Voorbeelden van het gebruik van Polop in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Casa en venta en Polop.
Un auténtico oasis en Polop de la Marina, en un entorno tranquilo con vistas relajantes.
Een authentieke oase in Polop de la Marina, in een rustige omgeving met mooie uitzichten.Villa en venta en Polop.
Tranquila y privada ubicación, entre Polop y Xirles, a unos 2 km de tiendas, restaurantes y parada de autobús.
Inmuebles en venta en Polop.
A tan solo10 minutos en coche está el pueblo Polop, con un encanto especial y a 15 minutos Altea(visita obligada).
Slechts 10 minuten rijden ligt de stad Polop, met een bijzondere charme Altea en 15 minuten(moet).Nueva Construccion en Polop.
Nieuwbouw project in Calpe.Esta finca está situada en Polop de la Marina, una pequeña ciudad, situada poco más de 10 km de Benidorm.
Deze finca is gelegen in Polop de la Marina, een kleine stad, ligt iets meer dan 10 km afstand van Benidorm.Zona nueva junto a la montaña situada entre Benidorm y Polop de La Marina.
Nieuw gebied naast Situado en Polop, también conocido como Polop De La Marina, una hermosa ciudad española en el norte de Alicante.
Gelegen in Polop, ook wel bekend als Polop De La Marina, een prachtig Spaans stadje in het noorden van Alicante.Localizada entre los municipios de La Nucía(rotonda n1) y Polop de la Marina.
Gelegen tussen A solo minutos en coche de Polop, supermercados y escuelas, encontrará esta espaciosa casa de campo en una gran parcela de casi 12,000 m2.
Slechts enkele minuten rijden van Polop, supermarkten en scholen vind je dit ruime landhuis op een groot perceel van bijna 12.000 m2.Localizada entre los municipios de La Nucía(rotonda n1) y Polop de la Marina.
Gelegen tussen Maravillosa Villa de nueva construcción situada en Polop, una ubicación que le permite ser uno de los lugares con más horas de sol al día en la zona.
Prachtige nieuwbouw Villa gelegen in Polop, een locatie die u toelaat om een van de plaatsen met meer uren zon per dag in het gebied.Podrás distinguir el Leon Dormido,la montaña de leones dormidos que se encuentra detrás de Polop.
Je zult de LeonDormido kunnen onderscheiden- de slapende leeuwenberg die achter Polop ligt.Situada estratégicamente a solo 5 minutos de La Nucia y Polop, a 10 minutos de Benidorm y a tan solo 7 Km de las mejores playas de la Costa Blanca.
Strategisch gelegen op slechts 5 minuten van La Nucia en Polop, op 10 minuten van Benidorm en slechts 7 km van de beste stranden van de Costa Blanca.Fantástica villa independiente con piscina privada ygran solarium de 102 M2 en Polop de La Marina.
Fantastische vrijstaande villa met privé zwembad engroot zonneterras van 102 m2 in Polop de La Marina.Hay un par de restaurantes en la carretera de Polop a Guadalest(el más conocido es Vipas) que sirven deliciosas Ollas(pruebe la“Ollet de Blat”) para un almuerzo de montaña.
Een paar restaurants op de weg van Polop naar Guadalest(best Bekend Vipas) serveren heerlijke Ollas(probeer Ollet de Blat) als berglunch.Podrás distinguir el Leon Dormido,la montaña de leones dormidos que se encuentra detrás de Polop.
Je zult in staat zijn omde Leon Dormido te onderscheiden- de slapende leeuwenberg die achter Polop ligt.Tuvimos días fantásticos con nuestros amigos en Polop y la casa era perfecta para nuestros propósitos con un montón de espacio y superficies lisas para todos.
We hadden fantastische dagen met onze vrienden in Polop en het huis was perfect voor onze doeleinden met veel ruimte en gladde oppervlakken voor iedereen.Nuevo desarrollo de villas independientes al pie de las montañas, situado en Polop de la Marina.
Nieuwe ontwikkeling van vrijstaande villa's aan Nuevo complejo de chalets semi-adosados en Polop, un bonito pueblo rodeado de Montaña a tan sólo 15 minutos de la ciudad de Benidorm y bien conectada con Otras localidades de mayor tamaño y de la Autopista A-7.
Nieuw project van villa's in Polop, een prachtig dorp omringd door bergen op slechts 15 minuten van de stad Benidorm en goed verbonden met andere grotere steden en de A-7 snelweg.Nuestra visita fue para ir escalada en roca en los acantilados de la Costa Blanca yla ubicación de Kathi en Polop fue brillante.
Ons bezoek was om te rotsklimmen gaan aan de Costa Blanca kliffen enlocatie Kathi bij Polop was briljant.Las localidades de Finestrat, Altea, Alfaz del Pi, Polop, Benidorm y La Vila Joiosa han albergado las cuatro etapas de esta prueba, donde los bikers han completado un total de 157 kilómetros y más de….
De locaties van Finestrat, Altea, Alfaz del Pi, Polop, Benidorm en La Vila Joiosa hebben de vier fasen van deze test georganiseerd, waarbij de bikers in totaal 157-kilometers hebben afgelegd en meer dan….Bonita villa rodeada de naturaleza y con hermosas vistas a las montañas,situada en un tranquilo y privado lugar de Polop.
Prachtige villa omringd door de natuur met een prachtig uitzicht op de bergen,gelegen in een rustige en prive-plek van Polop.La ubicación de la villa o urbanización es sólida a muy buena y tiene una conexión suave Alfaz d'el Pi, La Nucia,Benidorm y Polop y a todos los centros comerciales, o las escuelas y otras necesidades en el barrio.
De ligging van villa of urbanisatie is degelijk tot zeer goed en heeft een vlotte verbinding naar Alfaz d'el Pi, La Nucia,Benidorm en Polop en naar alle commerciële centra, of scholen en andere noodzaken in de buurt.Estos tres Dormitorios Villas cuádruple en Polop está situado justo fuera del centro de la ciudad, donde podrá encontrar todas las comodidades e instalaciones que esta ciudad tiene para ofrecer, al que se llega en sólo 15 minutos a pie o a pocos minutos en coche.
Deze drie slaapkamer Quad Villas in Polop liggen net buiten het centrum, waar u alle voorzieningen en faciliteiten die de stad te bieden heeft, bereikbaar in slechts 15 minuten lopen of een paar minuten rijden.Para los que buscan una vivienda en la Costa Blanca amplia, en una zona tranquila y rodeada de naturaleza, pero a la vez con fácil acceso a los servicios,nuestros productos en Polop representan una opción perfecta.
Voor wie een ruim huis zoekt aan de Costa Blanca, in een rustige omgeving, omringd door de natuur, maar met gemakkelijke toegang tot diensten,is ons aanbod in Polop een perfecte keuze.Nos encontramos ante la construcción de5 viviendas individuales en una pequeña promoción en Polop con un estilo neoclásico, conjugando el estilo moderno con toques clásicos como son los tejados a dos aguas y con ventanales de buhardilla.
We worden geconfronteerd met de bouw van5 individuele woningen in een kleine ontwikkeling in Polop met een neoklassieke stijl, een combinatie van moderne stijl met klassieke accenten zoals zadeldaken en zolderramen.El apartamento de Tom y Carla está creado con mucho gusto yofrece todo lo necesario para pasar unos días fantásticos en Polop, un pueblo muy bonito desde el que se pueden hacer excursiones tanto de senderismo como de playa.
Tom's appartement en Carla is gemaakt met veel smaak enbiedt alles wat je nodig hebt om een aantal fantastische dagen in Polop, een zeer mooi dorp van waaruit u kunt excursies zowel wandelen en strand maken.
