Voorbeelden van het gebruik van Palumbo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palumbo, no me provoque.
Condiciones del Hotel Palumbo.
Voorwaarden van Hotel Palumbo.Palumbo,¿es lisiado y sordo?
Palumbo, ben je verlamd en doof?¿Algún problema, oficial Palumbo?
Is er een probleem, Agent Palumbo?Bien, Palumbo, esta es su última oportunidad.
Oké, Palumbo, laatste kans.
Hoteles cerca de Villaggio palumbo.
Hotels in de buurt van Villaggio palumbo.Palumbo, dietista con sede en Chicago.
Palumbo, een in Chicago gevestigde diëtist.Los huéspedes con niños en el Hotel Palumbo pueden usar comida especial, un miniclub y cuidado de niños.
In Hotel Palumbo kunnen de gasten met kinderen van kindermaaltijden, een miniclub en kinderopvang profiteren.Palumbo, RD, en 20 maneras de perder peso para siempre.
Palumbo, RD, legt in 20 manieren uit om voor altijd af te vallen.Esta granja está situada en la zona de Palumbo, la propiedad privada con árboles y flores parque de 1,6 hectáreas.
Deze boerderij is gelegen op het gebied van Palumbo, prive-eigendom met bomen en bloemen park van 1,6 hectare.Palumbo también ha venido mostrando trabajos personales en galerías de arte desde 2003.
Palumbo is ook tonen persoonlijke werken in kunstgalerijen sinds 2003.El yate de motor«Dragon» es una excepcional y nueva embarcación de la firma italiana Columbus Yachts,una marca de Palumbo Superyachts.
M/Y Dragon is een exclusief nieuw jacht van de Italiaanse firma Columbus Yachts,een merk van Palumbo Superyachts.Lydia Palumbo hizo su confirmación el domingo.
Lydia Palumbo heeft het vormsel gekregen.
Me quedo con el sándwich de huevo entero porque la yema contiene carotenoides, ácidos grasos esenciales, vitaminas y minerales",dice Palumbo.
Ik blijf bij de hele eiersandwich want de dooier bevat carotenoïden, essentiële vetzuren, vitamines en mineralen",zegt Palumbo.El Hotel Palumbo está orientado hacia Ravello y goza de vistas al Golfo de Salerno.
Hotel Palumbo heeft uitzicht op Ravello en de Golf van Salerno.El acuerdo permitió a nueveempleados de Mondomarine regresar a trabajar a principios de este mes, mientras que Palumbo Group busca un acuerdo a más largo plazo….
De overeenkomst stond toe dat negen medewerkers van Mondomarineeerder deze maand weer aan het werk gingen terwijl Palumbo Group een overeenkomst op langere termijn nastreefde….Como ilustrador, Palumbo trabaja principalmente en el género de la fantasía y la ciencia ficción.
Als illustrator, Palumbo werkt voornamelijk in de fantasy en science fiction genre.Vemos esto en los Valles Secos Antárticos, donde la variación de la temperatura estacional es suficiente para formar y sostener lagos, aun cuando la temperatura media anual está muy por debajo del punto de congelación",dijo Palumbo.
We zien dit ook in de Droge Valleien van McMurdo op Antarctica, waar de seizoensgebonden verschillen in temperatuur voldoende zijn om meren te doen ontstaan en in stand te houden, ook al ligt de gemiddelde jaarlijkse temperatuurver onder het vriespunt,” vertelt onderzoeker Ashley Palumbo.La Sra. PALUMBO presentó el mandato del Defensor del Pueblo Europeo y dio ejemplos de casos tratados por éste.
Hierbij schetste mevrouw PALUMBO de taakstelling van de Europese Ombudsman en gafz' voorbeelden van door de Ombudsman behandelde gevallen.Si sigue los consejos de los nutricionistas Sarah Koszyk y Christine Palumbo y los pide sin mayonesa, le ahorrará 150 calorías, 15 gramos de grasa, 3 gramos de grasa saturada y 180 mg de sodio.
Als je het advies van voedingsdeskundigen Sarah Koszyk en Christine Palumbo opvolgt en het zonder de mayo bestelt, zou het je 150 calorieën, 15 gram vet, 3 gram verzadigd vet en 180 mg natrium besparen.El Palumbo está ubicado en un edificio histórico, el Palazzo Confalone, y cuenta con un edificio anexo de diseño, el Casa Palumbo.
Het Palumbo bestaat uit het historische gebouw Palazzo Confalone en het designbijgebouw Casa Palumbo.El 27 de septiembre de 2001,tras una invitación dirigida al Defensor del Pueblo por el Director General del CCI, Sr. Barry Mc SWEENEY, dos miembros de los servicios del Defensor del Pueblo,el Sr. Ian HARDEN y la Sra. Ida PALUMBO, visitaron los localesdel CCI en Ispra.
Op 27 september 2001 bezochten twee medewerkers van de Ombudsman,de heer Ian HARDEN en mevrouw Ida PALUMBO, de gebouwen van het GCO in Ispra, Italië, waarbij zij ingingen op een aan de Ombudsman gerichte uitnodiging van de directeurgeneraal van het GCO, de heer Barry Mc SWEENEY.Un hombre, Marco Palumbo, también quiso escribir su propia crítica para alabar los efectos beneficiosos de esta maravillosa máscara.
Een man, Marco Palumbo, wilde ook zijn eigen recensie schrijven om de heilzame effecten van dit prachtige masker te prijzen.En septiembre, el Sr. Nicholas CATEPHORES, Asistente del Defensor del Pueblo, participó en la 28ª Conferencia Anual de la Asociación de Defensores del Pueblo de los Estados Unidos, que tuvo lugar en Anchorage, Estados Unidos,y en octubre la Sra. Ida PALUMBO, Jurista, asistió a una conferencia organizada por el Defensor del Pueblo regional del Véneto, Italia.
In september nam de heer Nicholas CATEPHORES, assistent van de ombudsman, deel aan de jaarlijkse conferentie van de vereniging van ombudsmannen in de Verenigde Staten, die voor de 28ste maal werd gehouden in Anchorage,Verenigde Staten, en in oktober bezocht mevrouw Ida PALUMBO, juridisch adviseur, een door de regionale ombudsman van Veneto( Italië) georganiseerde conferentie.Palumbo también ha sido colaborador habitual de la revista de Metal pesado desde 2008 como uno de los creadores que participan en la función de Tarot.
Palumbo is ook een regelmatige bijdrage aan Heavy Metal Magazine sinds 2008 als een van de bij de functie Tarot makers.Los días 23 y 24 de abril,el Sr. Jacob SÖDERMAN y la Sra. Ida PALUMBO participaronen el Seminario“Los Defensores del Pueblo y la legislación de la Unión Europea”, quetuvo lugar en Bucarest, Rumanía.
Op 23 en 24 april namen de heer Jacob SÖDERMAN enmevrouw Ida PALUMBO in Boekarest( Roemenië) deel aan de studiebijeenkomst “De ombudsmannen en het rechtvan de Europese Unie”.Gino Palumbo, representantes técnicos declarados Presidente y Director General de Dynatronix de Integran“ha sido instrumental en el revelado del equipo de proceso avanzado activando la producción del bajo costo de nuestros materiales nanostructured y nano-laminados a las altas velocidades de la producción.
Gino Palumbo, de Voorzitter van Integran en CEO verklaarden„de ingenieurs Dynatronix in de ontwikkeling die van de apparatuur van het overzichtsproces de lage kostenproductie van ons toelaten nanostructured en nano-gelamineerde materialen bij hoge productiesnelheden instrumentaal zijn geweest.Durante los días 11 y 12 de noviembre de 1999, el Sr. Jacob SÖDERMAN,acompañado del Sr. Alessandro DEL BON y la Sra. Ida PALUMBO, participó en la segunda Conferencia de Defensores del Pueblo Regionales y Comisiones de Peticiones de la Unión Europea, que sucedía a la celebrada en Barcelona en 1997, por iniciativa del Defensor del Pueblo Europeo.
Op 11 en 12 november 1999 nam de heer Jacob SÖDERMAN deelaan detweede conferentie van regionale ombudsmannen en commissies verzoekschriften van de Europese Unie, waarvan de eerste in 1997 op initiatief van de Europese Ombudsman in Barcelona was gehouden. Hij werdvergezeld door de heer Alessandro DEL BON en mevrouw Ida PALUMBO.El 15 de diciembre, la Sra. Ida PALUMBO recibió a la Sra. Margherita BARSI, estudiante de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lecce, Italia, que realizaba prácticas en la Oficina del Parlamento Europeo en Milán.
Op 15 december ontving mevrouw Ida PALUMBO mevrouw Margherita BARSI, student aan de rechtenfaculteit van de universiteit van Lecce, Italië, en stagiairb' het Bureau van het Europees Parlement te Milaan.El Presidente y Director General en las Tecnologías de Integran, Gino Palumbo declaró que desde su inicio, la compañía se ha estado centrando en desarrollar repuestos respetuosos del medio ambiente a los procesos y a los materiales mortales.
De de Voorzitter en Ambtenaar van de President bij Integran Technologieën, Gino Palumbo verklaarden dat sinds zijn aanvang, het bedrijf zich bij het ontwikkelen van milieuvriendelijke vervangingen aan dodelijke processen en materialen heeft geconcentreerd.
