Wat Betekent PEX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pex

Voorbeelden van het gebruik van Pex in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pex se pueden convertir fácilmente a PDF con la ayuda de una impresora PDF.
Sbd kunnen makkelijk geconverteerd worden naar PDF met de hulp van de PDF printer.

Hay un albergue juvenil Cristiano, administrado por John Pex, se llama The Shelter(El Refugio).
Er is een jeugdhostel, van John Pex, het heet The Shelter.

Stocking cobre al cobre y pex para colectores de cobre y colectores personalizados hechos a la orden.
Kous koper naar koper en PEX koper spruitstukken en aangepaste spruitstukken op bestelling gemaakt.

Pienso que aquí el ponente, el Sr. Van Velzen, y también el Sr. Pex, tienen razón al abogar por la coordinación.
Ik denk dat er hier terecht gepleit is door de rapporteur de heer Van Velzen, maar ook door de heer Pex voor coördinatie.

Smith(PSE).-(EN) Señor Presidente, me referiré a las páginas 17 y 18 del Acta, en relación con la misma cuestión que ha planteado el Sr. Pex.
Smith( PSE).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik verwijs naarde bladzijden 18 en 19 van de Notulen en sluit mij aan bij de opmerking van de heer Pex.

Pex(PPE).-(NL) Señora Presidenta, gracias a la declaración del Tribunal de Justicia, hoy podemos pronunciarnos sobre un Acuerdo que está en vigor desde hace tres años.
Pex( PPE).- Mevrouw de Voorzitter, dankzij de uitspraak van het Hof van Justitie mogen wij ons vandaag uitspreken over een Overeenkomst die reeds driejaar in werking is.

Vanhecke(NI).-(NL) Presidente, se desprende ya desde el primer punto de la exposición del informe de nuestro colega Pex la mentalidad de la que está impregnada este documento y a veces este Parlamento.
Vanhecke(NI). Voorzitter, reeds uit de allereerste paragraaf van de toelichting bij het verslag van collega Pex blijkt de mentaliteit waarvan dit document en soms dit.

Pex(PPE).-(NL) Señor Presidente, en la página 14 del Acta de la sesión de ayer se dice:«el Presidente comunica haber recibido las siguientes peticiones».
Pex( PPE).- Mijnheer de Voorzitter, op pagina 14 van de Notulen van de vergadering van gisteren wordt vermeld: de Voorzitter deelt mede de volgende verzoekschriften te hebben ontvangen.

Quisiera dar las gracias al Parlamento, en especial al ponente y presidente de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación, el Sr. Pex, por su constructiva colaboración.
Ik wil het Parlement en in het bijzonder de rapporteur en voorzitter van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media, de heer Pex, hartelijk bedanken voor de constructieve samenwerking.

Informe(A40115/98) del Sr. Pex, en nombre de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación, sobre la política de información y de comunicación en la Unión Europea.
Verslag( A4-0115/98) van de heer Pex, namens de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en de media, over het informatie- en communicatiebeleid in de Eu ropese Unie.

Señora Presidenta, Señorías, en nombre de mi Grupo deseo dar las gracias al Sr. Pradier por su excelente informe, así como al presidente Sr. Pex por transmitir la opinión de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación.
Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, namens mijn fractie dank ik de heer Pradier voor zijn voortreffelijk verslag en de heer Pex voor het advies van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media.

Recalco y apoyo lo que ha dicho el Sr. Pex acerca de la importancia de fortalecer ese proceso democrático, en particular por lo que se refiere a las minorías.
Ik wil het argument van de heer Pex inzake het belang van het bekrachtigen van dat democratisch proces benadrukken en steunen, vooral wat de minderheden betreft.

De Clercq(ELDR), presidente de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores.-(NL) Señora Presidenta, la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores aprobó ayer por unanimidad la decisión sobre la urgencia,'el informe del Sr. Pex, como indica usted con razón.
De Clercq(ELDR), voorzitter van de Commissie externe economische betrekkingen. Mevrouw de Voorzitter, de Commissie externe economische betrekkingen heeft gisteren met eenparigheid van stemmen de urgentieverklaring aangenomen, het verslag van de heer Pex zoals u terecht laat opmerken.

Pex(PPE).-(NL) Señor Presidente, como ya se ha dicho, la cuestión«Capital cultural» es un asunto importante para la política cultural y resulta ser, así mismo, muy importante para nuestros ciudadanos.
Pex( PPE).- Mijnheer de Voorzitter, zoals reeds gezegd, het onderwerp„ Culturele hoofdstad" is een belangrijk on derwerp voor het cultuurbeleid en blijkt ook heel belangrijk gevonden te worden door onze burgers.

Cuando se presiona más sobre el asunto en una hilo separado, otro administrador de la comunidad, Pex, reiteró lo mismo que Raz, pero también agregó que el cambio también se realizó en consideración de las juntas de calificaciones como ESRB y PEGI….
Wanneer je verder gaat over de kwestie in a afzonderlijke thread, een andere communitymanager, Pex, herhaalde hetzelfde als Raz, maar voegde er ook aan toe dat de wijziging ook werd uitgevoerd met het oog op classificatiesystemen zoals de ESRB en PEGI….

Pex(PPE).-(NL) Presidente, esta semana he mantenido silencio sobre este asunto por consideración a usted, pero ahora que aparece este punto, quiero hacer mi comentario, porque de otro modo usted pensaría que estoy de acuerdo con lo que usted dice.
Pex(PPE).- Mijnheer de Voorzitter, ik heb mij deze week stil gehouden over deze zaak uit egards voor u, maar nu dit punt aan de orde komt, wil ik toch wel mijn commentaar geven, want anders zou u denken dat ik instem met hetgeen u zegt.

Señora Presidenta, unas pocas palabras con relación al punto planteado por el Sr. Pex para asegurarle que la Comisión ha tenido muy en cuenta la dimensión cultural y el valor de la diversidad cultural en Europa.
Nog een reactie, mevrouw de Voorzitter, op de opmerking van de heer Pex. Ik kan hem geruststellen: de Commissie heeft zoveel mogelijk rekening gehouden met de culturele dimensie, de waarde van de culturele verscheidenheid binnen Europa.

Pex(PPE), presidente de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación.-(NL) Señora Presidenta, quiero hacer una observación en relación al Acta, porque la Presidencia cometió ayer una omisión que puede traer consecuencias desagradables para las relaciones entre el Parlamento y el Consejo.
Pex( PPE), voorzitter van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media. -Mevrouw de Voorzitter, ik wil naar aanleiding van de notulen een opmerking maken, omdat er gisteren een omissie is begaan door het voorzitterschap die nare gevolgen kan meebrengen voor de relatie tussen het Parlement en de Raad.

Blokland(I-EDN).-(NL) Presidente, usted quiere votar a las 12, yo le pido que explique claramente porqué este informe de nuestro colega Pex el viernes de la semana pa sada no estaba todavía disponible en el reparto y porqué hasta ayer no se podían conseguir las enmiendas.¿Qué poderes desean dificultar el curso parlamentario normal?
Blokland(IEDN). Voorzitter, u wilt om 12.00 uur stemmen, ik vraag u eens helder uit te leggen waarom dit verslag van collega Pex vorige week vrijdag nog steeds niet beschikbaar was bij de distributie en waarom tot gisteren de amendementen niet verkrijgbaar waren?

Categoría de productos de Guarnición de cobre amarillo, somos fabricantes especializados procedentes de China, Guarnición de cobre amarillo, Accesorio de compresión de latón proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Guarnición de cobre amarillo Pex I + D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Product categorie van Koperen Fitting, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Koperen Fitting, Messing Knelkoppeling leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Messing Pex montage R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service en technische ondersteuning.

Señor Presidente, el Sr. Pex me ha encargado de señalar que el texto neerlandés sirve de documento de base y que el texto en cuestión no puede ser leído por el Presidente de la Comisión de Peticiones, pero que es completamente claro.
Mijnheer de Voorzitter, de heer Pex heeft mij opgedragen om te zeggen dat de Nederlandse tekst uitgangspunt is en de Nederlandse tekst kan helaas niet gelezen worden door de voorzitter van de Commissie verzoekschriften, maar die is volstrekt helder.

Llevo ya cierto tiempo solicitando la creación de una unidad de guardacostas comunitaria y acojo con satisfacción que el Sr. Pex haya reconocido que ese organismo tiene que desempeñar un papel importante en la aplicación de estas normas, llevando a cabo inspecciones aleatorias.
Ik pleit al enige tijd voor de instelling van een kustwacht van de EU, en ik ben dan ook blij met de erkenning van de heer Pex dat een dergelijke instantie door steekproefsgewijze controles uit te voeren een belangrijke rol kan vervullen bij de tenuitvoerlegging van deze regelgeving.

A5-0388/2003 del Sr. Pex, en nombre de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo, sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la contaminación procedente de buques y la introducción de sanciones, incluso de carácter penal, para los delitos de contaminación(COM(2003) 92- C5-0076/2003- 2003/0037(COD));
Het verslag A5-0388/2003 van de heer Pex, namens de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme, over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties, inclusief strafrechtelijke sancties, voor milieumisdrijven( COM(2003) 92- C5-0076/2003-2003/0037( COD));

En este caso, quiero hacer una intervención que tiene que ver, en mi opinión, directamente con estos dos informes que estamos discutiendo, el informe Caleidoscopio sobre el apoyo a las actividades artísticas y culturales y el informe, también del Sr. Pex, sobre un programa de apoyo, incluyendo la traducción, en el campo de los libros y de la lectura, el programa Ariadna.
In dit geval staat mijn betoog, althans in mijn ogen, rechtstreeks in verband met de twee verslagen die wij hier behandelen: het CALEIDOSCOOP-verslag over steun aan artistieke en culturele activiteiten en het eveneens door de heer Pex opgestelde verslag over een steunprogramma op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen, het ARIANE-programma.

De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe(A4-0107/96) del Sr. Pex, en nombre de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores, sobre la propuesta de reglamento(Euratom, CE) del Consejo(4546/96- C4-0090/96-95/0056(CNS)) relativa a la concesión de asistencia a los Nuevos Estados Independientes y Mongolia para la reforma y la recuperación económicas.
Aan de orde is het verslag(A4-0107/96) van de heer Pex, namens de Commissie externe economische betrekkingen, over de ontwerp-verordening van de Raad(4546/96- C4-0090/96-95/0056(CNS))(EURATOM, EG) betreffende bijstand aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië bij de sanering en het herstel van de economie.

No quisiera concluir sin agradecer de nuevo a la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunica ción y, especialmente, a su ponente, la Sra. Nicole Fontdne, así como d ponente de la resolución, Sr. Luciano Vecchi, d Presidente de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación, el Sr. Pex, así como a los coordinadores de los grupos políticos, la Comisión de Desanollo y Cooperación y la Comisión de Presupuestos.
Ter afsluiting wil ik nogmaals mijn dank uitspreken aan het adres van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media en in het bijzonder aan haar rapporteur, mevrouw Nicole Fontaine, maar ook aan de jAadow-rapporteur, de heer Luciano Vecchi, voorzitter van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media, aan de heer Pex, alsmede aan de coördinatoren van de fracties, de Commissie ontwikkelingssamenwerking en de Begrotingscommissie.

Gracias a la especial intervención del presidente de la Comisión de Cultura, Sr. Pex, el 14 de septiembre de 1998 decidimos el presupuesto correspondientemente modificado en la comisión y el 21 de septiembre se culminó el acuerdo político entre el Consejo, el Parlamento y la Comisión para prorrogar por un año más los programas Caleidoscopio y Ariane.
Door de bijzonder grote inzet van de heer Pex, voorzitter van de cultuurcommissie, hebben wij reeds op 14 september 1998 het dienovereenkomstig gewijzigde budget in de commissie goedgekeurd én op 21 september werd er tussen Raad, Parlement en Commissie een politieke over eenkomst bereikt om de programma's CALEIDOSCOOP en ARIANE met een jaar te verlengen.

No quisiera concluir sin agradecer de nuevo a la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación y, especialmente, a su ponente, la Sra. Nicole Fontaine, así como a el ponente de la resolución, Sr. Luciano Vecchi, a el Presidente de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación, el Sr. Pex, así como a los coordinadores de los grupos políticos, la Comisión de Desarrollo y Cooperación y la Comisión de Presupuestos.
Ter afsluiting wil ik nogmaals mijn dank uitspreken aan het adres van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media en in het bijzonder aan haar rapporteur, mevrouw Nicole Fontaine, maar ook aan de shadow -rapporteur, de heer Luciano Vecchi, voorzitter van de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media, aan de heer Pex, alsmede aan de coördinatoren van de fracties, de Commissie ontwikkelingssamenwerking en de Begrotingscommissie.

Informe(Α4-0Ό56/99) del Sr. Pex, en nombre de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación, sobre la decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad en el seno del Consejo de asociación sobre la participación de Bulgaria en los programas comunitarios relativos a la formación profesional y a la educación(COM(98)0750- C4-0061/99-98/0352(CNS)).
Verslag(A4-0056/99) van de heer Pex, namens de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media, over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in de Associatieraad inzake de deelneming van Bulgarije aan de communautaire beroepsopleidings- en onderwijsprogramma's(COM(98)0750- C4-0061/99-98/0352(CNS)).

Hoe "pex" te gebruiken in een Spaans zin

sand making pex ball mill ladysmithbeds.

Alibaba.com offers 7,530 pex crusher products.

brass water manifolds pex manifold menards.

water supply manifold images pex system.

pex shower valve delta rough in.

Bicycle residential pex overhead family cricket.

Get Price Pex 150x750 Jaw Crusher.

Plumbing bean 4r70w pex transmission renault.

stainless steel crimps pex crimp fittings.

Pex 300 Times 1300 Jaw Crusher.

Hoe "pex" te gebruiken in een Nederlands zin

Jorrit Pex Europees kampioen KZ 2018 werd?

Daardoor moest D66-wethouder Pex Langenberg aftreden.

Vertel Richard Pex niks over daken.

Pex werd tweede, Matteo Vigano derde.

Waarvoor gebruikt Leon Pex Installatietechniek uw persoonsgegevens?

Dat heeft wethouder Pex Langenberg besloten.

Wethouder Pex Langenberg opent de publieke conferentie.

Ook teamgenoot Jorrit Pex prolongeerde zijn titel.

Van wie verwerkt Leon Pex Installatietechniek persoonsgegevens?

Pex Langenberg overleefde diverse stormen van kritiek.