Voorbeelden van het gebruik van Preinstalar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También puede preinstalarse cuando inicies sesión.
Het kan ook vooraf worden geïnstalleerd wanneer je je aanmeldt.De este modo, Google también ha cerrado un canal importante para que los competidores introduzcan aplicaciones y servicios, en particular servicios de búsqueda general,que podrían preinstalarse en bifurcaciones de Android.
Door zo te handelen heeft Google voor zijn concurrenten een belangrijk kanaal afgesneden om apps en diensten te introduceren, met name algemene zoekdiensten,die anders op Android-forks konden worden voorgeïnstalleerd.Lenovo dejó de preinstalar el software en enero pasado.
Lenovo is in januari gestopt met het preloaden van de software.La entidad antimonopolios de la Unión Europea refirió que planea decir al gigante tecnológico estadounidenseque deje de realizar pagos o descuentos a fabricantes de teléfonos móviles a cambio de preinstalar Google Play junto con el buscador.
De Europese toezichthouders voor mededinging willen de Amerikaanse techgigant nu gaan opdragen te stoppen met betalingen ofhet geven van kortingen aan fabrikanten van mobiele telefoons in ruil voor het vooraf installeren van de Play Store van Google in combinatie met Google Search.Sigue leyendo para saber cuándo puedes preinstalar el juego y cuándo puedes empezar a jugar.
Lees verder om te weten wanneer je het spel kunt voorladen en wanneer je kunt beginnen met spelen.También puedes preinstalar Gears 5 si tienes una suscripción activa a Xbox Game Pass para asegurarte de que el juego esté listo para usar desde el momento de su lanzamiento.
Je kunt Gears 5 ook vooraf installeren met een actief Xbox Game Pass-abonnement om ervoor te zorgen dat de game klaar is op het moment van lancering.Se puede añadir a un sistema previo o preinstalar en un sistema nuevo.
No es necesario preinstalar Visio para ver un proyecto terminado y su visualización.
Er is geen vooraf geïnstalleerde Visio nodig om een afgewerkt project en de visualisatie ervan te bekijken.Los fabricantes de hardware y las operadoras pueden preinstalar aplicaciones rivales justo al lado de las nuestras.
Tevens kunnen fabrikanten, hardwaremakers en operators hun eigen apps voorinstalleren naast de onze.Esta práctica de preinstalar software en nuevas computadoras con Windows es seguida por los proveedores de software como una forma de atraer a la gente a comprar sus productos.
Deze praktijk van het vooraf installeren van software op nieuwe Windows-computers wordt gevolgd door softwareleveranciers om mensen te lokken om hun producten te kopen.Los modelos de Panasonic también se pueden preinstalar con clientes de EMM para simplificar el despliegue.
Panasonic-modellen kunnen ook worden geleverd met vooraf geïnstalleerde EMM-clients, waardoor een roll-out eenvoudiger wordt.A fin de poder preinstalar en sus dispositivos aplicaciones exclusivas de Google, entre ellas la Play Store y Google Search, los fabricantes debían comprometerse a no desarrollar o vender ni un solo dispositivo que funcionara con bifurcaciones de Android.
Om de eigen apps van Google, met inbegrip van Play Store en Google Search,op hun toestellen te kunnen voorinstalleren, moesten de fabrikanten zich ertoe verbinden geen enkel toestel op Android-forks te ontwikkelen of zelfs maar te verkopen.Por ese motivo, en los sistemas operativos suele preinstalarse un software de seguridad que protege su ordenador de forma fiable.
Daarom is in de besturingssoftware vaak veiligheidssoftware geïnstalleerd, die uw computer op veilige wijze beschermt.Los administradores pueden preinstalar y bloquear aplicaciones de forma remota a través de la consola de administración.
Beheerders kunnen apps op afstand vooraf installeren en blokkeren via de beheerconsole.En la mayoría de los casos, debe preinstalar la aplicación en su teléfono para activar más tarde.
In de meeste gevallen moet u vooraf-installeren van de applicatie op je telefoon om het later te activeren.No tomará mucho tiempo preinstalar Skype en máquinas con Windows y obtener acceso con nuevas cuentas de Microsoft.
Het zou niet veel tijd kosten om Skype vooraf te installeren op Windows-machines en nieuwe toegang Ahí puedes, por ejemplo,cambiar ajustes de Wi‑Fi y proxy, preinstalar aplicaciones y extensiones o limitar el acceso a usuarios autorizados.
Je kunt wifi- en proxy-instellingen maken, apps en extensies vooraf installeren, de toegang beperken tot geautoriseerde gebruikers, en meer.Mayor seguridad, sin necesidad de preinstalar un compilador u otras herramientas de desarrollo en sus computadoras de producción.
Betere beveiliging: vooraf installeren van een compiler en andere ontwikkeltools op uw productiecomputers is niet nodig.Con complementos como SingleClick, sus clientes ni siquiera tienen que preinstalar el software o ejecutar procedimientos complejos para obtener asistencia técnica remota.
Met addons zoals SingleClick uw klanten hoeven niet eens te pre-installeren van software of complexe procedures uit La unidad flash USB de 16 GB preinstalada de software se puede utilizar directamente.
Software vooraf geïnstalleerde usb-flashdrive van 16 gb, kan direct worden gebruikt.Hay cinco temas preinstalados y se pueden adquirir más desde la tienda de temas.
Vijf thema's zijn voorgeïnstalleerd en extra thema's kan je kopen in de thema shop.Vídeo: una aplicación preinstalada que se utiliza para reproducir vídeo digital.
Video: een vooraf geïnstalleerde toepassing die wordt gebruikt voor het afspelen van digitale video.Todas las herramientas de software necesarias ya están preinstaladas y disponibles.
Alle benodigde softwaretools zijn al voorgeïnstalleerd en beschikbaar.Skype: una aplicación preinstalada que se utiliza para la mensajería y comunicaciones.
Skype: Een vooraf geïnstalleerde toepassing die gebruikt wordt voor berichten en communicatie.El micrófono y los altavoces están preinstalados en el casco.
Microfoon en speakers zijn voorgeïnstalleerd in de helm.Para la actualización de una versión preinstalada de LibreELEC en el receptor WeTeK Play.
Voor updates vooraf geïnstalleerde versie LibreELEC ontvanger op de WeTeK Spelen.Skype: una aplicación preinstalada que se utiliza para la mensajería y comunicaciones.
Skype: Een vooraf geïnstalleerde toepassing die wordt gebruikt voor berichten en mededelingen.De 1GB/s(2 tarjetas deexpansión con puerto dual Thunderbolt 3 preinstaladas).
GB/s hogesnelheid-interface(2 x dual-port Thunderbolt 3 uitbreidingskaarten voorgeïnstalleerd).Una aplicación preinstalada que se utiliza para reproducir la música digital.
Een vooraf geïnstalleerde toepassing die wordt gebruikt voor het afspelen van digitale muziek.
