Wat Betekent OUT OF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

out of
afuera o
hacia fuera o

Voorbeelden van het gebruik van Out of in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Out of Town Pastry.
Out Town Pastry van.
¿Escucharon el disco"she's out of my life"?
Ken je die plaat, She's out of my life?
Número 6 hit extraído del álbum Out of the Blue y un favorito de los fans de la ciudad de Birmingham.
Nummer 6 hit van het album Out of the Blue en een favoriet van Birmingham City fans.
Un libro que explica unavisión diferente es el de Alva Noë"Out of our heads".
Momenteel lees ik het boek van Alva Noë getiteld “Out of our heads”.
El lema de Jamaica es“Out of many, one people”De muchos.
Het nationale motto van Jamaica luidt ‘Out of many, one people'.
Crea un storyboard que muestre al menos tres formas de conflicto literario en Out of My Mind.
Maak een storyboard dat ten minste drie vormen van literaire conflict in Out of My Mind toont.
Videoclip de la canción“She's out of her mind” de banda Blink-182.
Luister hieronder nog eens naar “She's Out Of Her Mind” van blink-182.
Esta es una de las razones por la que Jaakko EinoKalevi ha llamado a su nuevo disco Out Of Touch.
Het is een van de redenen datJaakko Eino Kalevi zijn nieuwe plaat ‘Out of Touch' heeft genoemd.
En Agosto del 2004 se presenta en el festival"out of doors" en el Lincoln Center, en New York.
In augustus 2004 speelde hij op het Festival “Out of doors” in het Lincoln Center in New York.
¡El perro"Spun out of wood" ha alcanzado tal popularidad que se ha convertido en un símbolo de toda la raza!
Spun out of wood" hond heeft zo'n populariteit bereikt dat het een symbool is geworden van het hele ras!
También participa Kendrick Lamar, en el puente que enlaza‘Get out of your own way' con‘American soul'.
Hoe zat het met Kendrick Lamar, die meewerkte aan ‘Get Out of Your Own Way' en ‘American Soul'.
In and out of consciousness: The greatest hits 1990- 2010 es un álbum recopilatorio de la carrera musical de Robbie Williams.
In and Out of Consciousness- Greatest hits 1990-2010 is een erg goed verzamelalbum van Robbie Williams.
Se trata del mirador bautizado como Out of Africa, y se sitúa en el extremo oeste del parque nacional.
Dit is het standpunt met de naam Out of Africa, en staat aan de westkant van het park.
Esta historia fue originalmente publicada en el sitio web de NationalGeographic Society dedicada al proyecto Out of Eden Walk.
Dit verhaal verscheen oorspronkelijk op de website die de NationalGeographic Society heeft gewijd aan het project Out of Eden Walk.
Whale spotting' forma parte de la exposición“Out of the Box” que celebra el 200 cumpleaños de la universidad de Gante.
Whale spotting' maakt deel uit van de Expo ‘Out of the Box' naar aanleiding van de 200ste verjaardag van de Gentse universiteit.
Konings-Zuivel es proveedor de una amplia gamade productos lácteos para minoristas de alimentación y para el mercado"out of home".
Konings-Zuivel is een leverancier van eenbreed assortiment zuivelproducten voor zowel retailers als voor de ‘out of home market'.
El tercer single de"Out Of Control" fue"Untouchable", la canción llegó al puesto 11 en las listas británicas, vendiendo 54.000 copias.
De derde single"Out Of Control" was"Untouchable", het nummer bereikte 11 in de Britse charts, de verkoop van 54.000 exemplaren.
Tras varias actuaciones y llegar en esta etapa a la"cima" en cuanto a fama y publicidad,publican el disco,"Out Of Control".
Na een aantal optredens in dit stadium en kom naar de"top" in termen van bekendheid en publiciteit,publiceerde het album"Out Of Control".
Haga de ésta publicación su favorita mar 26 Out of State(nsh> Madisonville, Ky) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken mrt 26 Out of State(nsh> Madisonville, Ky) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Esta historia se publicó originalmente en el sitio web de NationalGeographic Society dedicado al proyecto Out of Eden Walk.
Dit verhaal verscheen oorspronkelijk in het Engels op de website van de NationalGeographic Society die is gewijd aan het project ‘Out of Eden Walk'.
En Out of context, el director Alain Platel continúa buscando un lenguaje del movimiento conectado a lo inconsciente, lo arbitrario, lo descontrolado.
In Out Of Context zoekt regisseur Alain Platel verder naar een bewegingstaal die verbonden is met het onbewuste, het willekeurige, het ongecontroleerde.
Busca el letrero y los gestores del tour al lado del quiosco de información de Cambridge yel quiosco histórico"Out of Town News" Establecimiento.
Zoek naar het bord en de tourorganisatie naast de kiosk van Cambridge Information ende historische kiosk van Out of Town News.
Haga de ésta publicación su favorita ago 9 CDL Drivers-Hiring Out of Marinette or Green Bay, WI img ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 9 CDL Drivers-Hiring Out of Marinette or Green Bay, WI afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Esta historia se publicó originalmente en inglés en la página web dela National Geographic Society dedicada al proyecto Out of Eden Walk.
Dit verhaal verscheen oorspronkelijk in het Engels op de website van de NationalGeographic Society die is gewijd aan het project ‘Out of Eden Walk'.
Haga de ésta publicación su favorita mar 26 Out of School Time Program Counselor(abq> Albuquerque) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken mrt 26 Out of School Time Program Counselor(Albuquerque) krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Davis apareció en numerosas películas,incluyendo tres películas dirigidas por Steven Soderbergh- Out of Sight, Solaris y Tráfico, así como Syriana, Soderbergh, que produjo.
Davis verscheen in talloze films,waaronder drie films geregisseerd door Steven Soderbergh- Out of Sight, Solaris en Verkeer, evenals Syriana, die Soderbergh produceerde.
Memorias de África(en inglés: Out of Africa y en danés: Den afrikanske Farm) es un libro de memorias de Isak Dinesen, el seudónimo literario utilizado por la escritora y baronesa danesa Karen von Blixen-Finecke.
Een lied van Afrika(Engels: Out of Africa, Deens: Den afrikanske farm) is een boek met memoires, geschreven door de Deense barones Karen von Blixen-Finecke, oftewel Karen Blixen.
Hay tres canciones inéditas:"My Girl"(canción de The Temptations) fue grabada en las sesiones de Out of Our Heads, mientras que"Ride On, Baby" y"Sittin' On A Fence" fueron grabadas durante las sesiones de Aftermath.
Drie nummers waren nog niet uitgegeven:"My Girl" van de Out of Our Heads- en Between the Buttons-sessies,"Ride On, Baby" en"Sittin' On A Fence" van de Aftermath-sessies.
Continuando el camino marcado por el aclamado“Modern Blues” de 2015 y el doble álbum“Out Of All This Blue” de 2017, el 24 de mayo, The Waterboys lanzará su nuevo álbum“Where The Action Is“, vía Cooking Vinyl.
In navolging van het in 2015 verschenen ‘Modern Blues' en het dubbelalbum ‘Out Of All This Blue' in 2017 brengt The Waterboys op 24 mei via Cooking Vinyl het nieuwe album ‘Where The Action Is' uit.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0405

Hoe "out of" in een zin te gebruiken

Out of Facebook, out of WhatsApp, and out of Instagram.
Out of jealousy, out of zealotry, out of ambition, out of politics, out of blindness.
Out of sight + out of mind = out of body.
He was out of town…and out of town…and out of town.
Out of step, out of place and desperately out of time.
Out of sight, out of mind and out of the elements.
Out of love, out of empathy, out of deep, deep care.
It’s born out of struggle, out of darkness, out of poverty.
He cries out of grief, out of pain, out of joy.
It’s made out of twigs, out of plants, out of flowers.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands