Voorbeelden van het gebruik van Pikachu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me encanta Pikachu.
Ik hou gewoon van Pikachu.Pikachu de papel papercraft.
Bongobos- Papercraft Vosje.Un gato fue transformado en Pikachu.
Hij was verandert in een Pikachu.¡Escoger entre Eevee y Pikachu es solo el principio!
Kiezen tussen Pikachu of Eevee is nog maar het begin!Que en realidad era un video de una horay cuarenta y cinco minutos de Pikachu bailando.
Mensen vertalen ook
Podrás elegir si juegas como Pikachu, Snivy, Tepig, Oshawott o Axew.
Je kunt in de huid kruipen van Pikachu, Snivy, Tepig, Oshawott of Axew.Nos dijiste:"¿Y esto no podría modificarse para quefuera el nuevo juguete electrónico de Pokémon Pikachu?".
Je zei dus: “Zou dit niet gebruikt kunnen worden alseen soort wedergeboorte van het Pokémon Pikachu-apparaat?".Está a punto de lanzar un ataque salvaje sobre un agotado Pikachu, cuando Cornelio envía a su Lucario a interponerse en el camino.
Hij staat op het punt om Es gramaticalmente correcto decir tanto“un pokémon” y“muchos pokémon”,así como“un pikachu” y“muchos pikachu”.
Het is grammaticaal correct om “een Pokémon” en “vele Pokémon”, evenals “men zeggen Pikachu” en “vele Pikachu”.La gente ha notado que, con el tiempo, Pikachu definitivamente se ha reducido en comparación con lo que fue su encarnación gordita original hasta que realmente se parece a un ratón, el….
Mensen hebben gemerkt dat, na verloop van tijd, Pikachu werd uiteindelijk uitgedund vergeleken met dat wat was zijn oorspronkelijke incarnatie mollige tot een echte muis lijken, de….Ellos son constantemente perseguidos por los miembros del Equipo Rocket Jesse,James y Meowth que no se detendrán ante nada para conseguir Pikachu.
Ze worden voortdurend door Team Rocket leden Jesse,James en Meowth die stopt bij niets om Pikachu krijgen nagestreefd.La gente se ha dado cuenta de que, con el tiempo, Pikachu definitivamente ha disminuido en comparación con lo que era su encarnación rechoncha original hasta que realmente se parece a un ratón, el….
Mensen hebben gemerkt dat Pikachu in de loop van de tijd zeker is uitgedund vergeleken met wat de oorspronkelijke mollige incarnatie was totdat het eigenlijk op een muis lijkt, de….Como es habitual, la ubicación de algunos juegos de Japón nos hace sufrir,como en el caso del Detective Pikachu para 3DS, lanzado en Rising Sun el año pasado pero hasta hoy sin una fecha….
Zoals gewoonlijk doet de locatie van sommige games uit Japan ons lijden,zoals in het geval van Detective Pikachu voor 3DS, vorig jaar gelanceerd in de rijzende zon, maar tot vandaag zonder datum….La gente se ha dado cuenta de que, con el tiempo, Pikachu definitivamente ha disminuido en comparación con lo que era su encarnación rechoncha original hasta que realmente se parece a un ratón, el….
Mensen hebben gemerkt dat, na verloop van tijd, Pikachu werd uiteindelijk uitgedund vergeleken met dat wat was zijn oorspronkelijke incarnatie mollige tot een echte muis lijken, de….Pero cuando una serie de incidentes amenaza no solo al festival, sino a todas las personas y Pokémon que llaman hogar a la ciudad,va a ser necesario algo más que Ash y Pikachu para salvar el día.
Maar wanneer een reeks incidenten niet alleen het festival bedreigt, maar ook de stad die alle mensen en Pokémon hun huis noemen,zal er meer nodig zijn dan alleen Ash en Pikachu om de dag te redden.Por supuesto, tu primer compañero Pokémon será Pikachu o Eevee dependiendo de la versión que obtengas, pero los tipos y la rareza de los Pokémon salvajes que encuentres también difieren entre los dos juegos.
Natuurlijk is je eerste partner Pokémon ofwel Pikachu of Eevee, afhankelijk van welke versie je krijgt, maar verschillen de twee spellen door de types en rariteit van de wilde Pokémon die je tegenkomt.Cuando la gente viene a su tienda, sobre todo para un Pokemon raro,puede ofrecer un descuento o un producto libre para ciertas capturas(por ejemplo, un Pikachu capturado se obtiene una bebida de la fuente).
Wanneer mensen naar uw winkel komen, zeker voor een zeldzame Pokémon, kuntu een korting of gratis product voor bepaalde vangsten bieden(bijvoorbeeld een Pikachu gevangen krijgt u een gratis drankje fontein).Detective Pikachu, la primera película de acción en vivo con pokémon como protagonistas, se espera para este 10 en mayo en los estados, pero¿qué piensa el director detrás del largometraje sobre la película de erizo más famosa de….
Detective Pikachu, de eerste live-actiefilm met Pokémon als protagonisten wordt verwacht voor deze 10 in mei in de Verenigde Staten, maar wat denkt de regisseur achter de speelfilm over de beroemdste hedgehogfilm van….Nishida también explica que las mejillas de Pokemon icónicos se basaron en la manera en que una ardilla llena la boca de los alimentos mediante la ampliación de las mejillas,al igual que Pikachu con la electricidad.
Nishida legt ook uit dat de iconische wangen van de Pokemon gebaseerd waren op de manier waarop een eekhoorn zijn mond met voedsel vult door zijn wangen uit te zetten,net zoals Pikachu dat doet met elektriciteit.Detective Pikachu, la primera película de acción en vivo con Pokémon como protagonistas es Se espera para este 10 mayo en los estados. Pero,¿qué piensa el director sobre el largometraje sobre la película de erizo más famosa del mundo?
Detective Pikachu, de eerste live-actiefilm met Pokémon als protagonisten wordt verwacht voor deze 10 in mei in de Verenigde Staten, maar wat denkt de regisseur achter de speelfilm over de beroemdste hedgehogfilm van…?Al descubrir que están equipados de forma única para trabajar juntos,ya que son los únicos humanos que pueden hablar con Pikachu, se unen en una emocionante aventura para desentrañar el enredado misterio.
Omdat ze vinden dat ze op een unieke manier zijn uitgerust om samente werken, omdat ze de enige mens zijn die met rechercheur Pikachu kan praten, bundelen ze hun krachten op een spannend avontuur om het verwarde mysterie te ontrafelen.Inspirado por Pokémon amarillo, el título en el que la mascota de la serie Pikachu siguió al jugador, Let's Go Pikachu y Let's Go Eevee se llevará a cabo en Kanto, la región de los juegos originales para el Game Boy y contendrá los monstruos originales 151.
Geïnspireerd door Gele Pokémon, de titel waarin de mascotte van de Pikachu-serie de speler volgde,Let's Go Pikachu en Let's Go Eevee vindt plaats in Kanto, de regio met originele games voor de Game Boy en bevat de originele 151-monsters.Si a primera vista Pokémon Espada e Scudo podrían parecerse aun simple restyle en una consola doméstica(como consecuencia de Let's Go Pikachu/ Eevee), esta vez Nintendo prefirió centrarse en algunas de las nuevas incorporaciones.
Als op het eerste gezicht Zwaard Pokémon e schild ze kunnen eruitzien alseen eenvoudige restyling op een huisconsole(in de nasleep van Let's Go Pikachu/ Eevee), dit keer legde Nintendo de voorkeur om zich te concentreren op enkele van de nieuwe toevoegingen.Fui yo quien decidió el color de Pikachu, y como dicen que el amarillo es el atributo de color de la electricidad, pensé que sería bueno darle un color que hiciera que su tipo fuera más fácil de entender, y decidí usar el amarillo.
Ik was degene die de kleur van Pikachu moest bepalen en aangezien ze zeggen dat geel het kleurattribuut van elektriciteit is, dacht ik dat het leuk zou zijn om het een kleur te geven die zijn type gemakkelijker te begrijpen maakte, dus besloot ik om met geel te gaan.Como es habitual, la ubicación de algunos juegos de Japón es una tribulación,como en el caso del Detective Pikachu para 3DS, lanzado en Rising Sun el año pasado pero hasta el día de hoy sin una fecha segura para el mercado occidental.
Zoals gewoonlijk is de locatie van sommige spellen uit Japan een verdrukking,zoals in het geval van Detective Pikachu voor 3DS, gelanceerd in de Rising Sun vorig jaar maar tot vandaag zonder een veilige datum voor de westerse markt.El éxito fue tan satisfactorio que comenzó el trabajo para una película y luego Justice Smith que interpretará Tim Goodman e Kathryn Newton en el papel de la protagonista femenina,es probable que le preste su voz y su rostro a Pikachu.
Het succes was zo bevredigend dat het begon met het werk voor een speelfilm en later Justice Smith dat zal interpreteren Tim Goodman e Kathryn Newton in de rol van de vrouwelijke hoofdrolspeler,dat is wie waarschijnlijk haar stem en gezicht zal geven aan Pikachu.Algunos Pokémon(como Pikachu, Piplup y Charizard) desempeñan importantes papeles en la serie de videojuegos, el Juego de Cartas Coleccionable y la serie de televisión, pero son tan solo unos pocos entre las casi 500 criaturas que habitan el universo de Pokémon.
Sommige Pokémon, zoals Pikachu, Piplup en Charizard, spelen een belangrijke rol in de videogameserie Trading Card Game en in televisieseries. Het zijn echter slechts enkele van de bijna 500 schepselen die het Pokémon-universum bewonen. Pokémon-videogames.Teniendo en cuenta la cantidad infinita de fuentes a partir de las cuales extraer del mundo Pokémon para el primer largometraje en acción en vivo,Detective Pikachu no parecía ser la elección correcta, y el riesgo de ver un producto ambiguo, fallido o incluso irrespetuoso era alto.
Gezien de oneindige hoeveelheid bronnen waaruit je kunt putten uit de wereld Pokémon voor de eerste speelfilm in live action,Detective Pikachu het leek niet de juiste keuze te zijn, en het risico van het zien van een kruipend, mislukt of zelfs respectloos product was hoog.Mientras Pokemon: Let's Go, Pikachu y Let's Go, Eevee reduce el extenso bestiario de la serie a solo los 151 monstruos originales(más sus variantes de Alolan), los jugadores podrán obtener un Pokémon completamente nuevo en los juegos: el extraño Pokémon mítico Meltan.
Terwijl Pokémon: Let's Go, Pikachu en Let's Go, Eevee de uitgestrekte bestiarium van de serie terugdraaien naar alleen de originele 151 monsters(plus hun Alolan-varianten), zullen spelers in staat zijn om één geheel nieuwe Pokemon in de spellen te krijgen: de vreemde Mythische Pokemon Meltan.La gente se ha dado cuenta de que, con el tiempo, Pikachu finalmente fue diluido con comparación a lo que era su encarnación original engordar a parecerse a un ratón real, lo cual tiene sentido porque el monstruo amarillo, dentro de los juegos Pokedex Pokémon rojo e Pokémon Verde, fue etiquetado como ratón eléctrico.
Mensen hebben gemerkt dat, na verloop van tijd, Pikachu werd uiteindelijk uitgedund vergeleken met dat wat was zijn oorspronkelijke incarnatie mollige tot een echte muis, wat logisch is, omdat de gele monster, in de Pokedex spellen lijken Rode Pokémon e Groene Pokémon, het was gelabeld als een elektrische muis.
