Voorbeelden van het gebruik van Perez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vanesa Perez.
Tevfik Besteman.Cámara de seguridad del edificio de Perez.
CCTV opnames van Perez's flatgebouw.Kelly Perez(Francia) quédese en Villa Waterlily con un grupo de amigos y sus familias desde 09/11/2017 a 30/11/2017.
Adesh Kobal(Indonesië) verbleef in Villa Hari met een groep vrienden en hun familie van 16/06/2017 tot 19/06/2017.Santiago Perez.
Johan de Walle Viangro.Y de paso,gracias por usar la tarjeta de crédito que abrimos para el caso Perez.
Trouwens, bedankt voor het gebruik van 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Miriam Elizabeth Perez, productora de la Finca Clave de Sol, es miembro de COMSA y exporta su café dentro de la estructura de COMSA como microlote, ya que recibe una puntuación superior a los 86 puntos.
Mirian Elizabeth Perez is lid van COMSA en exporteert haar koffie via de weg van COMSA als microlot, omdat haar koffie boven de 86 punten scoort.Última respuesta de: David Perez.
Laatste antwoord van: IE Star.Es tiempo de escuchar lo que el Anciano Maya Cirilo Perez Oxlaj, también conocido como"Lobo Errante, la Voz de la Selva" tiene que decir acerca de estos tiempos que estamos viviendo.
Het wordt tijd dat Maya-ouderling Cirilo Perez Oxlaj, ook bekend onder zijn Maya-naam ‘Zwervende wolf, de stem van de jungle', te zeggen heeft over deze tijden waarin we zitten….Y como esta el Capitan Perez?
En hoe gaat het met kapitein Perez?El último partido de Daniela Seguel fue contra Georgina Garcia Perez en Bucharest, Romania, Qualifying, el partido terminó con el resultado de 2- 1(Georgina Garcia Perez ha ganado el partido).
Daniela Seguel vorige wedstrijd was tegen Georgina Garcia Perez in Bucharest, Romania, Qualifying de match eindigde met als resultaat 2- 1(Georgina Garcia Perez heeft de wedstrijd gewonnen).Este especial seria escrito por Gerry Conway ydibujado por George Perez.
El Sr. Argibay Perez también tiene vínculos con el F/V Viking, un barco que recibió una Notificación Morada de Interpol en el 2013 antes de ser detenido y hundido por la Marina de Indonesia en el 2016.
Argibay Perez heeft ook banden met de F/V Viking, een schip dat in 2013 een Interpol Purple Notice ontving voordat het werd gearresteerd en tot zinken werd gebracht door de Indonesische marine in 2016.Lo que sucedió fue lo que yo llamaría un malentendido entre Perez y yo.
Ik zou zeggen datwat er gebeurd was het gevolg van een misverstand tussen mij en Pérez.Maria Perez de Carbajal solicitó la solidaridad del Subcomandante Marcos, de la Otra Campaña, de los medios alternativos presentes y de todas sus audiencias para luchar con ellas por el retorno de sus familiares.
Maria Perez de Carbajal deed een oproep aan Subcommandante Marcos, de Andere Campagne, de alternatieve media en het hele publiek om zich aan te sluiten bij hun strijd om de verdwenen familieleden terug te winnen.Mi compañera Jen y yo nos interesamos en la música dance en lugares como Twilo, Limelight y Sound Factory, todosellos lugares con bolas disco únicas", dice el copropietario de Verboten, John Perez.
Mijn partner Jen en ik zijn van dancemuziek gaan houden door clubs als Twilo, Limelight en Sound Factory-allemaal plekken met bijzondere discoballen," zegt John Perez, mede-eigenaar van Verboten.Una portavoz de DNC ha declarado que los líderes y el presidente del comité, Tom Perez, no estuvieron involucrados en ninguna toma de decisiones sobre Fusion GPS ni sabían que Perkins Coie estaba trabajando con el despacho.
Een woordvoerder van de DNC zei dat hun huidige voorzitter, Tom Perez, en de nieuwe leiding niets te maken hebben met de beslissingen rond Fusion GPS, noch dat ze wisten dat Perkins Coie werkte voor de organisatie.He luchado con el intento de ganar músculo durante años, he probado casi averything, creatina, proteína de suero, y prohormonas, hasta ahora CrazyBulk ha sido el producto que me ha dado los mejores resultados.”-Marco Perez.
Ik heb moeite met het proberen om de spieren voor de komende jaren te krijgen, heb ik geprobeerd zo ongeveer averything, creatine, wei-eiwit, en prohormonen, tot nu toe CrazyBulk heeft het product dat mij de beste resultaten heeft gegeven zijn.”-Marco Perez.El programa del día incluye una Sesión de Desayuno Plenaria, donde LLANJ presidente,Martin Perez, Esq., pronunciará el Estado de los Latinos en New Jersey Dirección, se detallan los avances realizados y los retos por delante.
Het dagprogramma bestaat uit een ontbijt zitting, waar LLANJ president,Martin Perez, Esq, zal de Staat van Latino's in New Jersey adres te leveren, met de nadruk geboekte vooruitgang en uitdagingen voor de toekomst;El gráfico de forma y rendimiento del David Perez Sanz es un Tenis marcador en directo algoritmo único de SofaScore que vamos generando en base a los últimos 10 partidos del jugador, estadísticas, análisis detallado y nuestro propio conocimiento.
David Perez Sanz prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.A su vez, con la creación del nuevo noticiero, se reemplazaron algunos de los conductores del antiguo informativo,como Juan Carlos Perez Loiseau y Cristina Pérez, quien luego se iría a trabajar a Telefé Noticias, en su segunda edición.
Op zijn beurt, met de creatie van nieuw nieuws, een deel van de bestuurders van oude informatie, zoals Juan Carlos Perez Loiseau en Cristina Perez, die vervolgens aan het werk gaan om Telefe Noticias, in zijn tweede editie werden vervangen.Este gráfico puedeayudarte a apostar en los partidos del David Perez Sanz pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa o pasiva por cualquier pérdida económica o de otro tipo que pueda producirse como resultado de una acción en base al contenido de esta página web.
Deze grafische weergaveis een hulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van David Perez Sanz, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct of indirect, volgend uit een actie gebaseerd op inhoud van deze website.El techo de Ermita de San Juan Bautista es mudéjar, y las casas del interior una estatua de la Virgen de la Asunción,la obra de Luján Perez, un reconocido escultor del siglo XVIII, un nativo de Gran canario, que realizó obras en todo el archipiélago.
Het plafond Ermita de San Juan Bautista is Mudejar, en het interieur herbergt een standbeeld van de Maagd van de Assumptie(Virgen de la Asunción),het werk van Luján Perez, een bekende beeldhouwer van de achttiende eeuw, een inwoner van Gran Canaria, die werken in de hele archipel gerealiseerd.Posibles miembros: el ex presidente de Venezuela, Carlos Andres Perez, quien empezo a vivir parte del tiempo en Miami tras ser acusado de corrupcion en 1993; como tambien lo hizo su compatriota venezolano Carlos Fernandez, uno de los lideres del fallido golpe de Estado contra el presidente Hugo Chavez.
Potentiële leden: ex-president van Venezuela Carlos Andres Pérez, die parttime in Miami ging wonen nadat hij in 1993 werd afgezet op beschuldiging van corruptie, alsmede collega Venezolaan-Miamista Carlos Fernández, een van de leiders van de mislukte staatsgreep tegen president Chávez.Sabiendo que era mi cliente yque ya se había… entrevistado voluntariamente con sus detectives… la Sra. Perez eligió avergonzar a mi cliente… deteniéndolo un viernes por la noche… para que ustedes pudieran divertirse un poco.
Wetende dat hij mijn cliënt was enwetende dat hij al vrijwillig ondervraagd werd door haar detectives, Mevrouw Perez koos desondanks om mijn cliënt in verlegenheid te brengen door hem te arresteren op een vrijdagavond zodat jullie wat plezier konden hebben.Antes de unirte a bet365 eingresar dinero en tu cuenta con el fin de ver Perez E. Khromacheva I., o cualquier otro evento vía emisión en directo de bet365, te recomendamos comprobar con bet365 si, dependiendo de tu lugar de residencia, es posible ver la emisión del evento en cuestión en directo.
Voordat je je bij bet365 inschrijft enbetaalt om Bozovic A/ Inglis M tegen Moore J/ Perez E of enig ander evenement te bekijken via de bet365 live stream word je sterk geadviseerd om met bet365 contact op te nemen om te controleren of het mogelijk is om dit bepaalde evenement te bekijken bij bet365 op jouw locatie.Me gustaría agradecer a Dios, a mi familia, a mis amigos, a mis abogados, a mi equipo de Roc Nation, incluidos JAY-Z,Desiree Perez, mi buen amigo Michael Rubin, mis admiradores, el Tribunal Supremo de Pensilvania y todos mis defensores públicos por su amor, apoyo y aliento durante este momento difícil".
Meek reageert met “Ik wil God, mijn familie, mijn vrienden, mijn advocaten, mijn team bij Roc Nation, inclusief JAY-Z,Desiree Perez, mijn goede vriend Michael Rubin, mijn fans, het Hooggerechtshof van Pennsylvania bedanken en al mijn openbare pleitbezorgers voor hun liefde, steun en aanmoediging in deze moeilijke tijd.”.Se cree que el dueño del F/VHai Lung es el español Argibay Perez, un notorio pescador furtivo de merluza negra perteneciente a la“Mafia Gallega” que ha sido condenado por delitos en La Réunion(Francia) así como en Australia.
De eigenaar van de F/V HaiLung wordt verondersteld de Spanjaard Argibay Perez te zijn, een beruchte tandvisstroper die behoort tot de"Galicische maffia", een groep die is veroordeeld voor misdaden in zowel La Réunion(Frankrijk) als Australië.
