Voorbeelden van het gebruik van Petrel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mensaje del Petrel.
Petrel antártico que mandila delante de una onda azul en el atorm.
Leer más sobre Petrel.
Lees meer over Petrel.El petrel antártico se une a la colonia más austral de la Tierra.
Mensaje del Petrel.
Bericht van de"Stormvogel".El USS Petrel continuo realizando operaciones en las Filipinas entre 1898 y 1899.
De USS Petrel bleef vervolgens in de Filipijnen en voerde verschillende operaties uit in 1898 en 1899.Mi parte del Petrel, sí.
Mijn aandeel van de"Stormvogel", ja.Preparamos las canoas, y para remar, cruzamos el lago hasta la hostería Petrel.
We hebben de kano's voorbereid en roeien over het meer tot de hostería Petrel.Vi con mis propios ojos lo que hicieron con el Petrel. Y he visto bastante más desde entonces.
Ik heb zelf gezien wat ze deden met de"Stormvogel".Joyería hubieras plantado en el Petrel.
Sierraden die u verborgen had op de"Stormvogel".Pension Petrel es una casa de familia ANWB en Bergen, situada a unos 150 metros.
Zeer goed844 beoordelingen Pension Stormvogel is een ANWB familiepension in Bergen aan Zee, gelegen op ca.Etiquetas Agregar etiquetas para"The stormy petrel".
Tags Tags toevoegen voor"The stormy petrel".Permita que los 11 experimentados tripulantes del catamarán Petrel lo acompañen en sus memorables vacaciones.
Laat de 11-ledige bemanning van de Petrel catamaran u helpen om de vakantie van uw leven te organiseren.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Petrel Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Petrel Hotel.El barco más nuevo de Galápagos, el Petrel ofrece una manera de primera clase para visitar estas islas mágicas.
Het nieuwste schip in de Galapagos, de Petrel, biedt een eerste klas manier om deze magische eilanden te bezoeken.En sus raíces reside la serpiente,en el tronco la Lilith equivocada y en la parte superior el petrel.
In zijn wortels woont de slang,het kwaad Lilith in de stam en de stormvogel in de top.Otra característica que distingue la Forster de la Pallas o la Petrel, es su asombrosa profundidad de campo.
Een ander kenmerk dat de Forster van de Pallas en Petrel onderscheidt, is de opmerkelijk grotere velddiepte.Tenemos razones para creer que se encuentra enposesión de los objetos robados del HMS Petrel.
We hebben redenen om aan te nemen, datu in bezit bent, van gestolen zaken van"HMS Stormvogel".Hay por ejemplo aves migratoria, como el petrel, que cada año aún vuela hacia partes de Atlantis que solían estar por encima del agua.
Zo zijn er trekvogels, zoals de stormvogel, die nog ieder jaar naar delen van Atlantis vliegen die vroeger boven water lagen.R-31 Lorraine: El segundo R-31 de seriefue evaluado durante algún tiempo con un motor Lorraine Petrel de 650 hp.
Lorraine: De tweede R.31werd korte tijd getest met een Lorraine Petrel motor van 485 kW(650 pk).Temporada de reproducción del petrel del Fea en Bugio es más o menos dos meses de retraso en comparación con Petrel de Zino.
De Fea's Petrel broedseizoen in Bugio is ongeveer twee maanden achter op het schema in vergelijking met Zino's Petrel.Sobre el lado norte del estrecho Antarctic se encuentra la isla Dundee dondees posible realizar un desembarco en caleta Petrel.
Aan de noordzijde van de Antarctic Sound bevindt zich Dundee Island,waar we een landing plannen in Petrel Cove.Petrer(pronunciación Valenciana:[ petɾeɾ] Español: Petrel[ petɾel]) es una ciudad situada en la comarca del Vinalopó Mitjà, en la provincia de Alicante.
Petrer(Uitspraak Valenciaans:[petɾeɾ], Spaans: Petrel[petɾel]) is een dorp in de comarca van Vinalopó Mitjà, in de provincie Alicante.También monitorearon y grabaron en video tres grandes pardelas(Puffinus gravis)y 60 petrel atlántico(Pterodroma incerta) pollitos.
Ze bewaakten ook en video-opnamen drie grote shearwater(Puffinus gravis)en 60 Atlantische stormvogel(Pterodroma incerta) kuikens.El petrel de Bulwer(Bulweria bulwerii) es una especie amenazada en Europa y muy sensible tanto a la contaminación lumínica como a la presencia de roedores o gatos.
De petrel de Bulwer(Bulweria bulwerii)(Bulwers Stormvogel) is een bedreigde soort in Europa en uiterst gevoelig voor licht-vervuiling, evenals voor de aanwezigheid van knaagdieren en katten.Varios de estos artículos Yo había puesto en un barco llamado el Petrel, un barco que se perdió más tarde llevando una carga más preciada.
Verschillende van deze zaken had ik verborgen op een schip, met de naam" Stormvogel", een schip dat later verloren ging, met een zeer kostbare vracht.Algunas de las aves que pueden verse por la zona, pero queno anidan en la isla son, el gaviotín Capuchá Café, el Petrel y flamencos australes, entre muchas otras aves que por aquí pasan.
Enkele van de vogels die kan worden gezien in het gebied,maar niet nestelen op het eiland zijn de gaviotín Hood Cafe, Petrel en Zuid flamingo's, naast vele andere vogels passeren hier.Tras obtener la preceptiva autorización judicial, el velero,remolcado por el buque'Petrel', ha llegado en la mañana de hoy al puerto de Las Palmas para la puesta a disposición de los detenidos, la droga y la embarcación ante las autoridades judiciales.
Na het verkrijgen van de verplichte rechterlijke machtiging, arriveerde de zeilboot,gesleept door het schip'Petrel', 's morgens vroeg in de haven van Las Palmas met de gearresteerden, de verdovende middelen, en de boot van de gerechtelijke autoriteiten.Establecido el oportuno operativo aeronaval y, habiéndose desplazado a la zona el patrullero'Petrel I'de la Agencia Tributaria, se confirmó la localización del velero que se encontraba en la situación indicada, contando para ello con el apoyo de la fuerza aérea española.
De marine-luchtoperatie stelde dat vast en stuurde de patrouilleboot'Petrel I' van de Belastingdienst naar het geied, bevestigde de locatie van de zeilboot die zich op de aangegeven situatie bevond, en men rekende erop met de steun van de Spaanse luchtmacht.
