Voorbeelden van het gebruik van Petos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Petos denim.
Llevan petos.
Ze dragen tuinbroeken.Petos denim(3meses-5años).
Denim tuinbroek(3 maanden-5 jaar).Pantalones, petos y batas.
Broeken, bavetbroeken en overalls.Tenía que dejar salir la entrepierna en esos petos.
En ellas no veréis petos ni lanzas.
Los petos, pero parte de ello era beber solo el agua correcta.
De borstplaten, maar ook in het drinken van het juiste water.Sí, y también se habían preparado con escudos y con petos;
Ja, en zij hadden zich ook uitgerust met schilden, en met borstplaten;Adele se rió mucho cuando vio las frases en los petos, le encantan esas tonterías.
Adele moest lachten toen ze de woorden op de kruippakjes zag, ze houdt enorm van zulke dingen.Invocando petos griegos antiguos, la zona de agarre da vida al mito de Esparta y sus héroes.
Een beroep doen op het oude Grieks borstplaten, de gripzone brengt de mythe van Sparta en haar helden tot leven.Adele se rió mucho cuando vio las frases en los petos, le encantan esas tonterías.
Adele begon hard te lachen toen ze de woorden op de kruippakjes zag, ze houdt enorm van zulke dingen.Los petos para niños de MASCOT son ideales para niños que quieren parecerse a su mamá y papá.
Amerikaanse overalls voor kinderen van MASCOT zijn ideaal voor kinderen die graag op hun vader en moeder willen lijken.Las demis: I. Prendas de trabajo: a conjuntos, monos y petos: 1. de algodón b las demis: 1. de algodón!1.
V-erk- en bedrijfskleding: a Overalls, zogenaamde Amerikaanse overalls daaronder begrepen: 1. van katoen b andere.Esos petos tan característicos y sobre todo su tez tan sumamente blanca, esa languidez de raíces holandesas en mitad del entorno caribeño.
Deze bibs zo karakteristiek en vooral zo erg witte teint, Nederlandse wortels die loomheid van de Caribische omgeving in het midden van.Llena tus días de denim con sus vaqueros capri, camisas y petos de corte entallado, y de lavados vintage y azul puro.
Vul je denim dagen met cropped jeans, overhemden en tuinbroeken in skinny model, true-blue en vintage kleuren.Los petos para niños también se han popularizado para uso interior y se pueden utilizar en el día a día junto con una prenda superior de MASCOT.
Amerikaanse overalls voor kinderen zijn ook populair geworden om binnen te dragen en kunnen prima iedere dag worden gedragen met een bovenstuk van MASCOT.Si pensáis en esta ventaja de los romanos, en parte eran los escudos, los petos, pero parte de ello era beber solo el agua correcta.
Het Romeinse comparatieve voordeel zat dus deels in de borstschilden, de borstplaten, maar ook in het drinken van het juiste water.Las aguas de la costa de Gran Canaria en las Islas Canarias de España ofrecen algunas de los mejores pescas deportivas de Europa, con la oportunidad de pescar marlines blancos, pargos,atunes, petos, y dorados.
De wateren voor de kust van Gran Canaria op het Canarische eiland Spanje bieden enkele van Europa's beste sportvissen, met de kans om witte marlijn, snapper,tonijn, wahoo en dorado te haken.Por otro lado, en nuestras instalaciones de fútbol se pueden conseguir petos, balones, porterías y conos para los entrenamientos y partidos.
Aan de andere kant, in onze voetbalfaciliteiten kunt u trainingshesjes, ballen, goals en kegels krijgen voor training en wedstrijden.Las brillantes espadas parecían un serpenteante curso de agua sus petos y espaldares de hierro y cascos chocaban resonando algunos vinieron completamente recubiertos con hierro como si se hubieran convertido en hierro y por delante de ellos corrieron sus perros.
De glans van hun zwaarden was als van een kronkelende waterloop. Hun ijzeren borst- en achterplaten, hun helmen, kletterden. Sommigen kwamen volledig bekleed met ijzer Alsof ze in ijzer waren veranderd.Hubo unos cincuenta que fueron heridos, los cuales habían estado expuestos a las flechas de los lamanitas en laentrada, pero los protegieron sus escudos, y sus petos, y sus cascos, de modo que solo recibieron heridas en las piernas, muy graves muchas de ellas.
Er waren ongeveer vijftig gewonden, die aan de pijlen van de Lamanieten waren blootgesteld bij de ingang,maar zij waren beschermd door hun schilden en hun borstplaten en hun helmen, zodat hun wonden- waarvan vele zeer ernstig- aan hun benen waren.Los tejidos elásticos de 4 vías se utilizan a menudo para petos, tienen la misma elasticidad en todas las direcciones y, por lo tanto, aseguran un apoyo perfecto.
Way stretch textielen worden vaak gebruikt voor bibshorts, hebben eenzelfde rekbaarheid naar alle richtingen en zorgen op die manier voor een perfecte ondersteuning.Peto de bebés"Love"(lila obscuro).
Baby's tuinbroek"Love"(donkerpaars).Pantalones, peto, lo que sea.
Broek, tuinbroek, wat dan ook.Peto vaquero azul con parches, forro jersey gris.
Tuinbroek in blauwe jeans met patches, grijze jersey voering.Cariño, llevabas un peto.
Schat, je draagt een tuinbroek.Máxima comodidad y seguridad de primera clase. Peto.
Maximaal draagcomfort en hoogwaardige veiligheid. Tuinbroek.Peto ésta tiene que ser la última vez.
Maar dit is wel de laatste keer.Ponle el peto al espantapájaros, colocando los tirantes sobre los hombros.
