Voorbeelden van het gebruik van Pacho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es para Pacho.
Pacho Goma 曾就讀 e. s. p. institute.
Dos cosas, Pacho.
Twee dingen, Pacho.Pacho y Willy. Ustedes van a tomar esta posición aquí.
Pacho en Willy, jullie nemen deze positie hier.Muchas gracias, Pacho.
Dankjewel, Pacho.Este es Helmer"Pacho" Herrera, uno de los cuatro líderes del cartel de Cali.
Dit is Helmer 'Pacho' Herrera, een van de vier leiders van 't Calikartel.Muchas gracias, Pacho.
Dank je wel, Pacho.Yo hubiera pensado que Pacho Herrera se quedaría en un hotel cinco estrellas con todas las maricadas y.
Ik had gedacht dat Pacho Herrera in een vijfsterrenhotel zou zitten met alle luxe shit.O yo o vos, Pacho.
Of achter mij. Of jou, Pacho.La reina nació en Quibdó el 3 de septiembre de 1993, un día muy importante para los chocoanos, pues es la alborada de su fiesta más reconocida:el San Pacho.
De nieuwe Miss Colombia werd geboren in Quibdo op 3 september 1993, een zeer belangrijke dag voor Chocoanos, het is het begin van het meest gerenommeerde festival:het San Pacho festival.La tradicional orquesta del maestro Pacho Galan es una big Más.
De traditionele orkest is een meester Pacho Galan big band Meer….Pablo no va a negociar por menos de 12, Pacho.
Pablo wil minstens 12 miljoen dollar, Pacho.En la década de 1970 el cartel envió Helmer"Pacho" Herrera a Nueva York para establecer un centro de distribución.
In de vroege jaren 1970 stuurde het kartel Helmer “Pacho” Herrera naar New York City om een distributiecentrum te vestigen.Esto es una guerra, Pacho.
Het is oorlog, Pacho.Dicho asesinato y el temor de los hermanos Rodríguez Orejuela, de Helmer Pacho Herrera y de José Santacruz Londoño de ser las próximas víctimas, motivó la ruptura entre ambos carteles.
Deze moord en de angst van de broers Rodriguez Orejuela, Helmer Pacho Herrera en Jose Santacruz Londoño naar de volgende slachtoffers zijn, leidde tot de breuk tussen de twee kartels.¿Cuándo quiere alojarse en Pacho?
Wanneer wilt u in Ibague verblijven?Un comité de selección interno para el presidente del capítulo local, Bernhard Pacho, había expresado previamente una mayoría por Martin Schmidt.
Een interne selectiecommissie voor de plaatselijke afdelingsvoorzitter Bernhard Pacho had eerder een meerderheid uitgesproken voor Martin Schmidt.Pacho O'Donell manifestó en relación a este tema que Carlos de Alvear, el gran enemigo de San Martín, se divertía desparramando la calumnia de que Don José era hijo ilegítimo de su padre, Don Diego, en una aventura con una indígena misionera.
Pacho O'Donnell zei over dit onderwerp Carlos de Alvear, de grote vijand van San Martin, vermaakte het verspreiden van de laster dat Don José was de onwettige zoon van zijn vader, Don Diego, in een affaire met een native missionaris.Llevan comida para 3 días, vale decir,trozos del caballo de Pacho, sacrificado hoy.
Ze hebben voor drie dagen eten meegenomen,d. w. z. stukken vlees van het paard van Pacho, dat we vandaag opgeofferd hebben.El gobierno humillado públicamente, profirió órdenes de extradición contra los principalesmiembros de la organización en los primeros días de enero, y Pacho Herrera atacó a Escobar en su propio hogar al dinamitar el Edificio Mónaco, donde vivía su familia, el 13 del mismo mes en consecuencia de un atentado en que Herrera fue blanco aunque saliendo herido.
De regering publiekelijk vernederd Geuit uitlevering bestellingen tegen vooraanstaandeleden van de organisatie in de eerste dagen van januari, en Pacho Herrera Escobar aangevallen in hun eigen huis op te blazen van het gebouw in Monaco, waar zijn familie woonde, de 13e van dezelfde maand gevolg van een aanval waarbij Herrera was wit zelfs gekwetst.Es, sin duda, un hito jurídico en el que una víctima de pedofilia por parte de la iglesia ha recibido finalmente una compensación justa",declaró Irmina Pacho, abogada de la Helsinki Foundation for Human Rights.
Dit is zonder meer een richtinggevende zaak waarin er voor een slachtoffer van pedofilie binnen de kerk eindelijk een rechtvaardige uitkomst is'',verklaart Irmina Pacho, advocaat bij de Helsinki Foundation for Human Rights(HFHR).Y a medidaque creció el negocio, un joven ambicioso que quizá les resulte familiar, llamado Pacho Herrera, recaudaba tanto dinero que los hermanos lo hicieron socio.
De handel groeide,en een jonge ambitieuze Colombiaan die je mogelijk kent als Pacho Herrera, verdiende zo goed dat de broers hem partner maakten.Esta sentencia es muy importante para la definición de los límites de la libertad de expresión y de la crítica permitida por laley en el espacio público", afirmó Irmina Pacho, abogado de la Fundación Helsinki por los Derechos Humanos(HFHR).
Deze uitspraak is buitengewoon belangrijk om de grenzen van vrijheid van meningsuiting en de door de wet toegestane kritiek in depublieke ruimte te bepalen,” aldus Irmina Pacho, jurist voor het Helsinki Comité voor de Mensenrechten(HFHR).El El Hotel Pacha está ubicado a 10 minutos en coche desde el aeropuerto de Ibiza.
De luchthaven Ibiza ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel.Además de festejar, el restaurante de Pacha también está ubicado en el mismo edificio.
Naast het feesten is Pacha's restaurant ook in hetzelfde gebouw gevestigd.Su excelencia Turkahn Pacha, su embajador extraordinario, ministro del evkaf;
Zijne Excellentie TURKHAN PACHA, zijn buitengewoon ambassadeur, minister van de evkaf.PACHA Se divide en varias salas de estilos musicales diferentes.
PACHA is onderverdeeld in verschillende zalen met verschillende muziekstijlen.Mónica ha hecho lo suficiente para nosotros y nos acogido como pachas.
Monica heeft genoeg gedaan voor ons en hosted ons als pasja's.Obtené respuestas rápidas del personal ylos huéspedes anteriores de Dar El Pacha.
