Voorbeelden van het gebruik van Percentiles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El color de las distintas zonas se basa en percentiles.
Percentiles: clasifican peso de los niños correctas?
Percentielen: gewicht van kinderen recht classificeren?Cómo calcular los percentiles de la curva de crecimiento.
Hoe de percentielen van de groeicurve te berekenen.Percentiles: tamaño de carril y de crecimiento de los niños¿verdad?
Percentielen: lane omvang en de groei van kinderen toch?También es importante que el tamaño no es demasiado varía entre los percentiles.
Het is ook belangrijk dat de grootte niet te variëren tussen de percentielen.
Las tablas de percentiles donde están y cómo leer percentiles de altura y nacimiento.
De percentieltafels waar ze zich bevinden en hoe hoogte percentielen en geboorte te lezen.Tamaños de nanopartículas extendieron 175-755 nm según los percentiles 10 y 90%.
Nanodeeltjes afmetingen uitgebreid 175-755 nm volgens de 10 en 90% percentielen.Los percentiles miden un resultado en comparación con los demás resultados de un estudio.
Percentielen meten een resultaat in vergelijking met de andere resultaten van de studie.Las nuevas tablas para evaluar las curvas de crecimiento del niño Percentiles de crecimiento|.
De nieuwe tabellen om de groeicurves van het kind te evalueren Percentielen groei|.Los percentiles italianos están disponibles en el portal de la Sociedad Italiana de Neonatología.
De Italiaanse percentielen zijn beschikbaar op de portal van de Italiaanse Vereniging voor Neonatologie.Los pediatras buscarán coherencia en los percentiles de peso desde el nacimiento a la edad de 1 mes.
Kinderartsen gaat op zoek naar de consistentie in gewicht percentiel vanaf de geboorte tot 1 maand oud.En los diagramas del tamaño de su hijo con los valores estándar,se pueden citar los percentiles, se comparan.
In de schema's de grootte van uw Zoon met de standaard waarden,kan percentielen worden genoemd, worden vergeleken.La importancia de los percentiles de crecimiento y cómo se calculan en el feto, en el embarazo y en los niños.
Het belang van groeipercentielen en hoe ze worden berekend bij de foetus, tijdens de zwangerschap en bij kinderen.
Accede a los datos a nivel de encuestado para ver su calificación, ranking, percentiles y tiempo de realización.
Bekijk scoregegevens per respondent, rangschikking, percentielen en tijdsduur tot voltooiing.Los percentiles asociados 5º y 95º son, respectivamente, 0,97 y 1,92 para Cmax(mg/l), y 0,24 y 0,95 para Cmin(mg/l).
Bijhorende 5e en 95ste percentielen zijn respectievelijk, 0,97 and 1,92 voor Cmax(mg/ l) and 0,24 and 0,95 voor Cmin(mg/ l).En cada chequeo regular, el médico de su hijo lo medirá,lo pesará y le informará en qué percentiles se ajusta.
Bij elke reguliere controle zal de arts van uw kind hem meten en wegen enu laten weten in welke percentielen hij past.Los percentiles asociados 5º y 95º son, respectivamente, 0,97 y 1,92 para Cmax(mg/l), y 0,24 y 0,95 para Cmin(mg/l).
De bijhorende 5e en 95ste percentielen zijn respectievelijk, 0,97 and 1,92 voor Cmax(mg/l) and 0,24 and 0,95 voor Cmin(mg/l).Han sido condicionados a autodefinirse en los términos estrictos de notas, percentiles y tablas de clasificación.
Ze zijn geprogrammeerd om zichzelf te definiëren in de strikte en nauwe termen van cijfers, percentielen en scoreborden.Qué significan los percentiles de crecimiento y cómo se calculan para evaluar el crecimiento del recién nacido y el niño.
Welke percentielen van groei betekenen en hoe ze worden berekend om de groei van de pasgeborene en het kind te evalueren.Las parcelas bigotes de caja muestra la mediana, media, cuartiles y rangos percentiles 5-95% del número de fotogramas por minuto.
De box-whisker tonen de mediaan, gemiddelde, kwartielen, en 5-95% percentiel bereik van het aantal frames per minuut.Los percentiles se utilizan para dar una idea de cómo el niño está creciendo en relación con el resto de los niños de su edad.
De percentielen worden gebruikt om een idee te geven van hoe het kind groeit in relatie tot de rest van de kinderen van zijn leeftijd.Con el Pack Familiar de MyALERT® es posible documentar problemas, alergias, resultados de analíticas, medicación,vacunaciones y percentiles.
In het MyALERT® Familiepakket kunnen problemen, allergieën, labonderzoeksresultaten, medicatie,vaccins en percentielen worden ingevoerd.Tambien calculo durante el embarazo percentiles de crecimiento del feto, para entender si el niño está creciendo como se espera.
Ik bereken ook tijdens de zwangerschap percentielen van de groei van de foetus, om te begrijpen of het kind groeit zoals verwacht.Con el Pack Familiar de MyALERT® es posible documentar problemas, alergias, resultados de analíticas, medicación,vacunaciones y el registro de percentiles.
Met het MyALERT® Familiepakket kan men problemen, allergieën, labonderzoeksresultaten, medicatie,vaccinatie en registraties van percentielen documenteren.Los percentiles de crecimiento son la herramienta más utilizada por los pediatras italianos para evaluar el crecimiento del niño.
Percentielen van groei zijn de tool die het meest wordt gebruikt door Italiaanse kinderartsen om de groei van het kind te evalueren.Sólo por que tu niño de 8 años no encaje en ciertos percentiles no significa que tenga peso por debajo de lo normal, sobrepeso u obesidad para su edad y altura.
Alleen al omdat uw 8-jarige persoon binnen een bepaald percentiel valt, betekent dat niet per se dat hij te zwaar, zwaarlijvig of zwaarlijvig is voor zijn leeftijd en lengte.Los percentiles de"peso por edad" y de"altura por edad" de los pacientes de la población normal disminuyeron durante el tratamiento.
Gewicht voor leeftijd'- en ‘lengte voor leeftijd'-percentielen van patiënten uit de normatieve populatie namen af gedurende de behandeling.Un feto con IUGRtiene un peso fetal que es diez percentiles menos de lo normal y puede nacer prematuramente(antes de las 37 semanas) o a término(después de las 37 semanas).
Een foetus met IUGR heeft een foetaal gewicht dat tien percentielen lager is dan normaal, en kan te vroeg worden geboren(vóór de 37 weken) of op termijn(na de 37 weken).El niño Cómo calcular los percentiles de la curva de crecimiento Para cada madre, una de las mayores preocupaciones es que su hijo tenga un crecimiento controlado y seguro, como sucedió en el útero.
Het kind Hoe de percentielen van de groeicurve te berekenen Voor elke moeder is een van de grootste zorgen dat haar kind een gecontroleerde en veilige groei heeft, zoals het gebeurde in de baarmoeder.Para hacer nuevos. tablas de los percentiles italianos, los datos de crecimiento de más de 45 mil niños fueron examinados a partir de la semana 23 de gestación.
Om nieuwe te maken tafels van Italiaanse percentielen werden de groeigegevens van meer dan 45 duizend kinderen onderzocht vanaf de 23ste week van de zwangerschap.
