Voorbeelden van het gebruik van Paleis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A Escher en het Paleis.
Paleis Hotel(La Haya).
Paleis Hotel(Den Haag).Nada es lo que parece en Escher in Het Paleis.
Niets is wat het lijkt in Escher in het Paleis.Paleis Hotel: Una experiencia única de hospitalidad.
Paleis Hotel: een unieke beleving van gastvrijheid.Cordialmente, en nombre de toda la familia del Paleis Hotel.
Gastvrije groet, namens de gehele Paleis Hotel familie.
Encontrará el Paleis Hotel a la mitad de la calle a la izquierda.
U vindt het Paleis Hotel halverwege de straat aan de linkerhand.Realmente te sientes como en casa en nuestra familia del Paleis Hotel.
U voelt zich echt thuis in onze Paleis Hotel familie.Busca descuentos en el Het Paleis Groningen de Groninga con KAYAK.
El LLS Paleis de Amberes le rinde homenaje a una heroica e intrigante mujer.
LLS Paleis in Antwerpen brengt een ode aan een heroïsche en intrigerende vrouw.Encuentra la mejor oferta en el Het Paleis Groningen de Groninga.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Prinsenhof in Groningen.Verás el Paleis Noordeinde e incluso podrás visitar el Palacio de la Paz que alberga el Tribunal Internacional de Justicia.
Je ziet bovendien Paleis Noordeinde en het Vredespaleis- waar het Internationale Gerechtshof is gevestigd.El renovado y renovado Museo Paleis Het Loo estará terminado en 2021.
Het gerenoveerde en vernieuwde Museum Paleis Het Loo zal worden geopend in 2021.El Rey Willem-Alexander recibeal Presidente Macron con una ceremonia de bienvenida en Paleis Noordeinde.
Koning Willem-Alexander ontvangt president Macron met een welkomstceremonie op Paleis Noordeinde.El Paleis Hotel dispone de aparcamiento privado, justo al lado del hotel, que puede ser reservardo por una tarifa.
Parkeren Paleis Hotel beschikt over private parking, direct naast het hotel, welke u tegen betaling kunt reserveren.Con mucha satisfacción hemos notado que usted en su prólogo al libro Paleis Europa aboga por más franqueza con respecto a Europa.
Met veel genoegen hebben wij vernomen dat u in uw voorwoord bij het boek Paleis Europa pleit voor meer openheid over Europa.Su familia rica en niños y la procesión del personalfueron la inspiración para muchas historias que tuvieron lugar dentro de las paredes del Hotel Paleis actual.
Hun kinderrijke gezin en stoet aan personeel vormden deinspiratie voor vele verhalen die zich afspelen binnen de muren van het huidige Paleis Hotel.Con la Mauritshuis,el Gemeentemuseum Den Haag y el Escher in het Paleis, en la ciudad pueden disfrutarse de casi seis siglos de arte.
Met het Mauritshuis, Gemeentemuseum Den Haag en Escher in het Paleis biedt Den Haag haar bezoekers meer dan zes eeuwen aan kunst.El interior del Paleis Hotel es bonito y está decorado con mobiliario antiguo Luís XVI, grabados antiguos y telas especiales que están diseñados por el diseñador francés Pierre Frey.
Het interieur van Paleis Hotel is prachtig en is ingericht met antieke Lodewijk XVI-meubelen, oude graveringen en speciale stoffen welke zijn ontworpen door de Franse topdesigner Pierre Frey.Bilderberg Hotel De Keizerskroon de Apeldoorn está en un parque provincial,a apenas 1 min en coche de Paleis Het Loo(museo) y a 5 de Teatro auditorio y palacio de congresos.
Bilderberg Hotel De Keizerskroon ligt in Apeldoorn in een provinciepark,op 1 min. rijden van Paleis Het Loo en op 5 min. van Theater& Congres Orpheus.El Palacio Real(Koninklijk Paleis) que domina la Plaza, originalmente fue utilizado como el Ayuntamiento y su fachada clásica y finas esculturas estaban destinados a glorificar a la ciudad de Amsterdam y su Gobierno.
Het Koninklijk Paleis(Koninklijk Paleis) dat het plein domineert werd oorspronkelijk gebruikt als het stadhuis en de klassieke gevel en fijne sculpturen waren bedoeld om te verheerlijken de stad Amsterdam en zijn regering.El Parkzaal en el Plantage está por ser demolido,Felix Meritis es demasiado pequeño, el Paleis voor Volksvlijt es incómodo y notorio por su acústica deficiente.
De Parkzaal in de Plantage staat op het punt gesloopt te worden,Felix Meritis is te klein, het Paleis voor Volksvlijt oncomfortabel en berucht om de slechte akoestiek.Su Majestad la ReinaPaleis NoordeindePostbus 304122500 GK Den HaagAmsterdam, 25 de noviembre 2007Distinguida reina Beatrix,Con mucha satisfacción hemos notado que usted en su prólogo al libro Paleis Europa aboga por más franqueza con respecto a Europa.
De KoninginPaleis NoordeindePostbus 304122500 GK Den HaagAmsterdam, 25 november 2007Geachte koningin Beatrix,Met veel genoegen hebben wij vernomen dat u in uw voorwoord bij het boek Paleis Europa pleit voor meer openheid over Europa.Antes de la reunión con el Primer Ministro Rutte, el Presidente Macron fue recibido en Paleis Noordeinde con una ceremonia de bienvenida de Su Majestad el Rey.
Voorafgaand aan de ontmoeting met minister-president Rutte wordt president Macron op Paleis Noordeinde met een welkomstceremonie ontvangen door Zijne Majesteit de Koning.Entre ellos se incluye el emblemático Concours d'Elégance Paleis het Loo in Apeldoorn(NL) y el Winter Trial, en los cuales casi todos los participantes equipan neumáticos Vredestein.
Voorbeelden hiervan zijn het iconische Concours d'Elégance Paleis het Loo in Apeldoorn(NL) en de Winter Trial, waarin vrijwel alle deelnemers op banden van Vredestein rijden.Junto con todos los miembros de nuestra maravillosa,conocedora y apasionada familia del Paleis Hotel, trabajamos día y noche para asegurarnos de que, como huésped, no les falte nada.
Samen met alle leden in onze geweldige, kundige en gepassioneerde Paleis Hotel familie werken we dag en nacht om ervoor te zorgen dat het u als gast aan niets ontbreekt.Tabakvest 108, Amberes,Bélgica 0.3 km hasta Teatro municipal Het Paleis(Mostrar mapa) El apartamento Theater Square Apartments 50 está en el barrio de Amberes(Término Municipal) en Amberes.
Tabakvest 108, Antwerpen,België 0.3 km tot Theaterhuis Het Paleis(Kaart weergeven) Theater Square Apartments 50 appartement is in de Antwerpen Centrum wijk van Antwerpen geplaatst.
