Voorbeelden van het gebruik van Patel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El hombre al que mencionan es Dhiren Patel.
Patel dice que hay algún nuevo medicamento para galimatías.
Volgens Patel is er een nieuw soort medicijn verkrijgbaar.Si quieres, estoy dispuesto a invertir Señor Patel.
Ik wil er weI in investeren.- Meneer PateI.Están aumentadas según las lecturas del Dr. Patel con telescopios en Chile y Hawaii.
Een computersimulatie op grond van Dr. Patel's observaties in Chili en Hawaï.PS, estoy regalando una copia del diario de Patel.
PS, ik ben het weggeven van één exemplaar van tijdschrift Patel's.
Mensen vertalen ook
Neil Patel Ubersuggest es una herramienta gratuita que lo ayuda a encontrar palabras clave de cola larga relacionadas con su palabra clave principal.
Neil Patel's Ubersuggest is een gratis tool die u helpt bij het vinden van long-tail zoekwoorden die gerelateerd zijn aan uw hoofdzoekwoord.Los motores de búsqueda adoran la copia de larga duración, como lo demuestra Neil Patel.
Zoekmachines zijn dol op lange-termijnkopieën, zoals bewezen door Neil Patel.Dos días antes de que Faizan Patel y su esposa Sana estuvieran a punto de iniciar su viaje de dos semanas, ella se dio cuenta de que había perdido su pasaporte.
Twee dagen voor Faizan Patel en zijn vrouw Sana moesten vertrekken op reis, realiseerde de vrouw zich dat ze haar paspoort verloren was.Estos últimos años, varios estudios se han publicado en este campo,incluyendo Patel y otros35 quién presente un sensor electro-enzimático de la glucosa.
De laatste jaren, zijn verscheidene studies gepubliceerd op dit gebied,met inbegrip van Patel et al.35 wie een elektro-enzymatische glucosesensor voorstellen.Esta división estaba inmersa en un cambio organizativo, por lo que era un momento perfecto para racionalizar y volver a examinar loscontenidos del sitio web”, continúa Patel.
De organisatie van deze divisie werd veranderd, dus was dit een goed moment om de content van de website opnieuw te bekijken enefficiënter op te zetten," aldus Patel.Esto es debido a que dos días antes de que Faizan Patel y su esposa Sana estuvieran a punto de iniciar su viaje de dos semanas, ella se dio cuenta que había perdido su pasaporte.
Twee dagen voor Faizan Patel en zijn vrouw Sana moesten vertrekken op reis, realiseerde de vrouw zich dat ze haar paspoort verloren was.Dado que no se sabía si la alteración del sueño relacionada con los perros tiene un efecto mayor o menor en la cantidad total y la calidad del sueño, un equipo de investigación de la Clínica Mayo,encabezada por Salma Patel, decidió estudiar la cuestión.
Omdat niet bekend was of slaapgerelateerde slaapstoornissen een groot of een klein effect hebben op de totale hoeveelheid en de kwaliteit van de slaap besloot een onderzoeksteam van de Mayo Clinic,geleid door Salma Patel, om de vraag te onderzoeken.El tipo con la mano falsa nos dejó en libertadasí que cruzamos corriendo la calle hasta la casa de los Patel y un par de minutos después, miré por la ventana y vi a dos tipos vestidos con trajes y ellos lo arrastraron hacia afuera.
De man met de nephand. Hij heeft ons laten gaan.We renden naar het huis van de Patels en toen ik uit het raam keek zag ik twee mannen in pak hem een busje in slepen.En la actualidad es Profesor IG Patel de Economía y Política en la Escuela de Económicas de Londres(LSE) y Presidente del Instituto Grantham de Investigación sobre el Cambio Climático y el Medio Ambiente.
Momenteel bekleedt hij de IG Patel-leerstoel in economie en politiek bestuur aan de London School of Economics(LSE) en is hij voorzitter van het Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment.Algunos de los primeros códigos de áreaa ser asignados para uso de los teléfonos móviles para Movilizar Patel, para Silcom, de Globe Telecom, para Smart Communications, y para Expresar de Telecomunicaciones.
Sommige El 10 de agosto de 2016, Neil Patel publicó un nuevo artículo en el que compartió su opinión y estadísticas interesantes sobre cómo los blogs afectan el rendimiento de SEO y qué sucede si de repente dejas de hacerlo.
Op 10 augustus 2016 publiceerde Neil Patel een nieuw artikel waarin hij zijn mening en interessante statistieken deelde over hoe bloggen de SEO-prestaties beïnvloedt, en wat er gebeurt als je plotseling stopt met bloggen.Anteriormente, en 1925, las protestas no violentas del Congreso habían reanudado también, esta vez en Gujarat,y dirigido por Patel, que organizó a los agricultores a rechazar el pago de mayores impuestos sobre la tierra;
Eerder, in 1925, niet-gewelddadige protesten van het Congres had ook weer, dit keer in Gujarat,en wordt geleid door Patel, die boeren om betaling van verhoogde land belastingen te weigeren georganiseerd;Patel ha estado implicado en la educación geriátrica de la psiquiatría para la comunidad y ha presentado en temas tales como carga del donante de cuidado, cuidado de la demencia, y última depresión de la vida.
Patel is geïmpliceerd in het Geriatrische Onderwijs van de Psychiatrie voor de Gemeenschap en voorgesteld op onderwerpen zoals de Last van de Gever van de Zorg, de Zorg van de Zwakzinnigheid, en de Recente Depressie van het Leven.Mientras que ciertos perjuicios ocurren por azar, nuestros resultados sugieren que beber alcohol puede incrementar el riesgo deeste daño”, dijo Ketan Patel, profesor del Medical Research Council Laboratory of Molecular Biology, quien codirigió el estudio.
Die schade komt er soms toevallig, maar onze bevindingen suggereren dat het drinken van alcohol het risico op dezeschade kan verhogen," verklaarde Ketan Patel, professor aan het Medical Research Council Laboratory of Molecular Biology, die het onderzoek mee-leidde.No sé cómo Neil Patel recibió esta fórmula, pero el significado básico es que necesita hacer varias postventa y es más caro y más barato que el producto principal, y estos productos adicionales deberían idealmente complementar el producto principal.
Ik weet niet hoe Neil Patel deze formule heeft ontvangen, maar de basisbetekenis is dat u verschillende after-sales moet doen en duurder en goedkoper bent dan het hoofdproduct, en deze aanvullende producten zouden idealiter het hoofdproduct moeten aanvullen.Capacitamos al trabajador para abordar estas preguntas durante varios períodos de tiempo y para volver a la conversación cuando ocurrieron eventos inesperados, como una visita al departamento de emergencias o resultados de análisis incorrectos",dice Patel.
We hebben de werknemer getraind om deze vragen gedurende meerdere perioden aan te pakken en het gesprek opnieuw te bezoeken wanneer zich onverwachte gebeurtenissen voordeden, zoals een bezoek aan de afdeling spoedeisende hulp of slechte scanresultaten",zegt Patel.Las Oficinas Legales de Patel, Soltis & Cardenas brindan representación de quiebra, ejecución hipotecaria y modificación de préstamos a clientes en todo el estado de Nueva Jersey y el área de Nueva York con oficinas en Jersey City, Freehold, Hackensack, Manhattan y Brooklyn.
De Law Offices van Patel, Soltis& Cardenas bieden vertegenwoordiging van faillissement, executie en leningaanpassing aan klanten in de hele staat New Jersey en New York met kantoren in Jersey City, Freehold, Hackensack, Manhattan en Brooklyn.Los proveedores de servicios en nube desempeñan un papel fundamental en la transformación digital de las empresas al permitir un alcance global altamente seguro, complementado por una capacidad de entrega local especializada",explicó Ajay Patel, vicepresidente senior de la Unidad de Negocio de Software de Proveedores en la Nube de VMware.
Aanbieders van cloudservices spelen een kritieke rol in de digitale transformatie van bedrijven door extreem veilig globaal bereik mogelijk te maken,aangevuld met gespecialiseerde lokale leveringscapaciteit,” zei Ajay Patel, senior vicepresident, Cloud Provider Software Business Unit bij VMware.El uso del énfasis excesivo IL-10 de reducir el rechazo de SMCs alógenoes el Dr. dicho Amit N. Patel, director del remedio regenerador cardiovascular en la Universidad de Utah y editor de una idea interesante” de la sección para el Trasplante de la Célula.
Het„gebruik van overexpression IL-10 om verwerping van allogenic SMCs te verminderen is een interessantidee“ zei Dr. Amit N. Patel, directeur van cardiovasculaire regeneratieve geneeskunde bij de Universiteit van Utah en sectieredacteur voor de Overplanting van de Cel.Chet Patel ha sido presidente del portfolio global y de marketing en BT durante los últimos 18 meses, siendo responsable de los productos y servicios que soportan los planes de crecimiento mundial de la compañía y desempeñando un influyente papel con los mayores clientes mundiales de BT.
Chet Patel was de afgelopen 18 maanden president Global Portfolio& Marketing bij BT, waarbij hij verantwoordelijk was voor de producten en diensten die de internationale groeiplannen van het bedrijf ondersteunen en die een invloedrijke rol spelen bij BT's grootste internationale klanten.Esto comenzó con una carta abierta. co-firmado por Barr, el secretario delInterior del Reino Unido, Priti Patel, el ministro de asuntos internos de Australia y el secretario de seguridad nacional de los Estados Unidos, exigiendo que Facebook abandone sus propuestas de cifrado.
Dit begon met een open brief mede ondertekend door Barr,Britse minister van Binnenlandse Zaken Priti Patel, minister van Binnenlandse Zaken van Australië en de Amerikaanse minister van Binnenlandse Veiligheid, die eist dat Facebook zijn coderingsvoorstellen opgeeft.Priti Patel(en la foto, a la izquierda) se reunió con el ministro del Interior francés, Christophe Castaner, en París, en 29, en agosto, para analizar qué más se puede hacer para disuadir a los migrantes de realizar el peligroso viaje a través de una de las rutas marítimas más concurridas del mundo.
Priti Patel(foto, links) ontmoette de Franse minister van Binnenlandse Zaken Christophe Castaner op 29 augustus in Parijs om te bespreken wat er nog meer kan worden gedaan om migranten af te schrikken die de gevaarlijke reis maken over een van de drukste scheepvaartroutes ter wereld.La intervención, que aparece en JAMA Oncología,se basó en una investigación previa que Patel llevó a cabo cuando era becaria en el Centro de Investigación de Excelencia Clínica de Stanford, en la que los pacientes expresaron su preferencia por tener estas discusiones con trabajadores no clínicos.
De interventie, die verschijnt in JAMA Oncology,was gebaseerd op eerder onderzoek dat Patel uitvoerde toen zij een collega was in Stanford's Clinical Excellence Research Center, waarin patiënten een voorkeur uitspraken voor het hebben van deze gesprekken met niet-klinische werknemers.Patel ha sido presidente de la cartera global y de marketing en BT durante los últimos 18 meses, puesto desde el que era responsable de los productos y servicios que soportan los planes de crecimiento mundial de la compañía y desempeñaba un influyente papel con los mayores clientes mundiales de BT.
Chet Patel was de afgelopen 18 maanden president Global Portfolio& Marketing bij BT, waarbij hij verantwoordelijk was voor de producten en diensten die de internationale groeiplannen van het bedrijf ondersteunen en die een invloedrijke rol spelen bij BT's grootste internationale klanten.
