Voorbeelden van het gebruik van Polyu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Presentación de la solicitud completa a PolyU: 1 de diciembre de 2018.
PolyU ha sido una base crucial de operación para el levantamiento separatista.
PolyU was een cruciale basis voor de opstand van de separatisten.En el momento de escribir este artículo,no se sabe cuántos manifestantes siguen dentro de la PolyU.
Op het moment van schrijven isniet bekend hoeveel demonstranten zich nog in PolyU bevinden.Dentro de la PolyU, los manifestantes dejaron mensajes en las aceras y paredes.
Binnen het PolyU lieten demonstranten berichten achter op vloeren en muren.Representantes de socios de la industria en la presentación del estudiante/ PolyU DesignObjetivos del programa.
Vertegenwoordigers van industriële partners bij studentenpresentatie/ PolyU DesignDoelstellingen van het programma.En 2014, PolyU Diseño fija un hito importante, ya que se traslada a la Jockey Club Tower Innovación.
In 2014, PolyU ontwerp zet een belangrijke mijlpaal als het verhuist naar de Jockey Club Innovation Tower.El 2 de diciembre, los visitantes fascistas ucranianos publicaron fotos de sí mismos en elcampus de la Universidad Politécnica de Hong Kong(PolyU), un sitio de protestas violentas.
Op 2 december plaatsten de Oekraïense fascistische bezoekers foto's van zichzelf op decampus van de Hong Kong Polytechnic University(PolyU), een site van de gewelddadige protesten.Ser un estudiante de posgrado en PolyU ha sido una experiencia maravillosa e intelectualmente estimulante.
Het zijn van een postdoctorale student bij PolyU was een prachtige en intellectueel stimulerende ervaring.PolyU es el centro de muchas conferencias internacionales de prestigio y otras actividades académicas.
PolyU is het knooppunt van vele prestigieuze internationale conferenties en andere wetenschappelijke activiteiten.Programas de investigación y académicos de PolyU Diseño se rigen por nuestros valores fundamentales 1 tener la mente abierta;
PolyU Design programma's voor onderzoek en academische worden beheerst door onze kernwaarden 1 Schrijf Onbevooroordeeld;PolyU Design ha sido un importante centro de enseñanza del diseño y la investigación de Hong Kong desde 1964.
PolyU ontwerp is een belangrijk knooppunt van het ontwerp onderwijs en onderzoek voor Hong Kong sinds 1964.En un comunicado de prensa del 21 de noviembre, la Citizens' Press Conference, un grupo que representa a los manifestantes,dijo que las tácticas utilizadas por la policía para asediar la PolyU, como disparar cañones de agua y miles de ráfagas de gas lacrimógeno, eran inhumanas.
In een persbericht op 21 november zei het ‘Citizens Press Conference', een groep die de demonstranten vertegenwoordigt,dat de tactieken die de politie gebruikte om PolyU te belegeren, zoals het afvuren van waterkanonnen en duizenden traangasgranaten, inhumaan waren.PolyU Design ha sido un centro importante y dinámico para la educación e investigación del diseño en Hong Kong desde 1964.
PolyU ontwerp is een belangrijk knooppunt van het ontwerp onderwijs en onderzoek voor Hong Kong sinds 1964.Nuestros programas tienen características innovadoras que hacen muy popular entre los estudiantes, sus padres y empleadores eventuales de los estudiantes, y ayudara nuestros estudiantes a desarrollar las habilidades de todo horizonte y atributos apreciados por PolyU y la sociedad en su conjunto.
Onze programma's hebben innovatieve functies die ze zeer populair bij studenten, hun ouders en de uiteindelijke werkgevers van studenten'te maken,en helpen onze studenten om de all-round vaardigheden en eigenschappen gewaardeerd door PolyU en de samenleving als geheel te ontwikkelen.Los científicos de PolyU muestran cómo el ejecutarse en zapatas minimalistas puede aumentar el volumen del músculo de la pata y del pie.
De wetenschappers van PolyU tonen hoe het lopen in minimalistische schoenen been en voetspiervolume kan verhogen.Nuestros programas tienen características innovadoras que los hacen muy populares entre los estudiantes, sus padres y los eventuales empleadoresde los estudiantes, y ayudan a nuestros estudiantes a desarrollar las habilidades y atributos generales valorados por PolyU y la sociedad en general.
Onze programma's hebben innovatieve functies die hen erg populair maken bij studenten, hun ouders en eventuele werkgevers van studenten,en onze studenten helpen bij het ontwikkelen van de all-round vaardigheden en attributen die door PolyU en de samenleving als geheel worden gewaardeerd.En 2013, PolyU Design convirtió en la única escuela de Asia en la lista de las 25 Mejores Escuelas de Diseño del mundo de Business Insider.
In 2013, PolyU ontwerp werd de enige school uit Azië op Best lijst 25 Design School's World Business Insider 's.Nuestros programas tienen características innovadoras que hacen muy popular entre los estudiantes, sus padres y empleadores eventuales de losestudiantes, y ayudar a nuestros estudiantes a desarrollar las habilidades de todo horizonte y atributos apreciados por PolyU y la sociedad en su conjunto.
Onze programma's hebben innovatieve functies die hen erg populair maken bij studenten, hun ouders en eventuele werkgevers van studenten,en onze studenten helpen bij het ontwikkelen van de all-round vaardigheden en attributen die door PolyU en de samenleving als geheel worden gewaardeerd.En 2013, PolyU Diseño convirtió en la única escuela de Asia en la lista de los mejores 25 de la escuela del diseño del mundo Business Insider's.
In 2013, PolyU ontwerp werd de enige school uit Azië op Best lijst 25 Design School's World Business Insider 's.Los programas de Licenciatura en Ciencias ofrecidos por la Escuela de Administración Hotelera y Turística(SHTM)de la Universidad Politécnica de Hong Kong(PolyU) son multidisciplinarios y equipan a los estudiantes con los conocimientos y habilidades profesionales para una amplia gama de trabajos complejos, gerenciales y especializados.
De Bachelor of Science-programma's aangeboden door de School of Hotel and Tourism Management( SHTM)van de Hong Kong Polytechnic University(PolyU) zijn multidisciplinair en voorzien studenten van de professionele kennis en vaardigheden voor een breed scala aan complexe, leidinggevende en gespecialiseerde werkzaamheden.PolyU Design graduados de PolyU Design BA pueden solicitar una concesión de matrícula del 15% cuando se inscribieron con éxito en uno de los programas de MDes en septiembre de 2020.
Afgestudeerden van PolyU Design BA kunnen een concessie van 15% collegegeld aanvragen wanneer zij met succes zijn ingeschreven voor een van de MDes-programma's in september 2020.En el ranking de QS publicado en 2018, PolyU ocupa el puesto 95 en el mundo, 27 en Asia y el 6 en la lista de'Las 50 mejores en 50'de las jóvenes universidades del mundo.
In de QS-ranglijst die in 2018 werd uitgebracht, staat PolyU op de 95ste plaats ter wereld, 27e in Azië en 6e in de'Top 50 onder de 50' lijst van 's werelds jonge universiteiten.A lo largo de los años, PolyU ha establecido una excelente reputación por brindar educación profesional de alta calidad y por realizar investigaciones de alto impacto que tienen un valor práctico.
In de loop der jaren heeft PolyU een uitstekende reputatie opgebouwd voor het leveren van kwalitatief hoogstaand beroepsonderwijs en voor het uitvoeren van onderzoek met een hoge impact dat praktische waarde heeft.El medio de instrucción y administración en PolyU es el inglés, lo que lo convierte en un entorno especialmente adecuado para que los estudiantes internacionales realicen estudios de doctorado.
Het medium van instructie en administratie bij PolyU is Engels, waardoor het een bijzonder geschikte omgeving is voor internationale studenten om een doctoraalstudie te doen.Con el apoyo de la facultad, SD y PolyU, los estudiantes se gradúen como capaces, diseñadores inspirados adeptos en la gestión y el pensamiento creativo, con cada estudiante capaz de dirigir su propio futuro brillante.
Ondersteund door de faculteit, SD en PolyU, studenten afstuderen als staat, geïnspireerd ontwerpers bedreven in het management en creatief denken, met elke student in staat commandant hun eigen, mooie toekomst.En un estudio recienteconducto por La Universidad Politécnica de Hong Kong(PolyU) y la Facultad de Medicina de Harvard, el ejecutarse en zapatas minimalistas puede aumentar el volumen del músculo de la pata y del pie, indicando su aplicación potencial en programa de rehabilitación.
In een recente studie die door dePolytechnische Universiteit van Hong Kong(PolyU) wordt uitgevoerd en Harvard kan de Medische School, die in minimalistische schoenen loopt been en voetspiervolume verhogen, dat op zijn potentiële toepassing in rehabilitatieprogramma wijst.
