Voorbeelden van het gebruik van Poltergeist in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo llamo poltergeist.
Poltergeist, y no.
Een klopgeest, maar nee.¿Como"Poltergeist"?
Poltergeist.-¿La película?
Poltergeists', zoals in die film?¿Qué es un poltergeist?
Wat is een klopgeest?Poltergeist. Una entidad demoniaca.
No era un poltergeist.
Het was geen klopgeest.Vi Poltergeist el mes pasado.
Vorige maand keek ik naar Poltergeist.O eso… o es un poltergeist.
Of dat, óf een klopgeest.Poltergeist, espíritus malignos, fantasmas.
Klopgeesten, kwade geesten, fantomen.Espera,¿Los poltergeist mienten?
Wacht, klopgeesten, liegen die?¿Como en la película"Poltergeist"?
Net als in die film' Poltergeist'?Shiver: Poltergeist:¡Explora tu nueva mansión!
Shiver: Klopgeest: Verken je nieuwe landhuis!Sí, me lo contó.¿Fue un Poltergeist?
Ja dat vertelde hij, het was een klopgeest.Poltergeist atormenta una familia de la ciudad".
Klopgeest waart rond bij familie op platteland.Fantasmas, demonios, poltergeist no existen.
Geest? Geesten, demonen, klopgeesten. Ze bestaan niet.Un poltergeist a menudo se hace pasar por un humano.
Entonces los fenómenos de poltergeist pararán.
Dan stoppen Solo un poltergeist que golpea las cosas.
Gewoon een Poltergeistvervloeking die alles dicht gooit.¿Por qué estás tan segura de que no era un poltergeist?
Hoe weet je zo zeker dat het geen klopgeest was?Shiver: Poltergeist está a tan solo un clic!
Je bent nogmaar één klik verwijderd van Shiver: Klopgeest!La casa en cuestión tiene fama de estar poseída por poltergeist.
Het huis in kwestie is bekend als bezeten door klopgeesten.Shiver: Poltergeist juegos tienen un período de prueba gratuita.
Shiver: Klopgeest heeft een gratis proefperiode.Permitir que entre a tu mente un poltergeist mañoso, puede ser peligroso.
Poltergeisten in je hoofd laten is gevaarlijk.Si un poltergeist pedorreó aquí hace seis meses, lo escucharemos.
Als 'n klopgeest hier zes maanden geleden een scheet liet, horen we dat.Puedes descargar Shiver: Poltergeist y jugar hasta una hora.
U kunt downloaden en spelen Shiver: Klopgeest voor maximaal een uur.Algunos poltergeist transmiten la personalidad de seres masculinos ancianos.
Sommige poltergeisten vertoonden persoonlijkheden van gemene oude mannen.El lanzamiento de piedras poltergeist ocurrido en muchos países.
Het gooien van stenen door poltergeisten wat in veel landen is gebeurd.Señor Jones, digo que todos los cambiaformas le deben lealtad a los poltergeist.
Mr Jones, ik zeg dat alle vormwisselaars trouw verschuldigd zijn aan klopgeesten.Comes with poltergeist integration., solicitados hace 1779 días.
Comes with poltergeist integration., 1779 dagen geleden aangevraagd.
