Voorbeelden van het gebruik van Poppleton in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No tenemos ni Fayette ni Poppleton.
Poppleton y Patrick se hacen amigos.
Poppleton en Patrick vrienden geworden.En la tercera historia, Poppleton quiere ir a dar un paseo en trineo.
In het derde verhaal wil Poppleton voor een slee rijden gaan.Poppleton se siente muy triste por sí mismo.
Poppleton voelt zich zeer sorry voor zichzelf.Identificar partes de Poppleton en invierno con las que se conecta.
Identificeer delen van Poppleton in de winter dat u verbinding maakt met.Poppleton en invierno tiene tres cuentos diferentes en ella.
Poppleton in de winter heeft drie verschillende verhalen in het.Haga un resumen del storyboard de los cuentos en Poppleton en invierno.
Maak een storyboard samenvatting van de verhalen in Poppleton in de Winter.Evidencia Poppleton estaba orgulloso de ellos.
Bewijsmateriaal"Poppleton was trots op hen.".Crear un guión gráfico que muestre el punto de vista de Poppleton en invierno.
Maak een storyboard dat het oogpunt van Poppleton in de Winter toont.Poppleton in Winter se cuenta desde el punto de vista de tercera persona.
Poppleton in Winter wordt verteld vanuit het oogpunt van de derde persoon.Cherry Sue se agrava y finalmente exige saber qué está haciendo Poppleton.
Cherry Sue wordt verergerd en vraagt uiteindelijk om te weten wat Poppleton doet.Poppleton le dice, y ella decide ir a su casa para ser su modelo.
Poppleton vertelt haar, en zij besluit om naar zijn huis te gaan om zijn model te zijn.La naturaleza en el cuerpohumano son los retratos mágicos de John Poppleton.
De natuur in het menselijklichaam is de magische portretten van John Poppleton.Después de leer Poppleton en invierno, piense en quién contó la historia.
Nadat u Poppleton in de winter te lezen, na te denken over wie het verhaal verteld.Crea un guion gráfico que muestre tres conexiones de texto a auto que has hecho con Poppleton en invierno.
Maak een storyboard dat drie tekst-naar-zelf verbindingen die u met Poppleton hebben gemaakt in de winter laat zien.Poppleton llama a todos sus amigos a pedirles que vayan en un paseo en trineo.
Poppleton roept al zijn vrienden om hen te vragen om te gaan op een sledetocht.En este libro de capítulos fácil de leer, Poppleton el cerdo encanta a los lectores jóvenes con sus aventuras e ideas caprichosas.
In dit makkelijk te lezen hoofdstukboek, Poppleton, bekoren het varken jonge lezers met zijn avonturen en grillige ideeën.Poppleton y Patrick trabajan duro para construir la valla y se ve fantástico.
Poppleton en Patrick werken hard om het hek te bouwen en het ziet er fantastisch uit.Aunque varias personas le han dicho a Poppleton que debería deshacerse de los carámbanos, el cerdo no tiene interés en hacerlo.
Hoewel meerdere mensen Poppleton hebben verteld dat hij van de ijspegels moet ontdoen, heeft het varken er geen interesse in.Poppleton piensa que todos sus amigos están demasiado ocupados para dar un paseo en trineo.
Poppleton denkt dat al zijn vrienden zijn te druk om te gaan op een sledetocht.Ellos van para un paseo de trineo de medianoche y Poppleton no hace un deseo de cumpleaños, porque ya tiene todo lo que posiblemente podría desear.
Ze gaan voor een middernacht slee rijden en Poppleton maakt geen verjaardag wens, omdat hij al heeft wat hij zou kunnen wensen.Poppleton visita Cherry Sue dos veces más porque no puede obtener sus características de derecho.
Poppleton bezoekt Cherry Sue nog twee keer omdat hij haar functies niet goed kan krijgen.En la segunda historia, Poppleton decide hacer un busto de su amigo Cherry Sue.
In het tweede verhaal besluit Poppleton om een borstbeeld van zijn vriend Cherry Sue te maken.Poppleton había olvidado que era su cumpleaños, pero sus amigos lo recordaban y eso lo hacía feliz.
Poppleton was vergeten dat het zijn verjaardag was, maar zijn vrienden herinnerden zich en dat maakte hem gelukkig.En las tres historias, Poppleton aprende un poco más sobre lo que realmente significa ser un amigo.
In alle drie verhalen, Poppleton leert een beetje meer over wat het betekent een vriend werkelijk betekent.Toma Poppleton cinco horas para terminar el busto, pero cuando se hace, se parece exactamente a Cherry Sue, y ella es muy feliz.
Het duurt vijf uur voor Poppleton om de buste af te maken, maar als hij klaar is, lijkt het op Cherry Sue, en ze is erg blij.El artista californiano John Poppleton pinta personas desnudas con pintura fluorescente(ultravioleta) y las elimina en la oscuridad.
De Californische kunstenaar John Poppleton schildert naakte mensen met fluorescerende(ultraviolette) verf en verwijdert ze in het donker.Cenan juntos y Poppleton se da cuenta de que los carámbanos no durarán para siempre, pero su nueva amistad con Patrick lo hará.
Zij eten samen en Poppleton realiseert dat ijspegels niet voor altijd zullen duren, maar zijn nieuwe vriendschap met Patrick zal.Los amigos de Poppleton terminan sorprendiéndolo en su cumpleaños con golosinas y un paseo en trineo.
Vrienden Poppleton's belanden verrassend hem op zijn verjaardag met traktaties en een sledetocht.Diciembre Pero Poppleton no escuchaba a ninguno de ellos, le gustaban los carámbanos y cada mañana cogía una regla para ver cuánto tiempo habían crecido.
Maar Poppleton luisterde niet naar een van hen, hij hield van ijspegels en elke ochtend nam hij een heerser naar buiten om te zien hoe lang ze waren gegroeid.".
