Voorbeelden van het gebruik van Phantasialand in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Km, y Phantasialand unos 50 km.
Ese es el secreto de Phantasialand".
Dat is het geheim van Phantasialand“.Phantasialand por ejemplo, a sólo 2 km.
Phantasialand op slechts 2 km.Nombre del nuevo hotel Phantasialand fue simpatizante nazi.
Naamgever van nieuw hotel Phantasialand was nazi-sympathisant.Phantasialand está a 15 minutos en coche.
Phantasialand ligt op 15 minuten rijden met de auto.
En la carretera también es rápido en el Castillo de Brühl y la Phantasialand.
Op de snelweg is ook snel in de Brühl kasteel of de Phantasialand.Phantasialand es fácilmente accesible en 10 minutos.
Phantasialand is gemakkelijk bereikbaar in 10 minuten.Colonia-Bonn: unos 15-20 minutos en coche Phantasialand 10 min.
Luchthaven Keulen-Bonn: ongeveer 15-20 minuten met de auto Phantasialand 10 min.Más» Phantasialand: diversión, acción y aventuras por doquier.
Attractiepark Plohn: heel veel action, fun en avontuur.Nuestras habitaciones privadas para 2-4 personas es ideal para familias que quieran visitar el Phantasialand.
Onze privé kamers voor 2-4 personen is ideaal voor families die willen de Phantasialand te bezoeken.En Phantasialand, la música es una parte esencial de la atmósfera.
In Phantasialand is de muziek een wezenlijk bestandsdeel van de sfeer.Rookburgh: solo el sonidodel nombre de la nueva área temática en Phantasialand da un toque de algo especial.
Rookburgh- alleen al deklank van de naam van de volgende nieuwe themawereld in Phantasialand wekt de verwachting van iets speciaals.Eso hace Phantasialand con el diseño de sus mundos temáticos y atracciones.
Dat doet Phantasialand zelf ook bij de ontwikkeling van zijn themawerelden en attracties.
Nuestras habitaciones privadas para 2-4 personas es ideal para familias que quieran visitar el Phantasialand(solo 10 minutos).
Onze privé kamers voor 2-4 personen is ideaal voor families die willen de Phantasialand(slechts 10 minuten) te bezoeken.VEA TAMBIÉN: Phantasialand anuncia el tercer hotel:"Interacción única con la nueva montaña rusa".
ZIE OOK: Phantasialand kondigt derde themahotel aan:'Uniek samenspel met nieuwe achtbaan'.En la ciudad en sí no es nada más que hacer queuna base perfecta para Phantasialand y durante un viaje a la ciudad de Colonia.
In het plaatsje zelf is niets te beleven maareen perfecte uitvalbasis voor phantasialand en voor een citytrip naar Keulen.Phantasialand está a una distancia conveniente a pie de 10 minutos, como un supermercado y una panadería.
Phantasialand is een handige 10 minuten lopen afstand, een supermarkt en een bakkerij.El Ibis Koeln Frechen Hotel de 2 estrellas está al lado de Rautenstrauch,Catedral de Colonia y Phantasialand a sólo 8.2 km lejos.
Ibis Koeln Frechen Hotel is een 2-sterren hotel op slechts 3.0 kmafstand van RheinEnergieStadion, Dom van Keulen en Phantasialand.El Phantasialand se puede llegar en coche en 30 minutos e invita a toda la familia para un día inolvidable.
De Phantasialand kan worden bereikt met de auto in 30 minuten en nodigt de hele familie een onvergetelijke dag.Las tiendas están en estrecha proximidad,y es un buen punto de partida para visitar tanto Phantasialand y Colonia, sobre todo si tiene un coche.
De winkels zijn in de directe omgeving,en het is een geweldige uitvalsbasis voor een bezoek aan Phantasialand en Keulen, vooral als je een auto hebt.Phantasialand Tipi Camp, solamente días de aparcamiento, salas de sólidos para el desayuno o la socialización, duchas y baños muy limpios.
Phantasialand Tipi Camp, slechts enkele dagen parking, solide kamers voor ontbijt of socialiseren, douches en toiletten erg schoon….La banda sonora de Berlín debería enfatizar el tamaño y la belleza de este tema nuevamente", dice Michael Laß,ingeniero de sonido de Phantasialand.
De soundtrack voor Berlin moet de massaliteit en schoonheid van dit themagebied heel duidelijk naar voren dragen”, zegt Michael Laß,audio-engineer bij Phantasialand.En Rookburgh, Phantasialand combina una atracción única con una temática grandiosa en una experiencia global fenomenal, tan elaborada e intensa como nunca antes.
In Rookburgh laat Phantasialand een unieke attractie met een grandioze thematisering samensmelten; intenser en uitgebreider dan ooit tevoren.Monumentos como la Rheinturm, el Medienhafen, losnumerosos museos y el centro histórico, o atracciones como las del Movie-Park y Phantasialand, hacen de una visita a Düsseldorf una experiencia inolvidable.
Bezienswaardigheden zoals de Rheinturm, de wijk Medienhafen,de talrijke musea en de oude stad of attracties in het Movie Park en Phantasialand maken een bezoek aan Düsseldorf tot een onvergetelijk hoogtepunt.Los niños disfrutarán visitando Phantasialand, uno de los parques temáticos más grandes de Europa, con un teleférico, un viaje en barco vikingo, un monorraíl y una reproducción del viejo Berlín.
Kinderen zullen genieten van een bezoek Phantasialand, een van de grootste themaparken in Europa, met een kabelbaan, een Viking-boottocht, een monorail en een reproductie van het oude Berlijn.El hotel goza de una ubicación ideal tanto para los viajeros de negocios como para quienes realicen una escapada de fin de semana: se encuentra a solo 4 km del estadio RheinEnergie ya solo 25 km de Phantasialand, uno de los mayores parques temáticos de Alemania.
Het hotel is ideaal gelegen voor zakenreizen of weekendjes weg: het bevindt zich slechts 4 km van het RheinEnergie-stadion enslechts 25 km van Phantasialand, één van de grootste themaparken in Duitsland.Ático ordenada Muy cerca de Phantasialand Supermercado y la posibilidad de tomar el desayuno a casi todos los rincones Stephan era amable, servicial y también por teléfono y por e-mail fácil y rápidamente accesible….
Nette zolderkamer Heel dichtbij Phantasialand Supermarkt en mogelijkheid tot ontbijten om bijna om de hoek Stephan was vriendelijk, behulpzaam en ook telefonisch en per email goed en snel bereikbaar….El museo al aire libre y el parque de vida silvestre en Kommern, el spa y mundiales de natación en Euskirchen,el Eifel Zikkurat, el Phantasialand, la región de Eifel y muchos otros destinos son de fácil acceso en coche y en un corto período de tiempo.
Het Openluchtmuseum en het wildpark in Kommern, de spa& Badewelt in Euskirchen,de Eifel-Zikkurat, Phantasialand Brühl, de Eifel en vele andere attracties zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto en in een korte tijd.Minutos, salida hacia el Phantasialand con servicio de autobús El parque del castillo con sus castillos-cultural de la humanidad está a solo unos pasos de distancia, dormir sofá cama de 140 cm y una cama adicional(opcional), armario, TV vía satélite y baño privado.
Minuten, vertrek naar de Phantasialand met shuttle bus Het kasteelpark met zijn wereldberoemde culturele-kastelen ligt op slechts een steenworp afstand, slaapbank 140 cm en extra bed(optioneel), kledingkast, satelliet-tv en een eigen badkamer.
