Voorbeelden van het gebruik van Playoff in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Este año hay playoff?
Los playoff han empezado.
Entradas para los playoff.
Tickets voor de play-offs.En playoff no tuvo la misma suerte, y perdió en la primera ronda.
Sólo piensa en el playoff.
Los playoff basketball… nos movemos a la Final de la Conferencia del Este… los Bulls y los Indiana Pacers.
Playoff basketbal… terwijl we richting de Eastern Conference Finals gaan… de Bulls en de Indiana Pacers.Descubre más sobre Playoff.
Meer informatie over Playoff.Descubre más sobre Playoff Software de capas que se puede integrar con cualquier herramienta/producto mediante SDK/API.
Meer informatie over Playoff Lagensoftware die via SDK/API kan worden geïntegreerd met elk hulpmiddel/product.¿No tienes un toque de queda para los playoff?
Si un jugador se clasifica con varios equipos para el playoff, podrá ganar el mismo número de tickets como equipos haya clasificado en el juego.
Wanneer een speler zich met meerdere teams kwalificeert voor een playoff, dan kan hij net zoveel tickets winnen als waarmee hij zich heeft gekwalificeerd in het spel.Fener sin un solo jugador abre el playoff BSL!
Fener zonder een enkele speler opent de play-off BSL!Playoff es un potente motor de reglas que se puede integrar fácilmente mediante API de SDK en todos los sistemas empresariales existentes como capa de ludificación.
Play-off is een krachtige op regels gebaseerde engine die eenvoudig via een SDK-API als een gamification-laag kan worden geïntegreerd in alle bestaande systemen van ondernemingen.La semana que viene van a ganar su primer playoff.
Volgende week gaan jullie je eerste play-offwedstrijd winnen.Si un jugador se clasifica con un equipo para un playoff, solo puede ganar un ticket en el playoff incluso aunque cree varios equipos en la fase playoff.
Als een speler zich kwalificeert met één team voor een playoff, dan kan hij maar één ticket winnen in de playoff, ook al maakt hij meerdere teams in het playoff spel.Los dos equipos restantes delGrupo C pasarán directamente al playoff.
De twee andere teams ingroep C gaan daarom rechtstreeks naar de playoff-stage.¿cuántas faltas hiciste en los playoff contra Aerilon?
Hoeveel overtredingen kreeg je in de play-off tegen Aerilon?En 2003-04,el equipo pierde el liderato de su División y cae en las semifinales de los playoff.
In 2003-04,de ploeg verloor de leiding van zijn divisie en valt in de halve finale van de play-offs.Tras vencer a Vancouver Canucks,Chicago Blackhawks y Detroit Red Wings en los playoff, Colorado Avalanche venció la Stanley Cup a Florida Panthers tras ganar 4-0 en la eliminatoria al mejor de 7 partidos.
Na Vancouver Canucks, Chicago Blackhawks en Detroit Red Wings verslaan in de play-offs, Colorado Avalanche won de Stanley Cup naar Florida Panthers na het winnen van 4-0 in de best van 7 play-off wedstrijden.Sí, lo reconozco en cualquier lugar,se rompió su rodilla la temporada pasada y arruinó sus oportunidades en las playoff.
En Playoff puedes crear, modificar y simular"proyectos ludificados" de una manera sencilla e intuitiva, ahorrando tiempo y dinero para invertir en desarrollo y, por tanto, acortar el tiempo de llegada al mercado.
In Playoff kun je op een eenvoudige en intuïtieve manier"gamified projects" creëren, wijzigen en simuleren, waardoor je tijd en geld bespaart om te investeren in ontwikkeling en daarmee de time-to-market verkort.En la temporada 1985/96 Quebec ganó su primer título de División,aunque volvieron a caer rápidamente en playoff.
In het seizoen 1985-1996 won Quebec zijn eerste divisie titel,maar al snel viel weer in play-offs.Aire Jordan Retro 8(VIII) Playoffs cuentan con el mismo diseño que las originales,a excepción que los 8s Playoff original ofreció una entresuela de negro, en tanto que éstos cuentan con una entresuela de gris.
Air Jordan Retro 8(VIII) Playoffs is in dezelfde stijl als de originelen,met uitzondering van dat de oorspronkelijke Playoff 8s werd gekenmerkt door een zwarte tussenzool, waar hij als deze zijn voorzien van een grijze tussenzool.Sin embargo, el equipo se reforzó en la siguiente temporada con mejores jugadores,clasificándose para playoff.
Echter, werd het team versterkt in het volgende seizoen met betere spelers,in aanmerking komen voor playoffs.Aunque un año después no lograron la clasificación para el playoff, en la temporada 1994/95-marcada por una huelga que paralizó media temporada- Quebec obtuvo el campeonato de División con 30 victorias, 13 derrotas y 5 empates.
Hoewel een jaar nadat ze niet te kwalificeren voor de playoff, in het seizoen 1994-1995-gekenmerkt door een staking die de helft verlamd seizoen- Quebec Division won het kampioenschap met 30 overwinningen, 13 nederlagen en 5 trekt.Tenemos que vencer a los Giants si queremos tener una chance para entrar a… la división,alguna chance de jugar en el playoff.¿Te das cuenta de eso?
We moeten de'Giants' verslaan als we in de divisie willen blijven spelen… enkans hebben op de play-offs. Realiseer je je dat?Los 12s Playoff calzado deportivo negro cayeron un cuero superior con blancas guardabarros de cuero texturizado superposiciones en los lados lateral y medial, este tipo de porciones de cuero cosidas que irradian hacia afuera como los rayos del sol.
De Playoff 12s schoen sport een zwarte tuimelde lederen bovenkant met witte geweven leder spatborden overlays op de laterale en mediale zijden, dit soort gestikte lederen gedeelten die naar buiten stralen als de zonnestralen.En el Draw Poker, normalmente también tienes la opción, si ganas la mano,de doblar el dinero en una segunda ronda en inglés llamada"Double Playoff Round.".
Bij draw poker heb je soms ook de mogelijkheid om jegeld te verdubbelen in een tweede ronde die ‘Double Playoff Round' heet.En la década de 1960, la amenaza de una franquicia de la Liga Americana de Fútbol en Milwaukee impulsó a los Packers a quedarse,incluyendo la programación de un playoff de la Conferencia Oeste en 1967.
Door de jaren 1960, dreiging van een American Football League franchise in Milwaukee gevraagd de Packers te blijven,met inbegrip van het plannen van een Western Conference Playoff in 1967.Ronda Final se hace y Ronda 17 gira nacional del golf de los hombres se hizo en la prefectura de Aichi Miyoshi, jugué un tour primera victoria H· W· Liu jugadores deCorea del Sur ha ganado el playoff.
Laatste ronde is gemaakt en Ronde 17 binnenlandse tour van de mannen golf werd gedaan in Aichi Prefecture Miyoshi, speelde ik een tour eerste overwinningH· W· Liu spelers van Zuid-Korea de playoff heeft gewonnen.La carrera de Kuchar incluye también otros seis títulos en el PGA TOUR y es uno de los únicos tres jugadores que han ganado THE PLAYERS Championship,un título en el Campeonato del Mundo de Golf(WGC) y un playoff del PGA TOUR.
Kuchar kan ook nog zes aanvullende PGA TOUR-titels op zijn naam schrijven en is een van de slechts drie spelers die de PlayersChampionship, een WGC-titel(World Golf Championships) én een PGA TOUR play-off wedstrijd hebben gewonnen.
