormente, socio de un negocio de importación y exportación, Oskar Ernst Bernhardt recorrió mucho el mundo.
Als zelfstandige ondernemer en later als deelgenoot in grotere export- en importbedrijven was Oskar Ernst Bernhardt veel op reis.Escucharás y leerás historias personales de los individuos que trabajaron en ella,y aprenderás cómo Oskar trabajó sin descanso para salvar vidas.
