Voorbeelden van het gebruik van Osteoclastos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los osteoclastos tienen varios receptores GPR55.
Cambiar el medio de inducción de los osteoclastos cada 48 h.
Los osteoclastos se liberan al fragmentar y agitar los huesos en un medio especial.
Osteoclasten worden vrijgegeven door het versplinteren en roeren de botten in een speciaal medium.Esta selección ahora define la primera región en la que los osteoclastos se analizará tamaño.
Deze selectie nu definieert de eerste regio in welke osteoclast grootte zal worden geanalyseerd.Un ejemplo de los osteoclastos grande y multinucleado se describe en la línea roja discontinua.
Een voorbeeld van een grote, multinucleaire osteoclast wordt geschetst door de rode stippellijn.
Nota: Las regiones definidas se utilizará para analizar los tamaños de los osteoclastos en todas las imágenes.
Opmerking: De gedefinieerde regio's zal worden gebruikt voor het analyseren van osteoclast maten in alle beelden.Crudo las células se diferencian en osteoclastos como se describe en la sección 5(pasos 5.1.2- 5.1.4).
RAW 246.7 cellen in de osteoclasten onderscheiden, zoals beschreven in sectie 5(stappen 5.1.2- 5.1.4).El Sistema Endocannabinoidedesempeña un papel esencial en la regulación de las actividades de los osteoclastos y los osteoblastos.
Het endocannabinoïde systeem speelt een essentiële rol bij de regulatie van osteoclast en osteoblastactiviteiten.Un ejemplo de un núcleo dentro de un osteoclastos multinucleados se muestra por la flecha roja.
Een voorbeeld van een kern binnen een multinucleaire osteoclast wordt getoond door de rode pijl.Nota: Los osteoclastos multinucleados estarán presentes después de 4- 6 días si la inducción es exitosa(sección 5).
Opmerking: Multinucleate osteoclasten zal na 4- 6 dagen aanwezig zijn indien de inductie(sectie 5) succesvol is.Tinción de fosfatasa ácida tartrato-resistente fue utilizado para visualizar los osteoclastos como grandes células púrpura que tienen 3 o más núcleos.
Tartraat-resistente zure fosfatase kleuring werd gebruikt voor het visualiseren van osteoclasten als grote paarse cellen met 3 of meer kernen.Los receptores CB2 de los osteoclastos están fundamentalmente implicados en el desarrollo de la osteoporosis.
De CB2-receptoren van de osteoclaten zijn fundamenteel betrokken bij de ontwikkeling van osteoporose.Cuando se combina con otras citoquinas, IFN-γ induce notablemente la producción de NO, que suprime la formación de osteoclastos y la actividad de los osteoclastos maduros.
In combinatie met andere cytokines induceert IFN-γ duidelijk NO-productie,die de osteoclastvorming en de activiteit van rijpe osteoclasten onderdrukt.
Después de la exitosa inducción de los osteoclastos, aspiran fuera del medio, y lavar suavemente los pozos 3x con PBS.
Na de succesvolle inductie van osteoclasten, aspireren uit het medium, en zachtjes wassen de putten 3x met PBS.Los osteoclastos son las células óseas de nuestro sistema inmune, que descomponen constantemente otras células óseas para regular el crecimiento y la salud de los huesos.
Osteoclasten zijn botcellen van ons immuunsysteem die voortdurend andere botcellen afbreken om de groei en de gezondheid van de botten te reguleren.Si el valor absoluto del tamaño de los osteoclastos es necesario, convertir unidades de escala μm:"La imagen"→"propiedades".
Als de absolute waarde van osteoclast grootte nodig is, schaaleenheden omzetten in µm:"Het beeld van" →"Eigenschappen".Dado que los osteoclastos son heterogéneos en forma y tamaño, no automatizado método de celda de conteo es posible.
Gezien het feit dat osteoclasten heterogene in vorm en grootte, niet geautomatiseerde tellen cell, methode is uitvoerbaar.Fisiológicamente, es importante mantener un equilibrio entre los osteoclastos y los osteoblastos, ya que esto mantendría una salud ósea óptima.
Fysiologisch is het belangrijk om een evenwicht te bewaren tussen osteoclasten en osteoblasten, aangezien dit een optimale gezondheid van de botten zou handhaven.La imagen osteoclastos usando microscopía de campo claro, y las células TRAP+ con tres o más núcleos aparecerán púrpuras.
Beeld osteoclasten met behulp van helderveld microscopie, en val+ cellen met drie of meer kernen zal verschijnen paars.Esta pérdida de masa ósea,causada por la actividad excesiva de las células denominadas osteoclastos, contribuye al dolor, la deformidad y la pérdida de movilidad asociada con estas condiciones.
Dit botverlies, veroorzaakt door de overmatige activiteit van cellen die osteoclasten worden genoemd, draagt bij aan de pijn, misvorming en mobiliteitsverlies die gepaard gaan met deze aandoeningen.Se esbozaron los osteoclastos presentes en cada región(figura 2B y 2E) que permitió la determinación de su área(expresada en μm2)(figura 2 y 2F).
Alle osteoclasten aanwezig in elke regio werden geschetst(figuur 2B en 2E) waardoor de bepaling van hun oppervlak(uitgedrukt in µm2)(figuur 2C en 2F).Con el uso de centrifugación de gradientede densidad, obtenemos grandes cantidades de osteoclastos completamente diferenciados de la médula ósea de rata, que se identifican mediante métodos clásicos.
Met het gebruik van dichtheidsgradiënt centrifugeren,krijgen we grote hoeveelheden van volledig gedifferentieerde osteoclasten van Rat beenmerg, die worden geïdentificeerd door klassieke methoden.Sin embargo, la pureza y la cantidad de osteoclastos obtenidos por este método no pueden satisfacer las necesidades de la investigación moderna de biología molecular.
Echter, de zuiverheid en kwantiteit van osteoclasten verkregen door deze methode niet kan voldoen aan de behoeften van de moderne moleculaire biologie onderzoek.A través de este método, era típico obtener 800 osteoclastos, conteniendo hasta 30 núcleos por osteoclast, en una placa de 24 pozo(figura 1B).
Door deze methode, was het typisch om 800 osteoclasten te verkrijgen, bevattend zo vele zoals 30 kernen per Cambios en número y tamaño de los osteoclastos en respuesta a uranio son fácilmente visibles en imágenes compuestas de los pozos todas y en imágenes ampliadas.
Veranderingen in aantal en grootte van osteoclasten in reactie op uranium zijn gemakkelijk zichtbaar in samengestelde afbeeldingen van hele putten en uitgebreide foto's.El CTR, uno de los marcadores celulares específicos de los osteoclastos, es fundamental para identificar los osteoclastos y estudiar la formación de osteoclastos en el hueso.
De CTR, een van de osteoclast-specifieke cel markers,is van cruciaal belang om osteoclasten te identificeren en de vorming van Como células únicas de resorción ósea, los osteoclastos son importantes en enfermedades relacionadas con la destrucción ósea anormal, incluyendo osteoporosis, periodontitis, y osteólisis periprotésica2,3.
Als unieke Bone-resorptie cellen, osteoclasten zijn belangrijk in ziekten in verband met abnormale bot vernietiging, met inbegrip van osteoporose, parodontitis, en periprosthetic osteolyse2,3.Además de la tinción TRAP y el ensayo del pozo de resorción, los osteoclastos se identifican por morfología y función, y el CTR-positivo identifica los osteoclastos en la inmunología.
Naast TRAP kleuring en de resorptie pit Assay, osteoclasten worden geïdentificeerd door de morfologie en functie, en CTR-positief identificeert osteoclasten in de immunologie.El día 5 de la osteoclastogénesis, retire osteoclastos la superficie mimética del hueso mediante la sustitución de uranilo que contiene medio con solución de lejía del 10%.
Op dag 5 van osteoclastogenesis, door osteoclasten uit het mimetische oppervlak van bot 
