Voorbeelden van het gebruik van Parque balboa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Visita el Parque Balboa.
Bezoek het Balboa park.Parque Balboa está a 25 minutos a pie.
Balboa Park is binnen 25 minuten wandelen.Fundación del Parque Balboa.
Luchtfoto van Balboa Park.Viaja en un vehículo de lujo al Parque Balboa para realizar un recorrido privado por este Distrito Histórico Nacional de San Diego.
Rijd in een luxe voertuig naar Balboa Park voor een privétour door dit nationale historische stadsdeel van San Diego.Se encuentra en del parque Balboa.
Simplemente pasear por el parque Balboa para ver la arquitectura y las fuentes es una buena forma de pasar el tiempo de todos modos. Más.
Gewoon wandelen rond Balboa Park om de architectuur en fonteinen te zien is een leuke manier om toch wat tijd door te brengen. Meer.Poco después llegábamos al Parque Balboa.
Vervolgens zijn we snel doorgegaan naar het Balboa Park.Explore el centro de San Diego y el parque Balboa en un recorrido en Segway de 2,5 horas.
Verken het centrum van San Diego en het Balboapark tijdens een 2,5 uur durende Segway-tour.Se encuentra situado a un kilómetro del parque balboa.
Het ligt op een kilometer Pocas cuadras de Little Italy, el Parque Balboa, y un corto trayecto hasta el aeropuerto y el zoológico!
Paar blokken naar Little Italy, Balboa Park, en een korte rit naar het vliegveld en de dierentuin!Algunas de las atracciones más populares de la ciudad son los museos,jardines y la arquitectura de estilo colonial español que se encuentra en el Parque Balboa;
Enkele van de populairste attracties van de stad zijn de musea,tuinen en Spaanse architectuur in koloniale stijl in het Balboapark;Recorre el centro de San Diego y el Parque Balboa en solo dos horas con el uso de un GoCar con GPS.
Zip door het centrum van San Diego en Balboa Park in slechts twee uur met behulp van een GPS-compatibele GoCar.Nuestro Parque Balboa superior es un grande y bien equipada casa de dos dormitorios en la zona sur de San Francisco en desarrollo.
Onze Balboa Park Upper is een groot en goed uitgerust huis met twee slaapkamers in de ontwikkeling van het zuidelijk deel van San Francisco.
Este bed andbreakfast se encuentra a 1,3 km del parque Balboa, a 2 km de la estación de tren Amtrak y a 2,1 km del centro de San Diego.
De bed& breakfast ligt op 1,3 km van Balboa Park, 2 km van Amtrak en 2,1 km van het centrum van San Diego.Sumérjase en la elegancia del Viejo Mundo de las mansiones y el Hotel del Coronado en las Islas Coronado,y encuentre la paz en el oasis urbano del Parque Balboa.
Geniet van de elegantie van de oude wereld van de herenhuizen en Hotel Del on Coronado Island envind rust in de stedelijke oase van Balboa Park.Zoológico de San Diego, Ubicado en el parque Balboa, ninguna visita a San Diego estaría completa sin ver su famoso zoo.
San Diego Zoo- Gelegen in Balboa Park, zou een bezoek aan San Diego niet compleet zonder het zien van haar beroemde dierentuin.El Seaport Village y el aeropuerto de San Diego se encuentran a 5 minutos en coche yen 10 minutos están Sea World, el parque Balboa, el zoológico de San Diego y las impresionantes playas.
Het Seaport Village en de luchthaven van San Diego liggen op 5 minuten rijden enin 10 minuten zijn Sea World, Balboa Park, de dierentuin van San Diego en prachtige stranden.Visite el jardín botánico del parque Balboa y el histórico faro del monumento nacional a Cabrillo, y disfrute de un paseo por la costa de Ocean Beach.
Bezoek de botanische tuin van Balboa Park en de historische vuurtoren van Cabrillo National Monument en geniet van een strandwandeling bij Ocean Beach.Siga su guía a sitios históricos como el Salón de la Justicia y el Parque Pantoja,luego siga su camino a través de Little Italy y los extensos terrenos del Parque Balboa.
Volg je gids naar historische bezienswaardigheden zoals de Hal van Justitie en het Pantoja Sea World está justo bajando la colina de nosotros, y el Parque Balboa, con su zoológico y museos, está a un corto paseo desde aquí.
Sea World is recht naar beneden de heuvel van ons, en Balboa Park, met zijn dierentuin en vele musea, is een kort tochtje van hier.San Diego hizo precisamente eso con sus picos amarillos adornando el malecón cerca de la USS Midway, el mayor destino turístico en San Diego,y en el muy querido Parque Balboa, todo en un día.
San Diego deed dat en de gele pieken sieren de promenade in de buurt van de USS Midway- de grootste toeristische attractie in San Diego-en in het geliefde Balboa Park, allemaal op één dag.Tuvimos la suerte de que el día que visitamos el Parque Balboa, alguien nos explicaba en detalle la historia y el mecanismo de trabajo del órgano.
We hadden het geluk dat op de dag dat we Balboa Park bezochten dat iemand in detail de geschiedenis en het werkmechanisme van het orgel uitlegde.Familias que planean pasar la mayor parte de su tiempo en Mundo Marino debe quedarse en Mission Bay, a unos 12 minutos en coche del famoso parque marinoya solo unos minutos en coche del parque Balboa.
Gezinnen die van plan zijn om het grootste deel van hun tijd door te brengen Zeewereld verblijf in Mission Bay, op ongeveer 12 minuten rijden van het beroemde marine Siga a un guía que conoce la forma más rápida y cómoda de recorrer el Parque Balboa para ver sus principales puntos de interés en esta excursión de 2,5 horas a pie.
Volg een gids die de snelste en meest handige manieren om Balboa Park kent Escuche las leyendas detrás de los sitios más importantes de San Diego mientras bordea la bahía hasta la isla de Coronado, explore el Embarcadero y siga los exuberantes caminos hacia los elegantes jardines ymuseos del Parque Balboa.
Luister naar de legendes achter de belangrijkste bezienswaardigheden van San Diego terwijl je langs de baai naar Coronado eiland loopt, verken de Embarcadero en volg vervolgens de weelderige wegen naar de elegante tuinen enmusea van het Balboa Park.Aparte de sus muchas atracciones, el Parque Balboa también cuenta con extensos senderos para caminar, distintiva jardinería, edificios españoles de la edad de oro, y el órgano más grande del mundo.
Naast de vele attracties heeft Balboa Park ook lange wandelpaden, bijzondere landschappen, Spaanse gebouwen uit de Gouden Eeuw en het grootste orgel ter wereld.En este tour, nuestros huéspedes disfrutan espumosos Coronado, el histórico Gaslamp Quarter,resplandeciente y hermoso parque Balboa, y el famoso y brillante La Jolla, con su cala auxiliar y playas.
Op deze tour, onze gasten ervaren sprankelende Coronado, het historische Gaslamp Quarter,schitterend en mooi park van Balboa, en de beroemde en glinsterende La Jolla, met de bijbehorende baai en ongerepte stranden.Los descubrimientos científicos continúan en el Parque Balboa y en el Acuario Birch, mientras que el Museo de los Niños Nuevos brinda a los niños la oportunidad de explorar el mundo de la creatividad y la imaginación.
De wetenschappelijke ontdekkingen gaan door in Balboa Park en het Birch Aquarium, terwijl het New Children's Museum kinderen een kans geeft om de wereld van creativiteit en verbeeldingskracht te verkennen.Algunas de las atracciones más populares de la ciudad son los museos, jardines,y la arquitectura de estilo colonial español que se encuentra en el Parque Balboa, el mundialmente famoso Zoológico de San Diego, y el Midway Aircraft Carrier Museum.
Enkele van de populairste attracties van de stad zijn de musea,tuinen en Spaanse architectuur in koloniale stijl in het Balboapark; de wereldberoemde dierentuin van San Diego; en het Midway Aircraft Carrier Museum.A pocos minutos en coche al sur, en el conveniente distrito de Uptown, cerca HillcrestEl Sommerset Suites Hotel es popular por su piscina climatizada al aire libre y su jacuzzi, desayuno gratuito y una excelente ubicación, a menos de 10minutos en coche al norte del parque Balboa.
Een paar minuten rijden naar het zuiden, in het handige Uptown-district in de buurt Hillcrest, Sommerset Suites Hotel is populair vanwege het verwarmde buitenzwembad en de jacuzzi, het gratis ontbijt en de geweldige locatie op minder dan10 minuten rijden ten noorden van Balboa Park.
