Voorbeelden van het gebruik van Pago con cheque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acepta el pago con cheque.
Accepteert betaling per check.Pago con cheque o en efectivo el día de salida.
Betaling per cheque of contant op de dag van vertrek.Acepta el pago con cheque.
Accepteert betaling per cheque.Idiomas: Inglés, FrancésMonedas: Dólares CanadiensesAcepta el pago con cheque.
Talen: Engels, FranseValuta: Canadese DollarsAccepteert betaling per cheque.No hay tarifas para el pago con cheque, independientemente de la cantidad.
Er zijn geen kosten verbonden aan betaling per cheque, ongeacht het bedrag.Opciones de pago offline como pago con cheque.
Offline betalingsopties zoals betalen per cheque.Para el pago con cheque, debe ser emitido por un banco domiciliado en Francia o Mónaco.
Bij betaling per cheque moet de chèque worden uitgegeven door een bank met zetel in Frankrijk of Monaco.Otra opción es el pago con cheque.
Een andere optie is de betaling per cheque.En caso de pago con cheque, el pedido se gestionará cuando se reciba el cheque. .
In geval van betaling per cheque zal de bestelling bij ontvangst van de Luego, el comprador elige el método de pago de su elección:"Pago con cheque".
Vervolgens kiest de koper de betaalwijze van zijn keuze:"Betaling per cheque".Para un pago con cheque o transferencia, descargue el formulario de membresía: versión francesa; english version.
Download het lidmaatschapsformulier voor een betaling per cheque of overschrijving: franse versie; versie française.Para reservar nuestra unidad, se requiere un depósito de una noche Aceptamos el pago con cheque.
Te reserveren onze eenheid, vragen wij een voorschot van een nacht Wij accepteren betalingen per cheque.Se reserva el derecho de aceptar o rechazar el pago con cheque o por transferencia de los Servicios suscritos por los Miembros para los que haya extendido una factura.
Behoudt zich het recht voor om betaling per cheque of overschrijving te accepteren of te weigeren Pago con cheque al momento de la entrega de la mercancía(coste adicional del servicio de 4,00€ para pedidos menores de 49,00€, ningún coste adicional para pedidos mayores de 49,00€).
Betaling met cheque, op het moment van aflevering van de waar,Si usted prefiere un pago con cheque, compartiremos los datos personales necesarios con los proveedores que imprimen y envían cheques en nuestro nombre.
Als u kiest voor betaling per bankcheque, dan is het noodzakelijk om uw persoonlijke gegevens te delen met dienstverleners die de cheques namens ons uitschrijven en verzenden.No aceptamos el pago con cheque, desgraciadamente este tipo de pago llega a nosotros con mucho retraso y el procedimiento de procesamiento del pago requiere la intermediación del banco y es bastante complicado.
Wij accepteren geen betalingen met bankcheques- helaas dit soort Pagos con cheque en la UE(estudio de los pagos transfronterizos), Opera.
Cheque payments in the EU onderzoek naar grensoverschrijdende betalin.El hotel no acepta pagos con cheque.
Dit hotel accepteert geen cheques als betaalmiddel.Estos incluyen Stripe, PayPal, transferencias bancarias y pagos con cheques.
Deze omvatten Stripe, PayPal, bankoverschrijvingen en chequebetalingen.Los pagos con cheque deben hacerse a nombre de la"Farmacia Mailloles" y deben dirigirse a:.
Betaling per cheque moeten betalen aan de"Mailloles Apotheek'worden gemaakt en het adres worden gestuurd:.Umbral de Pagos se refiere a $100 para pagos con cheque y $50 para pagos mediante el sistema PayPal.
De Betalingsdrempels zijn als volgt: USD 100 voor betalingen per cheque en USD 50 voor Los pagos con cheque no se aceptan en los apartahoteles Adagio access ni en los apartahoteles situados fuera del territorio francés.
Adagio access Aparthotels enAparthotels die zich bevinden buiten Frans grondgebied accepteren geen betaling per cheque.Conviene destacar que tras aplicar estos cambios,el nuevo sistema no admitirá pagos con cheque en los países donde exista la forma de pago mediante EFT.
Houd er rekening mee dat het nieuwe systeem geen betalingen per cheque ondersteunt in landen waar wij elektronische overboeking als betaalmethode aanbieden.Los pagos con cheque deben hacerse a nombre de la"Farmacia Mailloles" y deben dirigirse a:.
Betalingen per cheque moeten worden gedaan op naam van de"Mailloles Pharmacy" en zijn gericht aan:.Por ejemplo, puede aceptar pagos mediante transferencias bancarias directas,contra reembolso y pagos con cheque.
U kunt bijvoorbeeld betalingen accepteren via rechtstreekse bankoverschrijvingen,onder rembours en chequebetalingen.En cuanto a los pagos, vivo en los Estados Unidos y recibió mis pagos con cheque dentro de un mes.
Over betalingen, ik woon in de VS en kreeg mijn uitbetalingen per cheque binnen een maand.Lamentablemente, por el momento no podemos aceptar pagos con cheques de bancos que no sean de los Estados Unidos.
Helaas kunnen we op dit moment geen betalingen met cheques van banken buiten de Verenigde Staten accepteren.No se aceptan pagos con cheque.
Los cheques recibidos son los pagos con cheques de banco.
De ontvangen 
