Voorbeelden van het gebruik van Picadilly in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Picadilly Circus de noche.
NI a 30 km. De Picadilly.
Nog geen 30 kilometer van Piccadilly.Picadilly/ Bayswater no tendría gran sentido.
Y después caminé a Picadilly.
Vervolgens liep ik naar Piccadilly.Él estaba en Picadilly y… se resbaló o tropezó y cayó al camino.
Dat hij op Piccadilly was en hij… uitgleed of viel en zo de weg opgleed.
En un día ajetreado, esto es como Picadilly Circus.
Op drukke dagen is het hier net Piccadilly Circus.La estación de metro de Picadilly Circus está a dos minutos a pie de la tienda.
De Picadilly Circus metrostation is ongeveer twee minuten lopen van de winkel.La misma mujer que alquiló una habitación por una noche en el hotel Picadilly Palace.
Die vrouw had 'n kamer genomen in het Piccadilly Palace Hotel.Mi ventana da a Picadilly Circus.
Mijn raam kijkt uit op Piccaddilly Circus.Pero sí, Picadilly/ Bayswater y Aldgate pueden ser buenas zonas para quedarse!
Maar ja, Picadilly/ Bayswater en Aldgate kunnen goede gebieden zijn om te blijven!Fue abatido en Picadilly Circus.
Hij werd neergeschoten aan Piccadilly Circus.Había caminado Picadilly Arcade y visto uno en una ventana- el único elemento en la ventana.
Ik had Picadilly Arcade gelopen en één in een raam gezien- het enige in het raam.Debemos estar a las 6 y coger la pista cerca de Picadilly a la puesta de sol.
We vertrekken om zes uur en zullen bij Piccadilly met zonsondergang zijn.Conexión de bus a Picadilly disponibles, sino también en taxi al centro de la ciudad, entre 5-7 libras!
Busverbinding naar Picadilly beschikbaar, maar ook met de taxi naar het centrum, tussen de 5-7 kilo!Líneas directas al casco, chinatown y Picadilly Circus, así como a Heathrow!
Directe lijnen naar de Shard, Chinatown en Picadilly Circus, alsmede naar Heathrow!Le pregunté si había visto las figuritas de Churchill que se vendían en Picadilly.
Ik vroeg haar of ze had gezien dat de kleine figuren van Churchill op Picadilly werden verkocht.Pero desde allí, la Sra. Bates caminó hacia Picadilly, hasta donde murió el Sr. Green.
Maar van daar, liep Mrs Bates naar Piccadilly, naar de plaats waar Mr Green overleed.Allí se elevó, pasandopor el Big Ben y el London Eye, sobrevolando el Palacio de Buckingham y Picadilly Circus.
Hij rees omhoog,langs de Big Ben en het reuzenrad over Buckingham Palace en Piccadilly Circus.Madrid, su pujante Gran Vía y, en Londres, Picadilly estalla en colores al caer el sol.
Madrid, zijn bloeiende Gran Via en, in Londen, Picadilly ontploft in kleuren bij zonsondergang.Con la línea Bakerloo de metro llegas enseguida al centro(Oxford circus o Picadilly circus)-.
Met de Bakerloo metrolijn zodra je naar het centrum(Oxford Circus of Piccadilly Circus)-.Big Ben, el Parlamento, Picadilly, Trafalgar Square, museos y todas las atracciones principales son 40 minutos de distancia.
Big Ben, het Parlement, Piccadilly, Trafalgar Square, musea en alle belangrijke bezienswaardigheden liggen op 40 minuten afstand.Ruta Amarilla: El primer autobús sale desde Coventry Street, Picadilly Circus a las 08:30 horas.
Gele Route: de eerste bus vertrekt vanadf Coventry Street, Piccadilly Circus om 8:30u.Y no era Picadilly que quería escribir, pero Paddington/ Bayswater, no sé si quedó obvia la gralla, sólo he notado ahora.
En het was niet Picadilly die ik wilde schrijven, maar Paddington/ Bayswater, ik weet niet of de feeks voor de hand lag, ik merkte het nu net op.Todos los años, el 1 de enero,la capital inglesa acoge un gigantesco desfile que va desde Picadilly hasta Trafalgar Square.
Elk jaar is er op 1januari in de Engelse hoofdstad een gigantische optocht, welke van Picadilly tot Trafalgar Square loopt.Este lujoso hotel de5 estrella goza de una estupenda ubicación entre Picadilly y Regent Street y ofrece una impresionante piscina cubierta.
Dit luxe 5-sterrenhotel heeft een fantastische, centrale locatie tussen Piccadilly en Regent Street en beschikt over een schitterend binnenzwembad.Ya en la calle, localizó su saltador, lo preparó para aparecer cinco años después,a pleno mediodía, en Picadilly Circus.
Hij ging naar buiten, zocht zijn tijdmachine op en stelde de wijzers zo af, dat het ding over vijf jaar,'s middags om twaalf uur op Piccadilly Circus zou verschijnen.Está muy bien situado cerca de una estación de metro yde superficie desde la que se puede ir a Picadilly y Oxford Circus en 10-15min.
Het is zeer goed gelegen in de buurt van een buis enbovengrondse station van waaruit u kunt naar Picadilly of Oxford Circus in 10-15min.No sólo eso, ponerse en escena con efectos deluces, lo que le permite aparecer en público en una cartelera en Times Square o Picadilly Circus.
Niet alleen dat, ben meteen beroemd met scène-effecten,waardoor je op een openbaar billboard op times square of zelfs picadilly circus kunt verschijnen.Este lujoso hotel, de 5 estrella, ofrece una impresionante piscina cubierta y está en una zona estupenda del centro entre Picadilly y Regent Street.
Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op een fantastische, centrale locatie tussen Piccadilly en Regent Street en beschikt over een schitterend binnenzwembad.No sólo eso, de manera instantánea con efectos famosaescena, lo que le permite aparecer en público en una cartelera en Times Square o Picadilly Circus!
Niet alleen dat, ben meteen beroemd met scène-effecten,waardoor je op een openbaar billboard op times square of zelfs picadilly circus kunt verschijnen!
