Voorbeelden van het gebruik van Pils in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
PILS se adapta a su aplicación.
PILS past zich aan uw toepassing aan.La propiedad está cerca del lago Pils, al que se llega en 7 minutos a pie.
PILS se adapta a sus aplicaciones.
PILS past zich aan uw toepassing aan.Me gustaría mostrarte algunos ejercicios que puedeshacer fácilmente en el descanso de medio tiempo al lado de Pils y Chips.
Ik wil je graag wat oefeningen latenzien die je gemakkelijk kunt doen in de rustpauze naast Pils and Chips.Con delgada Pils limpian muy rápidamente el peso, pero sin daño para el cuerpo.
Met slanke Pils schoongemaakt zeer snel het gewicht, maar zonder schade aan het lichaam.Tras la recepción de la mercancía por correo, he pagado el precio de Pils delgado, lo que he expresado al Gestor en una conversación telefónica.
Na ontvangst van de goederen per post, betaalde ik de prijs voor slanke Pils, die ik geuit aan de Manager in een telefoongesprek.En resumen, Pils delgadas deben tomarse en 20-25 minutos antes de la primera comida, una vez al día.
Kortom, slank Pils worden genomen in 20-25 minuten voor de eerste maaltijd, een keer per dag.La cerveza Krombacher es una de las más populares de Alemania,y en 2006 su producción de Krombacher Pils superó los 6 millones de hectolitros.
De Krombacher bier is een van de meest populair in Duitsland,en in 2006 de productie van Krombacher Pils meer dan 6 miljoen hectoliter.El exotismo de esta pils(4,7%) jamaicana, reside sobre todo en su origen de producción.
Het exotische van deze Jamaicaanse pils(4,7%) zit hem vooral in de oorsprong van de productie.Un pueblo de pescadores prusiano surgieron en la costa en algún momento en el siglo XIII,tomando su nombre de pils, la palabra prusiano antiguo"fuerte".
Een Pruisische vissersdorp opzetten op de kust op een bepaald punt in de 13e eeuw,de naam van pils, het oud-Pruisische woord voor"fort".Cara Pils es una marca belga de cerveza comercializada por la cadena de supermercados Colruyt.
Cara Pils is een merk Belgisch bier, dat door de supermarktketen Colruyt op de markt wordt gebracht.Estudios clínicos confirman los resultados de la ProactolXS™ comoun gran molde gordo pils y ventajas sobre grasa similar productos de bloqueo de la ayuda.
Klinische studies bevestigen de resultaten van ProactolXS™ alseen groot vet blocker pils en voordelen ten opzichte van soortgelijke vet blokkeren producten ondersteunen.PILS se puede acoplar a cualquier cromatógrafo iónico Metrohm para análisis multiparámetro de aerosoles.
PILS kan worden gekoppeld aan elke Metrohm ionenchromatograaf voor multiparameter analyse van aërosolen.Remedio para la pérdida de peso rápida delgada Pils fue desarrollado para las personas que obtuvieron esas libras de más, el resultado de diversas enfermedades.
Oplossing voor snel gewichtsverlies slank Pils is ontwikkeld voor mensen die die extra ponden, is het resultaat van verschillende ziekten gescoord.Pilsner- Construido en el siglo 19 en la ciudad de Pilsen, Bohemia región de la República Checa, y por lo tanto,a menudo se llama Pilsen o Pils.
Pilsner- Gebouwd in 19 eeuw in de stad Pilsen, Bohemen regio van de Tsjechische Republiek,en daarom wordt het vaak genoemd Pilsen of Pils.Por lo que los pubs sensación viene sólo a laderecha, en la que el jugador se siente como si ya estaba sentado en su quinta Pils mientras opera la suerte Botones de reproducción de las máquinas.
Dus de grote pubs gevoel komt alleen rechts,waarin de speler voelt alsof hij al zat aan zijn vijfde Pils tijdens het bedienen van de Play-knoppen geluk van machines.Los precios en Pegasus Pils ya son mucho más altos que en las dos versiones anteriores, desde 76 euros por habitación.
Prijzen in Pegasus Pils zijn al veel hoger dan in de vorige twee versies- van 76 euro per kamer.Hoy en día, estos son los edificios residenciales más antiguos de la ciudad, que han estadoen pie durante varios siglos, agrupados en la pintoresca calle Maza Pils(Mala Zamkova) en los números 17, 19 y 21.
Tegenwoordig zijn dit de oudste woongebouwen in de stad, die al eeuwen staan endicht tegen elkaar aanliggen op de pittoreske straat Maza Pils(Mala Zamkova) op de nummers 17, 19 en 21.El 13 es un pils artesanal al 100%, sin filtrar y sin pasteurizar, hecho a partir de lúpulo belga, cebada belga, agua y algo de levadura.
Is een 100% artisanale pils, ongefilterd en niet gepasteuriseerd, gemaakt van Belgische hop, Belgische gerst, water en wat gist.Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 4cl Campari 4 cubitos de hielo 0, 33 l Pils refrigerados(p. Ej. Cerveza bávara IGP) 0, 3 l de agua mineral carbonatada tiempo Tiempo de trabajo: 5 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 4cl Campari 4 ijsblokjes Gekoelde pils van 0, 33 l(bijvoorbeeld BGA voor Beiers bier) 0, 3 l koolzuurhoudend mineraalwater tijd Werktijd: 5 minuten.Como representante de Pils 13, viaja por todo el país para visitar cafeterías, bares y restaurantes para familiarizarlos con el sabor único de Pils 13.
Als vertegenwoordiger voor Pils 13 trekt hij het land rond om cafés, bars en restaurants kennis te laten maken met de unieke smaak van Pils 13.Un televisor también está disponible, pero cuando el sol para relajarse mejor en el balcón con un café de la máquina de café Senseo o un té(hervidor de agua disponible)o beber un Detmold cerveza(Pils y el país de la cerveza oscura), que está a la espera fría en la nevera para usted!
Een TV is ook beschikbaar, maar als de zon om beter op het balkon ontspannen met een kopje koffie uit de Senseo koffiezetapparaat of thee(waterkoker beschikbaar)of drink een Detmold bier(pils en het land donker bier) die koud staat te wachten in de koelkast voor u!Su cerveza más popular, la Krombacher Pils, se caracteriza por tener un acentuado toque de amargura que la hace muy especial y diferente.
Zijn meest populaire bier, Krombacher Pils, wordt gekenmerkt door een scherpe vleugje bitterheid dat het heel bijzonder en anders maakt.El Pegasa Pils Spa Hotel está situado en el centro de Jūrmala, a 20 metros de la sala de conciertos Dzintari y a un corto paseo de la playa, y ofrece habitaciones con aire acondicionado.
Het Pegasa Pils Spa Hotel ligt in het centrum van Jūrmala, op 20 meter van het concertgebouw Dzintari en op slechts korte loopafstand van het strand.Desde las cervezas trapenses y pils, a la cerveza ale roja flamenca y las geuze, nuestra diversidad de cervezas belgas se presenta en todos los colores, sabores y grados alcohólicos.
Van pils en trappist tot Vlaamse roodbruine bieren en geuze: onze Belgische bieren vind je in alle kleuren, smaken en alcoholpercentages.La Krombacher Pils se introdujo por primera vez a principios del siglo XX, aunque los inicios de la cervecería se remontan al año 1803, cuando Johannes Haas la montó para proveer de cerveza a la taberna de su padre, situada en el pequeño pueblo de Krombach, en Alemania, pues resulta que por una ley de 1618, los restaurantes solo podían servir cerveza si elaboraban ellos mismos la cerveza.
Een beetje geschiedenis De Krombacher Pils werd voor het eerst geïntroduceerd in het begin van de twintigste eeuw, hoewel het begin van de brouwerij teruggaat tot 1803, toen Johannes Haas het opzette om bier te leveren voor de herberg van zijn vader, gelegen in de kleine stad Krombach, in Duitsland, want volgens een wet van 1618 konden restaurants alleen bier serveren als ze het bier zelf maakten.Resultado del uso de Eco Pils, Raspberri se convierte ya se deja sentir en la primera semana, con cifras de tiempo usovershenstvuetsya, y las libras de más se derriten.
Resultaat uit het gebruik van Eco Pils, Raspberri wordt al merkbaar in de eerste week, met de tijd cijfer usovershenstvuetsya, en de extra pond wegsmelten.Suplemento delgado Pils para la pérdida de peso no vale la pena comprar en la farmacia, que no va a ser capaz de proporcionar un certificado oficial del fabricante.
Supplement slank Pils voor gewichtsverlies is niet waard om te kopen bij de apotheek, die niet in staat zal zijn om een officieel certificaat van de fabrikant te bieden.Por ejemplo, una Pils ligeramente amarga tendrá una tasa IBU de 10 a 20, mientras que una IPA con un sabor bastante pronunciado a lúpulo puede rondar los 40-50.
Bijvoorbeeld: een pils met een licht bittere smaak zal een IBU-gehalte van 10 à 20 hebben terwijl een IPA met een uitgesproken hopsmaak een IBU-gehalte van rond de 40 à 50 zal hebben.Hasta la fecha, delgado Pils tiene absolutamente un gran número de comentarios positivos y todos ellos son debido al hecho de que los componentes de los regenerados suplemento alteran el metabolismo.
Tot op heden, slank Pils heeft nogal een groot aantal positieve beoordelingen en ze zijn allemaal te wijten aan het feit dat de componenten van het supplement wedergeboren verstoren de stofwisseling.
