Voorbeelden van het gebruik van Piceno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tipo de Inmueble: Apartamento en alquiler Ascoli piceno.
Dio vida al laboratorio piceno de la dieta mediterránea.
Tipo de Inmueble: Apartamento en alquiler Ascoli piceno.
Woning type: Appartement te huur Ascoli piceno.Puede tomar el autobús“Start” hacia Ascoli Piceno o desde el aeropuerto Fiumicino o desde la estación Triburtina.
U kunt de autobus ‘START' voor Ascoli Piceno nemen ofwel aan de luchthaven Rome-Fiumicino of aan de station Tiburtina.Lista de estructuras de la provincia ascoli piceno.
Lijst van vakantiecomplexen in de provincie ascoli piceno.
Mensen vertalen ook
El pueblo está conectado a San Benedetto del Tronto(distancia 11 km)llamada"Riviera" y Ascoli Piceno(distancia 25 km)"ciudad de la Quintana" con el transporte público.
Het dorp is verbonden met San Benedetto del Tronto(11 km afstand)genaamd"Riviera" en Ascoli Piceno(25 km afstand)"stad van Quintana" met het openbaar vervoer.En la antigüedad, el territorio Piceno debía de estar cubierto de ricas plantaciones de olivos según lo que afirma un autor latino menor en el poema épico"la Púnica".
Zoals een minder bekend Latijns schrijver Lista de laS localidades presentes en la provincia de ascoli piceno con hoteles vacacionales en Italia:.
Lijst van de locatien aanwezig inde ascoli piceno provincie met vakantiedorpen in Italie:.Estaban estudiando un mapa de Ascoli Piceno, al noroeste de Pescara, en relación a un posible tesoro oculto en el castillo allí, cuando una pluma saltó de su capuchón y aterrizó sobre el mapa.
Zij zaten een kaart van Ascoli Piceno, ten noordwesten van Pescara, te bestuderen in verband met een schat die daar mogelijk in het kasteel verborgen was, toen een pen uit zijn houder vloog en op de kaart belandde.Pescara encuentra en la región Abruzzo,y se encuentra a 90 km de Ascoli Piceno, se puede llegar en tren o en automóvil.
Pescara bevindt zich in de regio Abruzzo en ligt op 90 km van Ascoli Piceno.El complejo residencial de Dimora di Mare en Apartamento, nueva construcción, y el primer año de vida, Grottammare, hermoso pueblo de la famosa Riviera delle Palme,en la provincia de Ascoli Piceno en Marche.
Het residentiële complex voor Dimora di Mare vakantie, nieuwbouw, en het eerste jaar van het leven, Grottammare, prachtige stad van de beroemde Riviera delle Palme,in de provincie Ascoli Piceno in Marche.Tenuta Rosara, antigua casa de campo y villa con piscina privada y jacuzzi,a sólo 5 km de Ascoli Piceno y elimina a 30 minutos de las playas de San Benedetto del Tronto.
Tenuta Rosara, oude boerderij en villa met privé zwembad en jacuzzi,slechts 5 km van Ascoli Piceno en verwijdert 30 minuten van de stranden van San Benedetto del Tronto.Inmerso en la espléndida escena medieval de Ascoli Piceno, el B& B MaisonRuà está situado en una posición estratégica ideal para visitar los sitios conservadores de muchos tesoros históricos y artísticos que posee la ciudad.
Ondergedompeld in het prachtige middeleeuwse toneel van Ascoli Piceno, is het B& B MaisonRuà ligt op een ideale strategische positie om de conservatieve sites van de vele historische en artistieke schatten die de stad bezit te bezoeken.El terreno privado(9500 metros cuadrados) y la vista a la Sibillini y las colinas de la oferta Piceno relajarse y privacidad a los huéspedes.
De privé-terrein(9500 m²) en B está situado a unos 2km del centro histórico de Ascoli Piceno, en una posición ideal para llegar a cualquier punto de la ciudad, como un hospital, una clínica o en la estación, cerca de los cuarteles militares.
B ligt op ongeveer2 km van het historische centrum van Ascoli Piceno, ideaal geplaatst om het even welke plaats te bereiken in de stad, zoals een ziekenhuis, kliniek of het station, in de buurt van de militaire kazerne.La Villa de renovación total reciente se encuentra a 600 metros sobre el niveldel mar, rodeado de vegetación a 15 minutos en coche del centro de Ascoli Piceno y 40 minutos del mar.
De Villa van totale recente renovatie bevindt zich op 600m boven de zeespiegel,omgeven door groen op 15 minuten rijden van het centrum van Ascoli Piceno en 40 minuten van de zee.La tierra cielo casa en pueblomedieval en las colinas de las marcas en la provincia de Ascoli Piceno, a 15 minutos del mar y a 20 km de la hermosa ciudad de Ascoli(ciudad histórica y cultural).
Aarde hemel huis in middeleeuwsdorpje in de heuvels van de Marche in de provincie Ascoli Piceno, op 15 minuten van de zee en 20 km van de prachtige stad Ascoli(historische en culturele stad).Puede elegir entre nuestros agroturismos con piscina ubicados en las verdes colinas de la campiña de Las Marcas, cerca del mar en la costa del Adriático, a pocos pasos de las playas de Ancona,Pesaro Urbino o Ascoli Piceno.
U kunt kiezen tussen onze Agriturismo met zwembad gelegen in de groene heuvels van het platteland van de Marche in de buurt van de zee aan de Adriatische kust, op een steenworp afstand van de stranden van Ancona,Pesaro Urbino of Ascoli Piceno.Ascoli Piceno es una hermosa ciudad no muy lejos del mar de San Benedetto del Tronto y también está muy cerca del Parque Nacional Gran Sasso y el Parque de las Montañas Sibillini, donde se puede tomar unas vacaciones en la naturaleza en una casa de campo.
Ascoli Piceno is een prachtige stad niet ver van de zee van San Benedetto del Tronto en ligt ook heel dicht bij het nationale park Gran Sasso en het Sibillini-gebergte, waar u een natuurvakantie in een boerderij kunt maken.Granja de Giuseppe: vacaciones granja cerca de Offida, a 15 km del Adriático CoastWe están en la parte sur de la región de Marche,en la provincia de Ascoli Piceno, Offida, que tiene un hermoso distrito histórico.
Boerderij Giuseppe: vakantie op de boerderij in de buurt van Offida, 15 km van de Adriatische CoastWe zijn in het zuidelijke deel van de regio Le Marche,in de provincie Ascoli Piceno, Offida, die een prachtige historische wijk heeft.Entre nuestra granja para bebés en Marche, cerca de Pesaro Urbino,Ancona o Ascoli Piceno, encontrará una amplia gama de servicios diseñados para familias que viajan con niños, como un área de juegos para niños equipada, cunas, cunas, sillas altas y una piscina para niños. y un servicio de niñera.
Onder onze babyvriendelijke boerderij in de Marche, in de buurt van Pesaro Urbino,Ancona of Ascoli Piceno vindt u een hele reeks diensten die zijn ontworpen voor gezinnen met kinderen, zoals een uitgeruste speeltuin, kinderbedjes, kinderstoelen, een kinderbad en een oppasservice voor baby's.Un lugar verde en el centro de Italia, desde donde podrá pasar un día de visita a un mercado o tomando un aperitivo en las ciudades medievales de Norcia,Rieti y Ascoli Piceno todo muy recomendable visita obligada ubicación.
Een groene plek in het centrum van Italië waar u in staat om een dag bezoek aan de markt te brengen of het genot van een aperitiefje in de middeleeuwse steden Norcia,Rieti en Ascoli Piceno al sterk aanbevolen moet locatie te zien zal zijn.Agradable y elegante mini-apartamento, con el uso exclusivo de los clientes, en el 3er piso de unedificio antiguo en el centro histórico de Ascoli Piceno, a pocos metros de la Piazza del Popolo y los principales puntos de interés de la ciudad.
Recensies Elegant mini-appartement, met exclusief gebruik van de gasten, op de 3e verdieping van eenoud gebouw in het historische centrum van Ascoli Piceno, op een paar meter van het Piazza del Popolo en de belangrijkste bezienswaardigheden in de stad.Al sur, permaneciendo en la costa, se encontrará con una ciudad histórica y un centro turístico y el puerto pesquero de importancia nacional como la de San Benedetto del Tronto, moviéndose hacia adentro,una ciudad de la tradición y la cultura como Ascoli Piceno rica en una arquitectura medieval.
Naar het zuiden, een verblijf aan de kust, ontmoet je een historische stad en een toeristische trekpleister en de vissershaven van nationaal belang, zoals San Benedetto del Tronto, verplaatsen naar binnen,een stad van traditie en cultuur als Ascoli Piceno rijk aan een prachtige middeleeuwse architectuur.Denominación: Intervenciones en las zonas agrícolas afectadas por catástrofes naturales(exceso de nieve en las provincias de Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo,Ascoli Piceno, exceso de nieve, lluvias persistentes y escarchas en la provincia de Ancona, entre el 23 de enero y el 4 de marzo de 2005).
Benaming: Steunmaatregelen in de door natuurrampen getroffen landbouwgebieden overvloedige sneeuwval in de provincies Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo,Ascoli Piceno, en overvloedige sneeuwval, aanhoudende regen en rijp in de provincie Ancona in de periode 23 januari- 4 maart 2005.Villa Fortezza ha estado recibiendo a huéspedes durante casi diez años- estudiantes y profesores de la cercana Facultad de arquitectura, turistas de todo el mundo,actores y músicos durante la temporada de Festival de Ascoli Piceno y estudiantes de la Academia de la lengua italiana.
Villa Fortezza is het ontvangen van gasten voor bijna tien jaar- studenten en professoren uit de nabijgelegen faculteit architectuur, toeristen uit de hele wereld,acteurs en muzikanten tijdens de Ascoli Piceno Festival seizoen en studenten van de Academie van de Italiaanse taal.Nuestro agroturismo“DOLCI MARCHE” se encuentra en el centro de ITALIA, concretamente en laregión de LE MARCHE, en la provincia de Ascoli Piceno, a 15 minutos en coche de las playas del mar Adriático y de las montañas de Apennines.
Onze vakantieboerderij “DOLCI MARCHE” ligt in Centraal Italië in de regio Marche,in de provincie van Ascoli Piceno, op 15 minuten met de wagen Busque en nuestro sitio web Bed and Breakfast, casas de vacaciones, apartamentos y casas de campo en Marche, y reserve su estancia en una casa de campo cerca del mar de Pesaro y Ancona oen los alrededores de Ascoli Piceno y Macerata, donde encontrará espacios. y servicios adecuados para su perro o gato.
Kijk op onze website Bed and Breakfast, vakantiehuizen, appartementen en huisdiervriendelijke boerderij in de Marche en boek uw verblijf in een huisdiervriendelijke boerderij in de buurt van de zee van Pesaro en Ancona ofin de omgeving van Ascoli Piceno en Macerata, waar u spaties zult vinden en diensten die geschikt zijn voor uw hond of kat.Le Marche es con vistas al mar Adriático en el centro de Italia, con poco más y un medio millón de personas viven en las cinco provincias de Ancona, la ciudad capital, Pesaro e Urbino, Macerata,Fermo y Ascoli Piceno y apenas un pueblo en cuatro sobre 5 mil habitantes, las marcas, siempre"puerta del este" de nuestro país, es la región italiana solamente en el plural.
Le Marche is met uitzicht op de Adriatische Zee in het centrum van Italië, met iets meer dan een en een half miljoen mensen in de vijf provincies van Ancona, de hoofdstad, Pesaro e Urbino, Macerata,Fermo en Ascoli Piceno en nauwelijks een stad op vier vijf duizend inwoners, merken, altijd"Oostpoort" van ons land, is de enige Italiaanse regio in het meervoud.Las Marchas dan al mar Adriático en el centro de Italia, con poco más de un millón y medio de habitantes distribuidos en las cinco provincias de Ancona, la capital, Pesaro y Urbino, Macerata,Fermo y Ascoli Piceno, y sólo un municipio en cuatro cinco mil habitantes, los Marche, siempre la"puerta de entrada del Este" de nuestro país, son la única región italiana en plural.
De Marches kijken uit over de Adriatische Zee in het centrum van Italië, met iets meer dan anderhalf miljoen inwoners verdeeld in de vijf provincies van Ancona, de hoofdstad, Pesaro en Urbino, Macerata,Fermo en Ascoli Piceno, en slechts één gemeente in vier hoger dan de 5000 inwoners, de Marche, altijd de' poort van het Oosten' van ons land, zijn de enige Italiaanse regio in het meervoud.
