Voorbeelden van het gebruik van Próximo ataque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El próximo ataque podría ser aquí.
Hun volgende aanslag kan hier zijn.Vas a retirarse hasta despuésde próximo ataque.
El próximo ataque a las universidades.
De komende aanval op universiteiten.Dice que Bierko ya ha salido a montar su próximo ataque.
Bierko is al op weg naar zijn volgende doelwit.Es el próximo ataque el que me preocupa.
Het is de volgende staking wat me zorgen baart.
Mensen vertalen ook
¿No creen que Tusk esté preparando su próximo ataque en este momento?
Tusk bereidt zijn volgende aanval al voor.Porque el próximo ataque podría ser el que ponga de rodillas a este país.
Omdat de volgende aanslag, dit land misschien, op de knieën krijgt.Sandstorm podría lanzar su próximo ataque en cualquier momento.
Sandstorm kan de volgende aanval elk moment beginnen.No tenemos forma de saber dónde ocurrirá el próximo ataque.
We hebben geen enkel idee waar de volgende aanval vandaan zal komen.Y si detenemos el próximo ataque, podría salvarme.
En als we de volgende aanval tegen kunnen houden, zou ik gered kunnen worden.No es probable que vaya en avión a Idaho para el próximo ataque.
Het is onwaarschijnlijk dat hij naar Idaho gaat voor de volgende aanval.Es posible que el próximo ataque pueda ocurrir en tres días.
Het is mogelijk dat de volgende aanval over drie dagen… plaatsvindt.Mientras el mundo llora, ustedes ríen planeando su próximo ataque.
Terwijl de wereld weent lachen jullie en bereiden jullie de volgende aanval voor.'.No esperaré al próximo ataque para descubrir quiénes son nuestros enemigos.
Ik wacht niet op de volgende aanval om erachter te komen wie onze vijanden zijn.Bueno, supongo que podemos asumir que el próximo ataque será el verdadero.
Nou, we kunnen aannemen dat de te verwachten aanslag gemeend is.Este sudes va a hacer más bombas, y se recrea en la anticipación de su próximo ataque.
Deze dader heeft meer bommen gemaakt en hij geniet in afwachting van de volgende aanval.Pero tuve solamente cinco minutos, porque luego, el próximo ataque de felicidad vino con muchas lágrimas.
Maar ik had maar vijf minuten, omdat dan de volgende aanval kwam met opnieuw veel tranen.Si estropea esta operación, usted será la responsable… de cada vida perdida en su próximo ataque.
Als jij deze operatie verpest, ben jij verantwoordelijk… voor elk slachtoffer bij zijn volgende aanslag.El domingo se prepararon y organizaron para el próximo ataque a Venray, que comenzó el lunes.
De zondag wordt gebruikt voor reorganisaties en reparaties voor de komende aanval op Venray die op maandag zal beginnen.CHENEY/"Una investigación no debe interferir con los esfuerzos que se realizan para evitar el próximo ataque.".
Een onderzoek mag niet in de weg staan… van de werkzaamheden om een toekomstige aanslag te voorkomen.Utilice arriba tecla flecha o"S" para utilizar el enfoque(su próximo ataque será romper el terreno más difícil).
Houd de spatiebalk te zweven.Gebruik UP pijl of' S' toets gebruik focus(uw volgende aanval zal breken de grond harder).Cierto. Y sea cual sea el verdadero objetivo del Sr. Jones,sólo tenemos ocho horas antes de su próximo ataque.
Inderdaad, en wat meneer Jones' ware bedoeling ook is,we hebben nog maar acht uur tot zijn volgende aanval.Su próximo ataque ha aumentado el alcance del ataque e inflige daño mágico adicional, y acabará con Reino de las Sombras.
Haar volgende aanval heeft een groter aanvalsbereik, richt extra magische schade aan en beëindigt Shadow Realm.Si no lo hacen, si en lugar de eso usan este tiempo para planear su próximo ataque, debemos actuar ahora, Heda.
Als ze dat niet doen, als ze deze tijd gebruiken om hun volgende aanval te plannen… dan moeten we nu in actie komen, Heda.Y sin esperar el próximo ataque en la cabeza Yeti snowboarder pingüino tendrá que actuar rápido si quiere ver a sus amigos en una sola pieza.
En zonder te wachten op de volgende aanval in het hoofd Yeti pinguïn snowboarder moet snel handelen als hij wil zijn vrienden te zien in een stuk.El problema es que nunca sabrás de dónde viene el próximo ataque, ya que tus enemigos podrán cambiar de un vehículo a otro.
Het probleem is dat je nooit weet waar de volgende barrage vandaan komt omdat ook je tegenstanders van de ene auto naar de andere kunnen shiften.Además, aquellos que ya han tenido un ataque, si hacen este proceso diariamente,se mantienen a kilómetros de distancia del próximo ataque.
En voor degenen die al een Lanzar un hechizo crea una carga eléctrica, que se libera repentinamente en el próximo ataque, infligiendo daño y ralentizando a los enemigos cercanos.
Overload Het uitspreken van een spreuk veroorzaakt een elektrische lading die bij zijn volgende aanval losbarst, waardoor nabije vijanden schade oplopen en worden vertraagd.Habla con tus amigos sobre las tácticas de juego, planea vuestro próximo ataque o simplemente chatea con ellos con increíble claridad con el micrófono con cancelación de ruido oculto.
Bespreek gametactieken, plan je volgende aanval of praat met je vrienden met kristalhelder geluid dankzij de verborgen geluidsonderdrukkende microfoon.Los ataques tempranos generalmente desaparecen dentro de 3 a 10 días,incluso sin tratamiento, y el próximo ataque puede no ocurrir durante meses o incluso años.
De aanvallen verdwijnen meestal binnen 3 tot 10 dagen,zelfs zonder behandeling en de volgende aanval treedt mogelijk maanden of zelfs jaren later op.
