Voorbeelden van het gebruik van Phraya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chao Phraya y una embarcación.
Hoteles cerca de Noen phraya.
Hotels in de buurt van Noen phraya.Museo Nacional Chao Sam Phraya está a 1,5 km del Palacio Kamalar, mientras Sukotai es de 1,9 km de la propiedad.
Chao Phraya Sam Nationaal Museum ligt op 1,5 km van Kamalar Palace, terwijl Wat Mahathat is 1,9 km van het pand.Hill Inn está situado en Khao Phraya.
Hill Inn is gelegen op Khao Phraya.El Kaloang home está situado junto al río Chao Phraya y ofrece restaurante y conexión WiFi gratuita.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Chao Sam Phraya Museo Nacional está a 1,4 km Niwas Ayutthaya, mientras que el parque histórico de Ayutthaya está a 1,4 km.
Chao Sam Phraya National Museum ligt op 1,4 km van Niwas Ayutthaya, terwijl Ayutthaya Historical Park ligt op 1,4 km afstand.Tomamos el sendero a la cueva Phraya Nakhon.
Chao Sam Phraya Museo Nacional se encuentra a 1,7 km de Room31, mientras que el parque histórico de Ayutthaya está a 1,7 km. Don Muang Airport se encuentra a 49 km de la propiedad.
Chao Sam Phraya National Museum bevindt zich op 1,7 km van Room31, terwijl Ayutthaya Historical Park ligt op 1,7 km afstand.Para que puedas comer mientras admirar el río Chao Phraya y sus numerosas barcas.
Zo kunt El Tower Club At lebua, recomendado por la Guía Michelin, se encuentra en el centro de Bangkok y ofrece suites de lujo con vistas al perfil urbano de Bangkok yal río Chao Phraya.
Tower Club At lebua torent hoog boven het centrum van Bangkok uit en wordt aanbevolen door de Michelin-gids. Het hotel biedt luxe suites met uitzicht op de skyline van Bangkok ende rivier de Chao Phraya.Este hotel está a 10minutos en coche del río pintoresco Chao Phraya y a unos 23 km del aeropuerto de Suvarnabhumi.
Het hotel ligt op 10minuten rijden van de schilderachtige rivier de Chao Phraya en op 23 km van de luchthaven Suvarnabhumi.El hotel se encuentra a 10 minutos en coche del mercado nocturno de Patpong, la estación de tren aéreo BTS de Chongnonsi y el muelle central de Bangkok,donde se ofrecen servicios de traslado en barco a través del río Chao Phraya.
U rijdt in 10 minuten naar de avondmarkt van Patpong, skytrain-station Chongnonsi en de centrale pier van Bangkok,waar u een boottocht kunt maken over de rivier de Chao Phraya.Al día siguiente, descubrimos las impresionantes cuevas de Phraya Nakorn y disfrutamos de otro almuerzo local antes de regresar a Bangkok.
De volgende dag ontdekken we de indrukwekkende grotten van Phraya Nakorn en genieten van een andere lokale lunch voordat we terugkeren naar Bangkok.Este complejo contiene una serie de hermosos templos y la hierba verde yla ubicación en el río Chao Phraya completan esta imagen.
Dit complex bevat een aantal mooie tempels en het groene gras ende ligging aan de Chao Phraya rivier maken dit plaatje af.El Montien RiversideHotel está situado junto al río Chao Phraya y ofrece alojamiento con piscina al aire libre y jardín tropical con vistas al puente Rama IX.
Het Montien Riverside Hotel ligt aan de rivier Chao Phraya en biedt accommodatie met een buitenbad en een tropische tuin met uitzicht op de Rama IX-brug.Opiniones Decor do hostel se encuentra en en Khlong San(Bangkok),a apenas diez minutos en coche de Muelle de Si Phraya y Wat Yan Nawa.
Details Beoordelingen Decor do hostel ligt in Bangkok, in debuurt Khlong San, op 10 min. rijden van Si Phraya-pier en Wat Yan Nawa.Aunque algunas de las cuevas están abiertas para el público, como la Cueva Phraya Nakhon en Tailandia, la mayoría de ellos están sólo abierto a los aventureros extremos que tienen que obtener sus pases con antelación.
Hoewel sommige van de grotten open zijn voor toeristen, zoals Phraya Nakhon in Thailand, zijn de meeste alleen beschikbaar voor extreme avonturiers.Todos los famosos sitios de turismo de turismo y otras atracciones turísticas(que cuelga hacia fuera y de compras)están situados a lo largo del río Chao Phraya y se puede acceder fácilmente en barco a partir del condominio.
Alle beroemde bezienswaardigheden sites en andere toeristische attracties(opknoping uit en winkelen)bevinden zich langs de rivier de Chao Phraya en is gemakkelijk te bereiken met de boot vanaf de Condo.El Millennium HiltonBangkok se encuentra a orillas del río Chao Phraya y ofrece un servicio gratuito de traslado en barco desde su muelle privado a la estación de tren aéreo BTS Sapham Taksin y el centro comercial al aire libre Asiatique the Riverfront.
Millennium Hilton Bangkok ligt aan de rivier de Chao Phraya. Hier profiteert u van een gratis shuttleservice(per boot) vanaf de eigen pier naar het BTS-station Saphan Taksin van de Skytrain en naar de rivierkade Asiatique.La tren aéreo BTS más cercana es Saphan Taksin, que también comunica con el muelle de Sathorn, donde los huéspedes pueden tomar los barcos longtail para visitar los lugares famosos delcentro histórico a lo largo del río Chao Phraya.
Het dichtstbijzijnde skytrain-station is het Saphan Taksin BTS-station, dat ook verbinding biedt met de Sathorn Pier, waar u de langstaartboten kunt nemen om de beroemdebezienswaardigheden van de oude binnenstad langs de rivier Chao Phraya te bezoeken.Imagínese que su café de la mañana en elpiso 36 con vistas al hermoso río Chao Phraya o tomar un baño en la piscina de borde infinito en el piso 40… fue impresionante.
Stel je voor dat je 's ochtends koffie op de 36everdieping met uitzicht op de prachtige rivier de Chao Phraya of het nemen van een duik in het infinity zwembad op de 40e verdieping… het was adembenemend.Bangkok es atravesada por el río Chao Phraya y acribillada a través de cursos de agua llamadas“klongs”- que debería ser ninguna sorpresa que los transbordadores fluviales y taxis acuáticos son una de las maneras más populares para moverse por la ciudad.
Bangkok wordt doorsneden door de rivier de Chao Phraya en doorzeefd door middel van met waterwegen genaamd “klongs”- Het mag dan ook geen verrassing dat de rivier veerboten en watertaxi's zijn een van de meest populaire manieren om rond de stad.BTS también puede tener 2 puntos a Sathorn muelle,el intercambio de tráfico de barcos Chao Phraya muelle para el Gran Palacio y el mercado nocturno y otras atracciones Asiatique también muy conveniente.
BTS kan ook 2 punten tot Sathorn pier,boot verkeersknooppunt Chao Phraya-rivier pier naar het Grand Palace en de avondmarkt en andere attracties Asiatique ook erg handig.Situado junto al río Chao Phraya en una de las principales avenidas de Bangkok, Silom Road, el Lebua at State Tower es sólo minutos de las zonas comerciales y la estación de BTS locales y 35 minutos en coche del aeropuerto de Bangkok-Suvarnabhumi.
Naast de Chao Phraya rivier gelegen op een van de belangrijkste doorgangen van Bangkok, Silom Road, de Lebua at State Tower hotel ligt op slechts enkele minuten van commerciële gebieden en de lokale BTS station en 35 minuten met de auto van Bangkok Suvarnabhumi luchthaven.BTS está a solo 2 paradas se pueden pasar al muelle Shah,donde se puede montar el tráfico de barcos Chao Phraya al Gran Palacio, el Templo de la Aurora y otros lugares de interés turístico ASIATIQUE Pier mercado nocturno.
BTS is slechts 2 haltes kunt u doorgeven aan de Shah pier,waar u de Chao Phraya-rivier boot verkeer kan rijden naar het Grand Palace, de tempel van de dageraad en andere beroemde bezienswaardigheden Asiatique Pier Night Market.Tome un paseo en bote a lo largo de los canales sobrevivientes y el río Chao Phraya(Río de los Reyes) y descubra memorables viñetas de una forma tradicional de vida acuática que se ha mantenido prácticamente sin cambios a lo largo de los siglos.
Maak een boottocht langs de overgebleven kanalen en de Chao Praya(rivier van koningen) en ontdek gedenkwaardige motieven van een traditionele manier van leven op het water die door de eeuwen heen in essentie ongewijzigd is gebleven.En 1899, el príncipe Damrong Rajanupab, un hermano menor del rey Chulalongkorn que era el Ministro del Interior de la época, presentó una propuesta para fundar la Escuela de Servicio Civil con Phraya Wisutsuriyasak(MR Pia Malakul- que más tarde asumió el título de Chao Phraya Phrasadej Surendradhibodi) como el principal.
In 1899, Prins Damrong Rajanupab, een jongere broer van koning Chulalongkorn, die de minister van Binnenlandse Zaken was in de tijd, een voorstel ingediend bij gevonden de Civil service Training School met Phraya Wisutsuriyasak(MR Pia Malakul- die later de titel van Chao Phraya Phrasadej Surendradhibodi veronderstelde) als de belangrijkste.La forma más interesante de moverse por laciudad son los canales del Río Chao Phraya, en el que encontrará numerosos taxis acuáticos, barcas largas y grandes autobuses acuáticos que facilitarán la tarea de llegar a la mayoría de los lugares de interés turístico por unos 10 THB.
De meest interessante manier om Bangkok teverkennen is via waterwegen van rivier de Chao Phraya waar verschillende riviertaxi's, longtail-boten en grote waterbussen ervoor zorgen dat de meeste toeristische locaties eenvoudig te bereiken zijn voor ongeveer THB 10.El Siam Plug se encuentra cerca de restaurantes y tiendas locales y a 15 minutos a pie del muelle central,al otro lado del río Chao Phraya, desde donde salen barcos con destino a lugares turísticos, como el Gran Palacio, la calle Khao Sarn y el centro comercial Asiatique The Riverfront.
In de buurt vindt u restaurants en winkels, en de accommodatie ligt op 15 minuten lopen,over de rivier de Chao Phraya, van de Central Pier. Hiervandaan vertrekken boten naar bezienswaardigheden zoals het Koninklijk Paleis van Bangkok, de Khao Sarn Road en het winkelcentrum Asiatique The Riverfront.Con otras cuatro áreas protegidas en Tailandia(los parques nacionales Pang Sida,Thap Lan y Ta Phraya, y el santuario de la vida silvestre Dong Yai), forma el Conjunto forestal de Dong Phayayen- Khao Yai, que se extiende sobre 230 km al este del país.
Met vier andere beschermde gebieden in Thailand(de nationale parken Pang Sida,Thap Lan en Ta Phraya alsook het wildpark Dong Yai) vormt dit park het geheel van de Dong Phayayen-Khao Yai wouden, dat zich over 230 km ten oosten van het land uitstrekt.
