Voorbeelden van het gebruik van Oticon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quiere vender productos Oticon?
Wil u producten van Oticon verkopen?Los audífonos y la aplicación Oticon ON son compatibles con los anteriores dispositivos.
Hoortoestellen en de Oticon ON App zijn compatibel met bovenstaande apparaten.¿Quiere vender productos Oticon?
Wilt u producten van Oticon verkopen?La aplicación de Oticon para smartphones le permite controlar el volumen, programas y mucho más de forma discreta.
Met de Oticon app kunt u op discrete wijze het volume, programma's en meer bedienen.El usuario tambiénpuede controlar los audífonos a través de la intuitiva aplicación Oticon ON.
Mensen vertalen ook
Para descargar la aplicación Oticon ON en el iPad, busque Oticon y utilice el filtro: solo iPhone.
Om de Oticon lleva más de una década estudiando el problema de la carga cognitiva adicional que impone una pérdida de audición.
Oticon is reeds gedurende een decennium betrokken bij onderzoek in bijkomende cognitieve belasting opgelegd door gehoorverlies.Ponto 3 es lagama de procesadores de sonido más reciente de Oticon, basada en la avanzada plataforma Inium Sense.
Ponto 3 is de nieuwste familie soundprocessoren van Oticon Medical, gebaseerd op het geavanceerde Inium Sense-platform.Podrá ajustar el volumen de los sonidosde alivio directamente desde el audífono o a través de la aplicación Oticon ON.
U kunt het volumeniveau van El conjunto de herramientas intuitivas y familiares Oticon Counselling le permite ofrecer atención pediátrica y asesoramiento de calidad.
Met de intuïtieve en familie-vriendelijke toolbox van Oticon kunt u premium pediatrische zorg en advies geven.En lugar de decidirse inmediatamente por esa opción,Kevin primero quería experimentar las ventajas de Oticon Medical Ponto Plus.
In plaats van er meteen voor te gaan,wilde Kevin eerst Los nuevos audífonos Oticon Opn S le ayudan a liberarse de las restricciones y unirse a la conversación en situaciones de escucha complicadas.
De nieuwe Oticon Opn S hoortoestellen helpen u zich te bevrijden van beperkingen en deel te nemen aan gesprekken in complexe luisteromgevingen.También es posible utilizar el procesador de sonido con el teléfono móvil,la televisión y otros dispositivos con Oticon Medical Streamer.
Het is ook mogelijk om uw soundprocessor met een mobiele telefoon,televisie of andere toestellen te gebruiken via de Oticon Medical Streamer.Además, afirman:“Ahora usamos mayormente los nuevos pilares Oticon, ya que su forma parece diseñada especialmente para la preservación del tejido blando”.
Bovendien verklaren ze:"We gebruiken nu voornamelijk de nieuwe Oticon Medical abutments, omdat de vorm ervan uiterst geschikt blijkt te zijn voor tissue preservation.".Especial para los más chicos, tiene una conexión directa con diferentes sistemas FM disponibles en el mercado comoAmigo Oticon.
Om kinderen te ondersteunen, biedt Neuro One een directe verbinding met diverse FM-systemen die op de markt beschikbaar zijn,zoals de the Amigo van Oticon.Oticon le recomienda ponerse directamente en contacto con estos sitios de terceros para obtener información sobre sus políticas de recopilación y distribución de datos.
Oticon Medical raadt u aan rechtstreeks contact op te nemen met deze sites van derden voor informatie over hun beleid inzake het verzamelen en verspreiden van gegevens.Los usuarios de la gama de procesadores de sonido Ponto Plus pueden conectarse deforma inalámbrica a un sistema de FM utilizando Oticon Medical Streamer.
Gebruikers van Oticon Medical Streamer sirve como control remoto para el procesador de sonido Ponto Plus, lo que ofrece una nueva forma de disfrutar de diferentes fuentes de sonido.
De Oticon Medical Streamer werkt als een afstandsbediening voor Todas las demás marcas registradas que figuran en este sitio Web pertenecen a sus respectivos propietarios, entre los que figura,en algunos casos, Oticon.
Alle overige handelsmerken vermeld op deze Website zijn in eigendom van hun respectievelijke eigenaren, waaronder,in sommige gevallen, Oticon Medical.Con Oticon Medical Streamer podrá disfrutar de acceso inalámbrico a sus dispositivos de comunicación más importantes, así como de entornos en bucle gracias a su telebobina integrada.
Met de Oticon Medical Streamer kunt u genieten van draadloze toegang tot uw belangrijkste communicatie-toestellen en ringleidingen via El procesador de sonido Neuro One utiliza la tecnología avanzada de Oticon junto con funciones automáticas y un innovador procesamiento de sonido que recibe el nombre de"procesamiento adaptativo coordinado".
De Neuro One-geluidsprocessor maakt gebruik van Oticons geavanceerde technologie met geautomatiseerde functies en innovatieve geluidsverwerking- ook wel gecoördineerde adaptieve verwerking genoemd.Oticon Medical Streamer funciona con los procesadores de sonido Ponto Plus y Ponto Plus Power y se conecta a una amplia gama de teléfonos móviles con Bluetooth integrado.
De Oticon Medical Streamer werkt alleen met El audiólogo de Ross solo había trabajado con otras marcas de procesadores de sonido osteointegrados,pero cuando Ross conoció el Ponto Plus de Oticon Medical gracias al grupo en línea, insistió a su audiólogo para que probaran con un Ponto Plus.
Ross' audioloog had alleen nog maar met andere merken botverankerde geluidsprocessors gewerkt,dus toen Ross over de Ponto Plus van Oticon Medical hoorde van zijn online groep, drong hij er bij zijn audioloog op aan dat hij een Ponto Plus wilde uitproberen.Oticon Medical Streamer transmite sonido desde el teléfono directamente a su procesador de sonido, mientras que su micrófono integrado transmite su parte de la conversación.
De Oticon Medical Streamer stuurt geluid rechtstreeks van Puede usar la mayoría de los modelos de audífonos Oticon Opn para que funcionen como auriculares de alta calidad para hacer llamadas telefónicas manos libres, escuchar música en estéreo, conectarse al televisor y mucho más.
U kunt de meeste modellen Oticon Opn-hoortoestellen gebruiken als hoogwaardige headset voor handsfree bellen, luisteren naar stereomuziek, verbinden met televisies en meer.El Oticon Medical Streamer tiene un alcance inalámbrico de hasta 30 metros*, lo que significa que puede oír y responder una llamada desde prácticamente cualquier habitación de la casa sin necesidad de ir al teléfono.
De Oticon Medical Streamer heeft een draadloos bereik van maximaal 30 meter zodat u zonder naar de telefoon te hoeven gaan in bijna alle kamers in huis de telefoon kunt horen en beantwoorden.El Gran debate sobrecirugía de prótesis auditiva osteointegrada 2015 de Oticon Medical fomenta el intercambio de conocimientos, opiniones e ideas acerca de los tratamientos y protocolos recomendados en el mantenimiento de la prótesis auditiva osteointegrada.
Het Great Debate in BAHS 2015 van Oticon Medical stimuleert het delen van kennis, opinies en inzichten over de beste behandelingen en behandeltrajecten in botverankerde hoorzorg.Oticon Medical ha obtenido de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos(FDA) el permiso 510(k) para comercializar Ponto Plus, nuestra más reciente familia de procesadores de sonido osteointegrados.
Oticon Medical heeft 510(k)-toestemming gekregen van de Amerikaanse Food and Drug Administration(FDA) om Ponto Plus, onze nieuwste familie botverankerde geluidsprocessors, op de markt te brengen.Utilice el Streamer de Oticon Medical* y conecte Neuro 2 de forma inalámbrica a todos sus dispositivos electrónicos favoritos, incluyendo dispositivos habilitados para Bluetooth y bucles magnéticos.
Gebruik de Oticon Medical Streamer* en maak draadloze verbinding tussen uw Neuro 2 en al uw favoriete elektronische apparaten, waaronder Bluetooth-apparaten en ringleidingssystemen.Oticon Medical no ofrece garantía alguna con respecto a los resultados que puedan obtenerse del uso de este Sitio web, o la precisión, la fiabilidad o el contenido de cualquier información mostrada a través de este Sitio web.
Oticon Medical geeft geen enkele garantie met betrekking tot de resultaten die kunnen worden behaald door het gebruik van deze Website of met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of de inhoud van informatie die via deze Website wordt geboden.
