Voorbeelden van het gebruik van Parques disney in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿cuantos parques disney hay?
Hoeveel Disney parken zijn er zo wel?No, no hay servicio de guardería en los Parques Disney.
Er is geen kinderopvang in de Disney Parken.¿Cuantos parques Disney hay en el mundo?
Hoeveel disney parken zijn er op de hele wereld?Tranvía de los parques Disney.
Pendeltram van de Disney pretparken.En los parques Disney lo tienen expuesto.
In de Disneyparken hebben ze er iets op gevonden.
Mensen vertalen ook
Los cupones de comida no dan acceso a los Parques Disney®.
Maaltijdvouchers geven geen toegang tot de Disney® Parken.Entradas para ambos Parques Disney, dependiendo del número de días seleccionado.
Tickets voor beide Disneyparken, afhankelijk van het geselecteerde aantal dagen.Aparcamiento gratuito(a 5 minutos en coche de los Parques Disney®).
Gratis parkeren(5 minuten rijden vanaf de Disney® Parken).¿Puedo comprar entradas de los Parques Disney sin reservar con antelación?
Kan ik toegangskaarten voor de Disney Parken kopen zonder ze van tevoren te reserveren?Estas historias interconectadas están cobrando vida en nuestros Parques Disney.
Sí, puede adquirir las entradas para los Parques Disney® en la recepción del Hotel Explorers.
Ja, u kunt kaarten voor de Disney® Parken kopen bij de receptie van hotel Explorers.No disponibles a la venta en las taquillas de los Parques Disney.
Genoemde toegangstickets kunnen niet aan de ingang van de Disney® Parken gekocht worden.Siente todo el poder de Star Wars en los dos Parques Disney, solo del 12 de enero al 17 de marzo de 2019.
Voel de Force van Star Wars in beide Disney Parken, alleen van 12 januari t/m 17 maart 2019.Comienza el día con unos largos odate un refrescante chapuzón entre las excursiones a los Parques Disney.
Begin de dag met een paar baantjes ofkoel even af tussen je trips naar de DisneyParken.¿Puedo comprar las entradas para los Parques Disney® en el hotel?
Kan ik entreekaarten voor de Disney® Parken kopen in het hotel?Los Parques Disney y Disney Village se encuentran a tan solo 10 minutos de vuestro hotel con el servicio de autobús gratuito.
Slechts tien minuten naar de Disney Parken en Este hotel Hilton, situado en el Walt Disney World Resort,ofrece servicio de traslado a todos los parques Disney.
Dit Hilton hotel ligt in het Walt Disney World Resort enverzorgt een pendeldienst naar alle Disneyparken.Obtén acceso exclusivo a partes de los Parques Disney mucho antes que nadie y reúnete con Mickey, Minnie y sus amigos.
Geniet van exclusieve toegang tot bepaalde delen van de Disney Parken nog voor de andere bezoekers en ontmoet Mickey, Minnie en hun vrienden.Desde la Ciudad de la Luz al paraíso de los sueños,vivid una experiencia única combinando el transporte desde París y la entrada a los Parques Disney.
Van de Lichtstad naar de plek van de dromen,beleef een unieke belevenis door vervoer van Parijs en de toegang tot de Disney Parken te combineren.Accede en exclusiva a algunas zonas de los Parques Disney® mucho antes que otros visitantes y reúnete con Mickey, Minnie y sus amigos.
Geniet van exclusieve toegang tot bepaalde delen van de Disney® Parken nog voor de andere bezoekers en ontmoet Mickey, Minnie en hun vrienden.Los símbolos y las informaciones relativos a las restricciones de cada atracción se pueden encontrar en línea oal lado de cada atracción en los Parques Disney.
Pictogrammen en informatie die bepaalde restricties voor een attractie aangeven,vind je online of naast iedere attractie in de Disney Parken.Envíe sus compras en los parques Disney® directamente en la tienda Disney® del hotel gracias al servicio Disney Shopping Service.
Laat uw aankopen in de Disney parken rechtstreeks leveren in de Disney® boetiek van het hotel, dankzij de Disfruta de los nuevos ydeslumbrantes platos que nuestros ilustres chefs elaboran cuidadosamente en los restaurantes de los Parques Disney® y Hoteles Disney®.
Smullen van fantastische nieuwe gerechten,extra schitterend gemaakt door onze chef-koks in de restaurants van de Disney® Parken en de Algunas tiendas de los Parques Disney y Disney Village disponen de cajas equipadas con bucles de inducción, así como probadores adaptados.
Sommige winkels in de Disney Parken en (3) Acceso a los espacios de estacionamiento para visitantes más cercanos a los Parques Disney, en un área reservada para este propósito solo para vehículos ligeros.
(3) Toegang tot de parkeerplaatsen voor bezoekers die het dichtste bij de Disney Parken liggen, in een zone die gereserveerd is voor lichte voertuigen.Puedes solicitar fácilmente un duplicado de tu tarjeta en tu Hotel Disney o Disney Nature Resort,en City Hall y en Studio Services en los Parques Disney.
Je kunt eenvoudig een nieuwe ophalen bij je El servicio de transporte gratuito de Disneyland Paris circula entre todos los HotelesDisney(excepto Disney Davy Crockett Ranch) y los Parques Disney están adaptados para personas minusválidas.
De gratis shuttleservice van Disneyland Paris rijdt tussen alle Servicio FASTPASS: Servicio gratuito que le permite acceder a algunas de las atracciones más populares de los Parques Disney evitando las colas estándar.
FASTPASS-service: Gratis service waarmee je sneller toegang krijgt tot enkele van de populairste attracties van de Disney Parken, doordat je de gewone wachtrij vermijdt.Servicio FASTPASS:Servicio gratuito que le permite acceder a algunas de las atracciones más populares de los Parques Disney evitando las colas estándar.
FASTPASS-dienst: Een gratis dienst waarmee je toegang krijgt tot sommige van de populairste attracties van de Disney Parken en daarbij de standaardwachtrij kunt vermijden.
